Kivonat a gyermek jogairól szóló egyezmény cikkeihez, tartalom platform
A GYERMEK JOGAITÓL SZÁRMAZÓ EGYEZMÉNY CIKKÉBŐL KÉPEZETT.
1. A részes államok elismerik, hogy minden gyermeknek elidegeníthetetlen joga van az élethez.
2. A részes államok a lehető legnagyobb mértékben biztosítják a gyermek túlélését és fejlődését.
1. A gyermek születése után azonnal regisztrálva van, és a születés napjától az állampolgárság megnevezésére és megszerzésére, valamint lehetőség szerint a szülei megismerésére és a gondozásra való jogára vonatkozó jog.
2. A részes államok biztosítják e jogok gyakorlását a nemzeti joguknak és a kötelezettségeik teljesítésének a vonatkozó nemzetközi okmányokkal összhangban, különösen ha a gyermek egyébként nem rendelkezik állampolgársággal.
1. Az Egyezményben részes államok kötelezettséget vállalnak arra, hogy tiszteletben tartják a gyermek jogát azon joguk fenntartása érdekében, beleértve a polgárságot, a név és a családi kötelékeket a törvény által előírt módon, a jogellenes beavatkozás engedélyezése nélkül.
2. Ha a gyermek illegálisan megfosztja személyiségének egy részét vagy egészét, a részt vevő államok biztosítják számára a szükséges segítséget és védelmet az egyénisége gyors helyreállításához.
1. A tagállamok - Felek biztosítják, hogy a gyermeket nem lehet elválasztani a szüleitől, ezek akarata ellenére, kivéve, ha az illetékes hatóságok, bírói felülvizsgálat meghatározza, összhangban az alkalmazandó jogszabályok és eljárások, hogy ez az elválasztás szükséges a legjobb a gyermek érdekeit. Ilyen meghatározás lehet szükség egy adott esetben, például amikor a szülők kegyetlenül kezelik vagy gondozzák a gyermeket, vagy amikor a szülők külön élnek, és dönteniük kell a gyermek lakóhelyéről.
(2) Az e cikk (1) bekezdésével összhangban folytatott bármely eljárásban valamennyi érdekelt fél lehetőséget kap arra, hogy részt vegyen az eljárásban és ismertesse nézeteit.
3. Az Egyezményben részes államok tiszteletben tartják az egyik vagy mindkét szülőtől elválasztott gyermek jogát, hogy rendszeresen fenntartsák személyes kapcsolataikat és közvetlen kapcsolatot tartsanak mindkét szülővel, kivéve ha ez ellentétes a gyermek érdekeivel.
4. Amennyiben az elválasztás eredményei által foganatosított intézkedés állami - egy személy, például, közben a letartóztatás, szabadságvesztés, kiutasítása vagy halála (ideértve bekövetkezett halál bármilyen okból, miközben a személy az állami kézben lévő ) az egyik vagy mindkét szülő vagy a gyermek, hogy az állami - fél biztosítja a gyermek vagy adott esetben egy másik családtag a vonatkozó lényeges információk a tartózkodási helyére tag (ok) a család, kivéve, ha látvány képviselete a tájékoztatás veszélyeztetné a gyermek jóléte. A részes államok biztosítják továbbá, hogy az ilyen kérelem benyújtása önmagában ne okozzon káros következményeket az érintett személy (ek) számára.
1. Összhangban kötelezettség államok - a résztvevők 1. bekezdésében 9. cikke a nyilatkozatot a gyermek vagy szülei lép állapot - a fél vagy eltér a családegyesítés céljából kell kezelni Államok - a résztvevők pozitív, humánus és gyors módon. A részes államok továbbá biztosítják, hogy az ilyen kérelem benyújtása ne okozzon hátrányos következményeket a kérelmezők és a családtagok számára.
2. A gyermek, akinek szülei különböző államokban élnek, rendszeresen, a különleges körülmények kivételével, a személyes kapcsolatok és a mindkét szülővel való közvetlen kapcsolat fenntartásával jogában áll fenntartani. E célból és a részes államoknak a 9. cikk (2) bekezdése szerinti kötelezettségével összhangban a részes államok tiszteletben tartják a gyermek és szüleinek a jogát arra, hogy bármely országot - ideértve a sajátjaikat is - és hazájukhoz térjenek vissza. A bármely országból való elhagyásra vonatkozó jog tekintetében csak a törvény által megállapított és az állam biztonsága, a közrend (közrend), a közegészségügy vagy erkölcs, mások jogainak és szabadságainak védelméhez szükséges korlátozások hatékonyak és összeegyeztethetők az ezen egyezményben elismert más jogokkal.
1. A részes államok intézkedéseket hoznak a külföldről érkező gyermekek tiltott átadásának és visszavitelének leküzdésére.
(2) E célból a részes államok elősegítik a kétoldalú vagy többoldalú megállapodások megkötését vagy a meglévő megállapodásokhoz történő csatlakozást.
1. Az Egyezményben részes államok gondoskodnak egy olyan gyermekről, aki képes saját véleményét megfogalmazni annak jogát, hogy a gyermekeket érintő minden kérdésben szabadon fejezze ki e nézeteit, és a gyermek életkorával és érettségével összhangban kellő súlyt kapjon.
(2) E célból különösen a gyermeket a nemzeti jog eljárási szabályaiban meghatározott eljárással összhangban közvetlenül vagy képviselı vagy megfelelı szerv révén lehetıvé teszi a gyermeket érintı bírósági vagy közigazgatási eljárásokban való meghallgatásra.
1. A gyermeknek jogában áll szabadon kifejteni véleményét; ez a jog magában foglalja azt a szabadságot, hogy bármilyen formában, a határon, szóban, írásban vagy nyomtatott formában, műalkotások formájában vagy más módon, a gyermek választása szerint keressenek, fogadjanak el és adjanak meg információkat és ötleteket.
2. E jog gyakorlása bizonyos korlátozásoktól függhet, de ezek a korlátozások csak a törvény által előírt és szükségesek:
a) mások jogainak és hírnevének tiszteletben tartása; vagy
b) az állami biztonság, a közrend (ordre public), vagy az egészség, illetve a népesség erkölcsi védelmére.
1. A részes államok tiszteletben tartják a gyermeknek a gondolat, a lelkiismeret és a vallás szabadságát.
2. Az Egyezményben részes államok kötelesek tiszteletben tartani a szülők és - adott esetben - a törvényes gondviselők jogait és kötelezettségeit, a gyermek fejlődési képességeivel összhangban a gyermek jogainak gyakorlása során felügyelik.
3. A vallás vagy meggyőződés nyilvánossá tételének szabadsága csak a törvény által megállapított és az állam biztonsága, a közrend, az erkölcs és a közegészség védelme vagy a mások alapvető jogainak és szabadságainak védelme érdekében szükséges korlátozások hatálya alá tartozik.
1. Az Egyezményben részes államok elismerik a gyermeknek az egyesülési szabadsághoz és a békés gyülekezési szabadsághoz való jogát.
2. Az E jogok gyakorlását nem lehet tárgya semmilyen kívüli korlátozások szabnak a törvénnyel összhangban, és amelyek szükségesek egy demokratikus társadalomban a nemzetbiztonság, a közbiztonság, a közrend (ordre public), a közegészség vagy az erkölcsök vagy mások jogainak és szabadságainak védelmét.
1. A gyermeknek nem szabad a magánélethez, a családi élethez, a lakóhely vagy a levelezés sérthetetlenségéhez való jogával, illetve a becsületével és hírnevével kapcsolatos jogellenes támadásokkal kapcsolatos önkényes vagy jogellenes beavatkozás tárgyát képeznie.
2. A gyermeknek joga van megvédeni a törvényt az ilyen beavatkozástól vagy támadástól.
A kerületi ügyész asszisztense