Jurij Karpenko - a nevét az ég - 19. oldal
Mercury - a leggyorsabb a bolygók, és a futár az istenek, az isten a kereskedők és utazók Hermes, a legenda szerint, nagyon gyors volt, még szárnyakkal a lábán. Vörös vér sajátos Mars, könnyen kapcsolódik a háború istene Areem. A legfőbb isten Zeusz izoláljuk a legfényesebb (ha Venus nem látható) a Jupiter bolygó. Azonnal Jupiter elhelyezett Szaturnusz bolygó. Ezért logikus, hogy hívják a nevét Kronos, apa Zeusz. Este és reggel csillag Venus kapta a nevét, a szerelem istennője Aphrodité.
Hangsúlyozni kell, hogy a javasolt magyarázatok nem teljesen megbízható. Lehetséges, hogy a bolygó által forgalmazó közötti legfőbb istenek, a görögök vezérelte más motívumok. De ez jelentős, hogy a görögök felvette az istenek nem csupán alapján megfelel a babiloni istenségek (azaz. E. A görögök pedig a babiloniak elnevezési elv, hanem halad a babiloni neve), és az a tény, hogy a görögök „isteni” nevet másodlagos bolygó előzte meg a neve „istentelen”.
De a rómaiak kezdték átadni utat. Csillagászati bölcsesség, és vele együtt a nevét a bolygók jönnek ókori Róma Görögország. Ekkorra a kultusz Zeusz Róma összeolvadt a kultusz a Jupiter, a főisten a rómaiak. Hasonlóképpen, a görög háború istenének Mars Areem kapcsolatos, amely korábban meglehetősen békés védnöke a mezőgazdaság, az Aphrodite - Venus és Kron - Saturn. Ami a Hermes, azt kölcsön, mint védnöke kereskedelem a görögök, de Rómába ment a neve Mercury. kialakítva a latin szó Merx - „áru”.
Hála ezeknek a megfelelések, a rómaiak könnyen és egyszerűen át mind az öt bolygó nevét. Így volt a megszokott számunkra a nevét a bolygó a Merkúr, a Vénusz, a Mars, a Jupiter és a Szaturnusz. [48] Régi ambivalens megítélése a Vénusz bolygó, mint az esti és a hajnali csillag is kifejezett latin nevének görög modell: Vesper (latin est azt jelenti, „este” és a „esti csillag.”) És Lucifer (latin Lucifer „fényhozónak” és a „hajnalcsillag.”; Sátán, Lucifer lett sokkal később, a mítoszok, a keresztény vallás).
Roman kijelölése öt ismert bolygó már régóta fordítás nélkül az egész világon elterjedt, vált elismert tudományos jelöléssel. Az ősi Oroszország továbbra is a görög helyett a latin nevét a bolygók. Mindegyik szerepel az „Izbornik Szvatoszláv” 1073 ( „SEDM ugyanazt a tervet sμ a nevei ce: slntse, Lone, Zeusz, ø rmis, ARIS, Afrodité, Kronos”) és számos későbbi emlékek - a különböző „Cosmographia”, „kronográf „és egyéb irodalom csillagászati vagy asztrológiai témákat.
Felfedi a tény, hogy még az egyik nyugati orosz „Cosmographia” XVI században. amely által meghatározott VL Zubov, latin fordítása „Értekezés a pályán”, az angol Sacrobosco használni görög neveket a bolygók „Kron obyihodit zodiyakya 30 lђt, Zeves 12 Arris 2 évig ... és Ermis Afrodit ugyanaz, mint a Nap” . Közben az eredeti Sacrobosco az összes nevet a bolygók, persze, latin: Saturnus, Jupiter, Mars, Vénusz, Mercurius.
Latin nevek bolygó válik elosztott Oroszországban döntően a lengyel irodalom vége óta XVI. és a XVII században. Abban az időben, I. Péter, voltak tartósan rögzítették.
A legfényesebb a bolygók Venus már régóta ismert az egész világon, így van egy nagy számú ember nevét. És szerte a világon, az emberek hajlamosak megismételni a hibákat az ókori görögök, kivéve két egyenlő világítótestek Venus, látható a reggeli, napkelte előtt, és este, naplemente után. Tehát, sőt, két különböző ciklusban Venus népi elnevezések.
Mivel a „hajnalcsillag” Venus ismeri az orosz nép néven Dawn, Hajnalcsillag, Utrenitsa, reggel a nyári villám, vagy csak Zarnitsa, Zaryanitsa, Zaryanka, Zornitsa. Hasonló nevek Vénusz, jelezve, reggel vagy hajnalban. Köztudott, hogy az összes szlávok, mint a lengyel. Jutrzenka, Slowinski. Poranica, serbskohorv. Zorњacha. Feliratos régi emlékek Vénusz Lucifer neve is létezik Jugoszlávia (Danica), és ugyanaz a jelentése: a csillag előrevetíti nap, melyen a nap.
Hasonlóképpen reggel Venus nevű sokan például ECT. Koydutyaht "Star of the Dawn", baskír. Tan yondozo. azt. A Morgenstern „hajnalcsillag”. Sok a türkök hajnalcsillag Venus néven pásztorok (török çobanyılıdzi, türkmén Choban Yıldızı, stb ....), A megjelenése a pásztorok legeltetés kimenet.
Mivel esti csillag Venus Oroszországban az úgynevezett naplemente, Evening Star, vechornytsi, esti nyári villám. Ez a fajta nevét, vannak más emberek - Pol. Wieczornica, serbskohorv. Vecherњacha, Vecherka. Baskír. Eңer yondozo. azt. Abendstern „esti csillag” és mások.
De az idő Venus is kapott sok más asszociatív nevek. Mert ő is megjelenhet a hold, akkor született meg a nevét, a szolga a hónap, hónap barát (Lengyelország), még a felesége a hónap (Afrikában). Emlékezzünk és mesésen szép lánya, a hónap és a nap testvér az orosz folklór. Elvégre ez a szépség, amely készített egy ügyes Ivan a „púpos ló” - a Vénusz bolygó! És egy másik szépség Puskin mesék, amelyben a „csillag a homlokán ég” is volt valami köze az emberek megértését a Vénusz bolygó.
Egészen másképp magyarázza kazah név Venus este Toole Katyn „zsémbes nő”. téli fagy fokozódik - ez a szívükben, és elemzi, mint egy feltörekvő csillag ebben az időben.
Lot Venus és az „állat” neveket. Itt az orosz Wolf Star. Szerbhorvát Volaritsa, Volarka, Voloranka. Lengyel nevek - Gwiazda zwierzęca "vaddisznók csillag" (szintén Zwierzonka), Wilcza Gwiazda, Zającowa Gwiazda, Gwiazda wołu. t. e. "Wolf Star", "nyúl-star", "marhabőr csillag." Szerint M. Gladyshovoy, mint a nevek járó Vénusz, az este: ő ragyog vadállatok naplemente után. De a szerbek saját „ökör” címet orientált reggel Venus:, emelkedő parasztok származik ökröt szántani a földet.
Feltételezhető tehát, hogy a „állat” elnevezés és a kombinált reggel és este csillag. Általában úgy tűnik, nem tartalmaz ilyen megkülönböztetést egy orosz neve Venus - Chigir. vagy CHigir csillag. előforduló számos régi emlékek, és megállapította, VI Dal a beszédben. Ez a titokzatos név többféleképpen értelmezték. Ugyanakkor az orosz csillagászati cikk XVII. az úgynevezett "Legend Salamon király", azt mondta: "Chigir bo zvѣzda, imenovashesya sirskim yazykom". „Sirsky” t. E. A szír nyelv kapcsolódó arab. Arab Venus - Zuhra. Ez a név, amely már áthaladt több nyelven, hogy megváltozott a hang, és mi lett a csillag Chigir.
Az arab neve Venus Zuhra azt jelenti, „ragyogó”. Ezt a nevet a legfényesebb (a Nap és a Hold) érthető egy égi objektum. Ezzel visszhangzik Jakut Watt Sulus „tűz csillag”, bár az utóbbi utalhat, hogy nem a fényerő a Vénusz, és naplemente a tűz, amely kapcsolatban van a megjelenése a csillag.
Hatodik bolygó fedezték fel a XVI században. Nicolaus Copernicus. Ez - a Föld. Ne lepődj meg. Föld, persze, az emberek mindig is ismert, mivel élt rajta. De ők nem tudják, hogy a Föld - a bolygón. Cseréje geocentrikus heliocentrikus rendszer, Kopernikusz bebizonyította, hogy a Föld - egy bolygó a Naprendszerben, és nem a világegyetem középpontja. Mint írta erről orosz történész a XVIII. VNTatischev „Kopernikusz nyilvánosságra ... egy könyvet a föld, a világ közepe hajtott, elkövetik járkál a bolygó V”
Egyértelmű, hogy a neve ezen a bolygón kialakult hosszú megjelenése előtt 1543 Kopernikusz halhatatlan munkáját „A forradalmak a Mennyei szférák”. Minden ember hívni bolygónkat a maga módján. A szlávok a neve - a Földön. Föld - az ősi szláv szó, megy vissza a jelentését az „alsó felület”. Eleinte ez a szó a kijelölt kis területen, majd egy nagy terület (Kijev termőföld Novgorod), az összes szárazföldi, sőt az egész világon. De a jelentése a „bolygó” jött a szó csak az emberek megtanulták, hogy a világ - a bolygó, vagyis miután Kopernikusz ... Körülbelül ugyanúgy a fejlesztési volna a nevét a Föld és más nyelveken.
A másik három bolygó - Uránusz, Neptunusz és a Plútó - fedezték fel az elmúlt 200 évben. Nevük tehát meg a közelmúltban, azonban a szülés mindegyik nagyon tanulságos.
Kiváló angol csillagász William Herschel (1738-1822), nyitott 1781-ben, és. A hetedik bolygó a Naprendszer, volt egy rossz imyatvortsem. Úgy döntöttünk, hogy a bolygó és királyát hívta Georgieva csillag. Latin Georgium Sidus. És a kifejezés Sidus, elsősorban azt jelenti, „csillag”, és a király nevében a bolygó teljesen irreleváns, így a neve nem érkezik a csillagászat állampolgári jogokat.