Fennáll a veszélye - fordítás orosz - angol példák, Reverso összefüggésben
Azonban fontos, hogy nem ugyanaz a figyelmeztetés: ha az állam vagy nemzetközi szervezet nem biztosít megfelelő közzétételét a reakciók értelmező nyilatkozatot, akkor tegye magát veszélyben érdekében. a várható következmények nem jön.
Ha az ILC mellett dönt, szerződést, akkor fennáll a veszélye, hogy a közösségi vívmányok nagy a szövegben lenne ismét vitatható.
Ha azonban a Bizottság előnyben részesíti a megállapodás, akkor szembe kell néznie a veszélye, hogy. hogy sok az elfogadott elemeket a szöveg ismét lesz kétséges.
Hacsak minden érdekelt, köztük Államokban, az Egyesült Nemzetek és a civil társadalom részt vegyen a leszerelés folyamatokban, akkor fennáll a veszélye, hogy a jövőbeli tárgyalások irreleváns lesz a problémáit és igényeit az emberek.
És ha csak a leszerelési folyamat nem az összes érintett, köztük Államok, az ENSZ és a civil társadalom, azt kockáztatjuk, hogy szembenézzen a tény, hogy a jövőbeli tárgyalások értelmetlen lesz kapcsolatos aggodalmak és az emberek igényeit.
Azt kockáztatjuk, hogy a szolidaritás ezen országok is súlyosan megrendült a nem megfelelő válasz a nemzetközi rendszer komplex valóság, ahogy történt a közelmúltban.
Fennáll a veszélye. hogy a szolidaritás ezen országok jelentősen veszélyezteti a hiánya megfelelő választ a nemzetközi rendszer az összetett helyzeteket, amelyekben találták magukat, ahogy azt a közelmúltban.
Bármilyen változás ismerős szerkezetek azzal a kockázattal jár, hogy az eszköz lenne különbözőképpen értelmezni, mint a korábbi rendszerek, még ha ez nem minden tekintetben szánják.
Bármilyen változás a megszokott struktúrák veszélyes. A dokumentum kerül különbözőképpen értelmezni, mint a korábbi rendszerek, akkor is, ha nem minden tekintetben megfontolt.
Magától értetődik, hogy ha az ilyen intézkedéseket nem fogunk azzal a kockázattal jár. a főtitkár figyelmeztetett minket, az, hogy fizetnie súlyos árat.
Magától értetődik, hogy ha az ilyen intézkedések nem kerül sor, akkor, mint a főtitkár figyelmeztetett, azt kockáztatjuk. meg kell fizetni érte drágán.
Másodszor, a hitelező nem az a veszély, hogy a tényleges érték a megterhelt eszközök fogják csökkenteni a koncesszióba elhanyagolását fenntartási és karbantartási.
Másodszor, a hitelező nem veszélyeztetett. hogy a tényleges érték a megterhelt eszközök következtében csökkent a gondatlan tárolása és kezelése a koncesszióba.
Ha ez nem sikerül, akkor fennáll a veszélye, hogy az Egyesült Nemzetek rendszer marginalizálhatja kárára minket.
Ha ez nem sikerül, nem lesz veszélyben. hogy az Egyesült Nemzetek alá marginalizálódás, és ez fáj mindannyiunknak.
Ezek az intézkedések, miközben átmenetileg ellenőrzéséhez hasznos visszaélés (különösen a piacokon homogén termékek), azzal a kockázattal jár, hogy hosszú távon az elriasztja az új beruházás vagy a piacra jutást.
Az ilyen intézkedések átmenetileg alkalmazhatók korlátozó visszaélések (különösen a piacokon a hasonló termék), hosszú távon is tele van a veszélye elriasztja az új beruházás vagy a piacra jutást.
Ha nem tesszük, akkor fennáll a veszélye, együtt meghalni, nem számít, milyen a világ sarka élünk.
Azt kockáztatjuk, hogy alkalmazásával a képzelet és a rugalmasság, hogy feloldja az patthelyzet a Conference eredményez javaslatokat, amelyek kikerülik az konferencián.
Azt kockáztatjuk, hogy szembenézzen a tény, hogy a képzelet és a rugalmasság, hogy felszámolja a holtponton a konferencián vezet egy javaslatot, amely ment volna, hogy megkerülje a konferencián.
Mi sem jelentse ezt, és fél a kórházban lesz leállt, vagy mi fedezi fel, és fennáll a veszélye, hogy az egész kórház kap leállt.
Vagy azt mondjuk róla, és fele a kórházban ki van kapcsolva, vagy mi minden ezt kockáztatni. hogy vágja le az egész kórházban.
Tovább felszólaló azt mondta, hogy ha a jelentések nem fogadták el, vagy legalábbis kész a minden munkamenet végén, a tanács azzal a kockázattal jár a következő ülésen újra megnyitó vitát tárgyi hatálya alá tartozó.
Tovább felszólaló azt mondta, hogy ha a jelentések nem erősítette meg, vagy legalábbis végére minden alkalommal, a Tanács azzal a kockázattal jár, hogy meg kell újra megnyitja a vitát a kérdés már úgy a következő ülésen.