Hogyan működnek a dolgok az amerikai iskolákban - anyák tapasztalat költözött Ukrajna az Egyesült Államokban, egy új idő

Fotó: stu99 / depositphotos

Az első napon a képzés fiát egy amerikai iskolában, aggódtam több mint ő küldte az első két évben Romka az óvodában.

Szeretni egy amerikai iskola egyszerű: a könnyű felvétel után az ukrán a korrigált kommunikációt a tanárok, a diákok és a szülők, valamint a teljes hiánya az adózás és csokrok.

Saját Romka töltött hat hónapon idegeim, és pénzt angol tutor - mielőtt Amerikába alig mondani a nevét, és köszönjön. A vágy, hogy megtanulják a nyelvet nem volt. Még mielőtt az iskolában, ő komolyan azt mondta: „Nem remélek, nem beszéli a nyelvet. De ne aggódj: van egy Google-transleyt és egy pár programok iPad, nem fogok tűnni. "

A listát a szükséges védőoltásokat fordult 10 terek, és mi azonnal küldött a helyi egészségügyi központ ingyenes orvosi ellátást - a gyermekek védőoltást biztosítás nélkül. Gyere, töltse ki papírokat - a betegeket, hogy van-e családja tuberkulózis, a terhes macskák vagy kutyák, taknyos testvérek, és leül a sorban. Ez az első alkalom vagyunk a cég az emberek Mexikó, Peru, Venezuela és Guatemala kellett várni egy fél órát. Az ereje szellem és együttműködés az orvos sírás Romka kapott három védőoltások, hét matricák és autó.

A nap folyamán, akkor keresse meg a teljesítők fia - akár aktív az osztályban, ha nem felejtettem házi

Megragadtam a vízálló és a hagyományos markerek, notebookok, mappák, könyvjelzők, és még néhány sima szemetet. A lista élén - jött 150 $. Tapasztalt amerikai szülők később azt mondta: School szándékosan alulértékeli az ár, hogy nem vezeti be a szülőket, hogy az állam a kóma. Itt tudja, hogyan kell számolni a pénzt, mint sehol máshol a világon.

Az első nap az iskolában aggódtam több mint ő küldte az első két évben Romka az óvodában: ott van, legalább megmagyarázná igényeiket a saját nyelvén. Itt minden remény volt a Google-transleyt, ESL tanárok és a tapasztalat sok millió gyerek expats.

Nem virág, fehér ing, iskolai egyenruha, nyakkendők, a hivatalos vonal és a beszéd igazgatója. Fekete egyiptomi éjszaka, a tanár neve, Miss Finney elvitte az én fiamat, és a többi gyerek az osztályban pontosan 8,41.

Abban 15.50 hazajött az iskolából, és azt mondta, hogy megérti, amit akar tőle, akkor nem használja a fogantyút, a szendvicset evett, és az egész iskola, hogy szereti. Megkínzott csak két kérdés: mikor iskolába megy, sárga busz, és miért kell imádkoznunk az amerikai zászló?

A zászló megértettük egyszerre: van elég barátok, akik szolgált az amerikai hadsereg az iraki és az afganisztáni kampányokat. Ezek ugyanazok este egy csendes büszkeséggel és kiabálás nélkül „Amerikában, go!” Talált szavak szeretettel szülőföldjükre.

PTA találkozón, vagy a szülő konferencia -Seperate történetében. Első felnőtt neve a klubhelyiségben - adják elő a programot, és tisztában vannak a tanárok. Ezután a tanár felveszi az „ő” az osztályban, és körülbelül 30 perc tárgyalások, hogy a gyerekek használhatják a iPad, hogy a hangos olvasás - ez jó, és a matematikai és olvasási programot a következő évre az alábbiak szerint. A szülők megismerjék egymást egy kicsit beszélnek magukról, a gyermek és az ő igényeinek. By the way, gyerekek „speciális igényű” -autizmom, Down-kór, Meghallgatás - tanulmány a gyerekekkel együtt anélkül, hogy ezek nagyon igényeket. Számukra az iskola egy külön tanár, aki jön az osztályba, jelnyelvi tolmácsolás vagy pszichológiai segítséget.

Kisasszony Feeney nem szólt egy szót a szükségletek a szőnyegek, TV-vel, „alap osztály” és hozzájárulások az iskola alap. Ő beszélt az önkéntesség: ha a szülők a lehetőséget, hogy sütni egy tortát az iskolába napja a könyv, öntés tea vagy gyümölcslé során egy jótékonysági vásár - ő és az iskola boldog lesz.

A régi ukrán hagyomány, mentem érdeklődni a fiát. Rám bámult meglepetten, láttam egy fiút csak egy hét, adj időt, hogy tartsa őt. Ha történetesen valami fontos - Írok neked egy levelet, ha azt szeretné, hogy velem beszélni a teljesítmény - a másik szülő konferencia egy hónap, regisztráljon, és jön.

Amerikai iskolabuszt óta alig változott a 50-es évek amerikai iskolák - a '70 -es években. Ajtó, átlós rács a pohár, játékok, gyermek fali sajtó, írásban csak akkor engedélyezett, ceruza.

Megbeszéltük a probléma a karkötőt, hogy a lány Oksana sodort jótékonysági vásár, és örült, hogy beszivárgott ukrán nevek az amerikai iskolai tanterv. Hat hónappal később Romka beszélt angolul a barátaimmal - könnyen, pontosan és élénken. Továbbá - több, javítottam az angol, emlékeztetve az idők és az igék. Azt szeme elkerekedett, amikor csendesen azt mondta, hogy a kereset a múltban, rossz ige - azt.

Apropó képek: iskola kérte, hogy azonnal aláírja a dokumentumot, hogy egyetért vagy nem ért egyet a fényképezés, a gyermek, ha hirtelen jön a „TV”. Egy másik dokumentum - egy esetleges ételallergiák, kapcsolatok backup vészhelyzet esetén.

Becslések végén jelenik meg mindkét felét a maximális pontszám Virginia 6. Értékelje elolvasása és megértése az anyag a tárgyalás során, a kommunikációs készség, a matematika és az írás.

Miután közel két évig roma él át egyik nyelv - ukrán, orosz és angol nyelven, utoljára beszélt habozás nélkül és akcentussal. Ebben az évben ment osztály anyanyelvűek, nem lovagol egy busz és hazafelé az iskolából gyalog, akkor lehet, hogy otthon marad egyedül 2 órán át. De ez - egy másik történet.