feltételek 2018-2018
„Bérmentve” azt jelenti, hogy az eladó az nem törlődik a behozatali és nem távolítottuk el semmilyen érkező szállítóeszközök árut a vevő a megnevezett rendeltetési hely. Az eladó viseli az összes költségek és kockázatok hozza az árut hozzá, kivéve, (ha szükséges) 1 semmilyen díjat import a célországban (a „díjak” kifejezés magában foglalja a felelősséget és a kockázatokat a végrehajtása szokások. És kifizetését a vámkezelés, vámok. adók és egyéb díjak). Felelősséget az ilyen díjak kell viselnie a vevő, valamint mindazok a költségek és kockázatok, amelyek abból adódnak, hogy a kudarc számára az áruk behozatali.
Azonban, ha a felek kívánják az eladó viseli a kockázatot és a költségeket a vámkezelés. valamint a költségek egy részét fizetendő import áruk, ezt egyértelműen ki kell meghatározott megfelelő kiegészítés az adásvételi szerződést. *
Felelősség kockázatok és költségek kirakodás és átrakodás áruk attól függ, ki irányítja a választott szállítási hely.
Ezt a kifejezést lehet használni, függetlenül a szállítási mód. de ha a szállítás is, hogy a hajó fedélzetén, vagy a rakparton a rendeltetési kikötőben, szükséges alkalmazni a DES vagy DEQ feltételeket.
A. ELADÓ
B. A vevő KÖTELEZETTSÉGEI
A.1. Áruellátás összhangban a szerződés
Az eladó köteles, összhangban az adásvételi szerződés biztosítja az áruk és a kereskedelmi számlát, vagy azzal egyenértékű elektronikus üzenet, illetve bármely más megfelelés bizonyítéka, amely szükséges lehet az adásvételi szerződést.
B.1. ár kifizetését
A vevő köteles biztosítani a szerződés adásvételi ár az áru.
A.2. Az engedélyek, felhatalmazások és alaki
Az eladó köteles a saját költségére és kockázatára vonatkozó kiviteli engedély vagy más hatósági engedélyt vagy egyéb dokumentumokat, és elvégzi, ha szükséges, * a vámkezelést az áru- és azok átmenő bármely országban.
B.2. Az engedélyek, felhatalmazások és alaki
A vevő köteles a saját költségére és kockázatára behozatali engedély vagy más hatósági engedélyt vagy egyéb dokumentumokat, és elvégzi, ha szükséges, * a vámkezelést az import áruk.
A3. A fuvarozási és biztosítási
a) Szállítási szerződés
Az eladó köteles szerződést saját költségére az áruk fuvarozására a megnevezett rendeltetési helyre. Ha egy adott ponton nem ért egyet, vagy nem határozza meg a gyakorlatban, az eladó válassza ki a legmegfelelőbb neki pont a megnevezett rendeltetési hely.
b) A szerződés a biztosítási
Kötelezettség nélkül. *
B.3. A fuvarozási és biztosítási
a) Szállítási szerződés
Kötelezettség nélkül. *
b) A szerződés a biztosítási
Kötelezettség nélkül. *
A4. kézbesítés
Az eladó köteles az árut a rendelkezésére a vevő vagy más személy által kijelölt vevő, nem rakodott minden érkező szállítóeszközök a megnevezett rendeltetési hely napján vagy időszakon belül megállapodott a szállítás.
B.4. Figyelembe szállítás
A vevő köteles átvenni az árut, ha azokat megfelelően szállított A4.
A.5. Transzfer a kockázatok
Az eladó köteles figyelemmel rendelkezéseinek B.5. és viseli az összes veszteség vagy kár kockázatokra, amíg meg nem megfelelően szállított A4.
B.5. Transzfer a kockázatok
A vevő viseli az összes veszteséget vagy kárt az árut a pillanatban a kockázatok átadták összhangban A4.
A vevő köteles - nem teljesíti kötelezettségeit megfelelően B2. - viseli az összes további kockázatokat a veszteség és kár, hogy az áru felmerült ezzel.
A vevő köteles - amennyiben nem küld értesítést összhangban B7. - viseli az összes veszteség vagy kár, hogy az árut a lejárta után, egyeztetett időpontban, vagy a végén a megállapodott szállítási időszakra kockázatokat. Feltéve azonban, megfelelő, mivel a szerződés szerinti áruk. Ez azt jelenti, hogy az árukat kell megfelelően azonosítottak, azaz egyértelműen félre vagy más módon azonosítja, mint egy árucikk, ami a tárgya ennek a szerződést.
A6. forgalmazási költségek
Az eladó köteles figyelemmel rendelkezéseinek B6.:
- ráadásul eredő költségeket A3 papír) kapcsolódó valamennyi költséget az árut, amíg azok már összhangban leszállított A4. és
- ha szükséges * - az összes költség viselésére vámkezelés szükséges export, valamint valamennyi vám, adó és egyéb díjak után fizetendő export és az átmenő bármely ország szülés előtt megfelelően A4.
B6. forgalmazási költségek
A vevő köteles:
- kapcsolatos összes költséget az áru átvételkor szerint A4.
- minden felmerülő többletköltségek elmulasztja, összhangban B2. illetve amennyiben nem adnak megfelelő hirdetmény B7. Feltéve azonban, megfelelő, mivel a szerződés szerinti áruk. Ez azt jelenti, hogy az árukat kell megfelelően azonosítottak, azaz egyértelműen félre vagy más módon azonosítja, mint egy árucikk, amely a tárgya ez a megállapodás, és
- fizetni, ha szükséges, * valamennyi vám, adó és egyéb költségek, valamint a költségek vámkezelés után fizetendő import áru.
A7. Figyeljük meg, hogy a vevő
Az eladó köteles a vevő megfelelő küldő, valamint a vevő bármely más értesítés szükséges váladék általában szükséges intézkedéseket, hogy az árut.
B7. Figyeljük meg, hogy az eladó
A vevő köteles valahányszor jogosult meghatározni az időt, egy meghatározott időre és / vagy az a pont, hogy átveszi a megnevezett rendeltetési hely, megfelelő módon értesíti az Eladót.
B8. Szállítási igazolás, fuvarokmány, vagy azzal egyenértékű elektronikus üzenet
A vevő el kell fogadnia a megfelelő szállítási megbízás vagy fuvarokmány összhangban A8.
A.9. Ellenőrzés - csomagolás - jelölés
Az eladó köteles a költségek azok ellenőrzési műveletek (például minőség-ellenőrzés, mérés, mérés, számolás), amelyek szükségesek az áruszállítás összhangban A4.
Az eladó köteles a saját költségén csomagolás (kivéve, ha az adott kereskedelmi általában vett árubeszerzés a szerződés leírás csomagolatlan) szükséges, hogy az árut. Csomagolás kell jelölni.
B.9. áruk ellenőrzése
A vevő köteles a költségek minden szállítás előtti ellenőrzést, kivéve, ha az ilyen ellenőrzés által megbízott ország hatóságai az export.
A.10. egyéb feladatok
Az eladó meg kell jelenítenie a vevő kérésére ez utóbbi költségére, a kockázat és minden segítséget megszerzésében bármely dokumentum vagy azzal egyenértékű elektronikus üzenetek (említettektől eltérő A8.) Által kibocsátott vagy továbbított a küldő ország és / vagy a származási ország, amelyben a vevő kérheti a az áruk behozatalát.
Az eladó köteles a vevő számára a szükséges információkat biztosítást kössön.
B.10. egyéb feladatok
A vevő köteles valamennyi költséget és díjat során felmerülő iratok vagy azzal egyenértékű elektronikus üzenetek cikkben előírtak szerint A.10. és visszatéríti az eladó által viselt segítséget nyújt a vevőnek.
ICC két új feltételek Szállítási:
- DAP (szállított Place) - Delivered olyan helyen, amelyeket használni fognak helyett DAF, DES és DDU
- DAT (szállított Terminal) - szállított a terminál, amelyeket használni fognak helyett DEQ.
Ezek a feltételek lehet használni, függetlenül a szállítási mód megállapodásokat.
Ennek oka az a döntés, hogy csökkentsék a számos feltétel volt annak a ténynek köszönhető, hogy a kereskedők gyakran választják -nevernye- vagy tekervényes feltételekkel, ami ellentmondásos, vagy nem egyértelmű szerződéseket.
3. adaptált szabályok
Az új feltételek elsősorban az alkalmazásra esetben nemzetközi, valamint abban az esetben, belföldi kereskedelem. By the way, ez van megadva a fedőlapon a hivatalos kiadás a feltételek.
A kereskedelmi szervezetek és egységek (például az EU), ahol -granitsy- hivatalosan is elérhető - az új szabályok és feltételek váltak könnyebben használható.
4. Az elektronikus dokumentumok (iratok)
A kötelezettségek a vevő és az eladó, hogy a szerződéses dokumentumok most már formájában elektronikus dokumentumok. A bevezetése ezt a tételt, az ICC tükrözi, hogy megértsék az egyre növekvő mennyiségű elektronikus dokumentumokat.
5. Institute Cargo rendelkezések (Institute of London aláírók).
Amennyiben a körülmények indokolják egyre biztosítás, a biztosítási követelmények megváltoznak, módosítva az Institute of London aláírók.
A biztonság problémája az áruk, hajók, stb Ez most az egyik az elsődleges az emberek fejében, amikor a nemzetközi kereskedelem végzik. Tekintettel arra, hogy a legtöbb országban jelenleg elő a legmagasabb követelményeket a biztonsági ellenőrzések, az új szabályok kötelezettség mindkét fél, hogy minden szükséges információt kérésre az esetekben a vám import / export vámkezelés. Az előző változat feltételek nem mutatja ezt a fajta együttműködést.
7. raktározási költségek a Terminal