A vers Lemermontov levél
M Yu Lermontov "Listok" verse. (Percepció, értelmezés, értékelés)
A vándor pedig a síkfa gyökeréhez fészkel;
Egy mély, mély, mély,
... Vigye az idegen a smaragdok levelei közé,
Tudom, hogy sok a bölcs és csodálatos mesék. "
Magányossága Lermontov hőse, elsősorban a szigetelés a gyökerektől, szó szerint és képletesen. Az új világ azonban nem fogadja el a száműzetést:
Mit kell neked? - válaszolja a fiatal síkfa, -
Ön poros és sárga, és az újak nem frissek.
Sokat láttál - miért mondjak el neked történeteket?
A fülem már régóta kimerült és a paradicsomi madarak.
A versben sok epitét van:
Száraz, poros, sárga, céltalan levél, elszáradt, kifakult „a hideg, a meleg és a bánat”, „nyom nélkül”, „nincs alvás és pihenés”, és platán: zöld ág, smaragdzöld levelei, ének madarak paradicsoma, a tér és hideg tengeri , a nap. A verset ötlábú amfibrachiummal írták.
Fontos művészi eszköz a hangfelvétel. Tehát, mint hangvisszaadás Lermontov a "fekete" - "chinara" szót adja. - A repülőfa fekete tengere fiatal.
Rendszereket - levél repülési és platánok, a nyugalom -, és rájött, a szintaktikai szervezet a vers. Az első három stúdió három eladatlan ajánlat, amelyek részei gyakoriak és bonyolultak. Az utolsó két versszak dedikált platánok közé öt javaslatot, amit magabiztos, nem csak beszél, hanem „csökkenti”. Kérdésben és felkiáltásban meghallják a haragot és a felháborodást. A fináléban továbbra is az elítélt hős érzése, aki nem talál otthonról békét. Könnyezés magát távol a családi gyökerekre, a lélek van ítélve végtelen kínzó vándor, mivel egyik lány egy idegen országban nem vár. És ne összenő „tölgyfalevél” a platán, nem számít, mennyire szép és nyugodt életét. Annak ellenére, hogy "az édesapja súlyos", a hős helye az "anyanyelvön" van.