Vlagyimir Putyin elnyerte a rangos német díjat béke
Lothar de Maiziere bemutatja Gorbacsov Award "Quadriga". Képek az oldalról diequadriga.com
Az odaítélő „Quadriga”, Vlagyimir Putyin, alapítói a díjat, így hangsúlyozta elkötelezettségét az eszmék, az összes fent. „Az a képesség, hogy a bizalmat, és a stabilitás, a megbízhatóság és a nyitottság, az alapja a természet és Vlagyimir Putyin személyiség, - idézi a kiadás a Süddeutsche Zeitung megjelent a rendelkezésére álló újságírók Végül a kuratórium” Quadriga „-. A belpolitikában, ő biztosított, és továbbra is a stabilitás fenntartása, köszönhetően a harmonikus keveréke a jólét a gazdasági növekedés és az egyéni fejlődés. "
„A külpolitika, ő határozza meg a fő irányokat, amelynek középpontjában a kétoldalú kapcsolatok fejlesztését, a kölcsönös tisztelet és a többpólusú” - megállapította továbbá. Már szerint az alapítók a „Quadriga”, „Putyin hozzá a nevét, hogy egy külön fejezetet a történelemkönyvekbe, mint Nagy Péter felvázolja mérföldkövek a jövőbeli fejlődést.” Természetesen beszélünk a hivatalos indoklás odaítélésének „Quadriga” díjat, amely figyeli a szépségeit „nagy stílus”, úgy hangzik, mint egy dicshimnusz. Várják néhány kritikát, csapok, elrejtve a szövegben, képtelenség lenne: A díjat nem erre. Azonban a vita során az érdemi néhány tagja a Kuratórium „Quadriga” Tanács nem ellenezte Putyin jelölését.
Viktor Juscsenko megkapta a „Quadriga”. Képek az oldalról diequadriga.com
Összességében a kuratórium „Quadriga” áll 19 fő. akik közül a legtöbben támogatják a díjat az orosz miniszterelnök-díj. A zsűri tagjai többek között a Wikipédia alapítója, a szabad enciklopédia Jimmy Wales (Jimmy Wales), szerb elnök, Boris Tadic, a közlekedési miniszter Peter Ramsauer Németországi Szövetségi Köztársaság (Peter Ramsauer) államtitkára, a német Külügyminisztérium a Wolf-Ruthart Born (Wolf-Ruthart Born), nyomja meg a Szövetségének titkára német városok Franz-Reinhard Férj (Franz-Reinhard Habbe) és elnöke az európai tanácsadó csoport Matiopoulos Margarita (Margarita Mathiopoulos).
A maga részéről Süddeutsche Zeitung azt sugallja, hogy egy bizonyos befolyása a jelöltek kiválasztására és a zsűri döntése volna egy első és utolsó demokratikusan választott miniszterelnöke NDK Lothar de Maiziere, aki együtt egységes Németország Helmut Kohl. De Maiziere, mint az újság megjegyzi, a második elnöke az egyesület Werkstatt Deutschland, ami valójában a díj létrehozásával „Quadriga”. Ő is szolgált elnöke a német Koordinációs Bizottsága a fórum „Petersburg párbeszéd” (elnök az orosz bizottság jár Viktor Zubkov) és ismételten, mint a Süddeutsche Zeitung azt írja, „volt a moszkvai vezetés védelem alatt is, az ő véleménye, az akut kritika.”
Miniszterelnök Szász Stanislaw Tillich ad Putyin megrendelése szász hála. Fotó (c) AFP
Azonban a választás a jelöltek motivációja, és továbbra is a téma a spekuláció az újság. De kritika odaítélési Putyin „Quadriga” hallatszik elég világosan. Számos német média írok a pofon az orosz emberi jogi jogvédők. Elnöke a Bundestag Külügyi Relations, Ruprecht Polenz (Ruprecht Polenz) a kormányzó CDU azt mondta, hogy „Putyin támogatta a növekedést Oroszországban, és a jogállamiság és az emberi jogok tiszteletben tartása, ha nem kapott fejlődését.” Polenz azt mondta, hogy nem emlékszik a Putyin kezdeményezések megfékezését célzó aggasztó tendencia „ami Medvegyev elnök maga által kijelölt, jogi nihilizmus”. „A gúny is bevonhatók a dicshimnusz kristálytiszta tiszta demokrácia Putyin az elbírálási olvasni, Gerhard Schröder,” - arra a következtetésre jutott Ruprecht Polenz.