Sarah pince
A hosszú csend ...
Apa, ő volt a neve Avrum Bronisman, meghalt, amikor két éves, és ő volt - 32. Azt mondta, hogy ez egy ritka személy - művelt, intelligens és kedves. Az egész kerület ment neki tanácsot, a viták. „Gyanítom, hogy a tuberkulózis volt örökletes - Sarah mondja. - Mi maradt az apja? A memória - semmi. A történetek, érzések, a memóriában a lélek - sokat. Azt mondják, hogy szereti Sobinova énekelt és írt valamit. Nem volt egy darab papír, egy sorban, akkor is, ha a kézírás látni ... Csak két fotó. Azonban a szép? Anya szereti őt nagyon. Nem látta, hogyan temették el. Valami ideges volt. Megragadtam a baba, csomagolva egy takarót, és egy elhaladó lengőkarokkal balra a szülők. Anyám gyönyörű nő volt, és umelitsy, szeretője minden útvonalon. "
1937. Mostohaapa nem volt lövés, de kizárták a párt és a tisztségéből. Sara, mintha a lányom a nép ellensége kizárták a Komszomol. Nem kizárt: Titkára a kommunista hallgatta, mosogatás, „Pioneer Zorka” - a rádióban olvasni a verseket. „Meg kell nevelni, szükségünk van tehetsége.” - mondta egy óra.
Volt Kharkov Egyetemen. Kijev Doktori Iskola. Tanítási a Zaporozhye Pedagógiai Intézet. A munka az iskolában. A munkálatok - a esszéje Andrej Belij. Tézisek Tiutchev. Korai Majakovszkij. Késői Tsvetaeva ...
Különböző időpontokban - a különböző témákat. És mindig - nem megfelelő. És mégis - egy zsákutca. Tiutchev - téma járhatatlan. Továbbá a Majakovszkij merte tenni a blokk. - kosmopolitka! Az új dolgozat, azt év MSU: „A téma a háború Majakovszkij.” Az élet méltó embereknek is: Lydia Moiseevna Pole, az Akadémiai Tanács Moszkvai Állami Egyetem, filológus felesége Avanesov, hamarosan kirúgták; Professzor Leonyid Ivanovics Timofeev, jött a védelmi mankó, és a 4. emeleten képtelen felkelni, átadta a levelet; Victor Duvakina később kirendelt védő a tárgyalás Andrei Sinyavsky, ő volt ellenfele, dicsérte, dicsérte erősen. Védelmi sikertelen: a hírhedt fejét. Szék szovjet irodalom Metchenko és hasonszőrű ... Szemtől szembe láttam, hogy egy ilyen reakció, állati arc, az antiszemitizmus, hogy később, éjjel, bámulni, gondolkozzanak.
Mi volt ez? Minden volt. Hemoptysis, tuberkulózis Institute után „kosmopolitki” stroke után tisztítótűz a MSU ... Amikor fonás egy centrifuga, megadatott neki, abban az értelemben, hogy minden arról szól, hogy vége, és ez „nem egy szó azt mondta, még járták itt.”
Az élet clobber. Sors tartani. Adott az embereknek adta a találkozón. Nem írt, mert beteg volt, és nem mertek koncentrálni minden lelki erő is egyben. És akkor hirtelen, ahogy felébredt: a világ nem korlátozódik egyetlen, bár a hatalmas országban. lélek felfalta annyira. És tele van, tele van.
És hirtelen felrobbant. A szigor vizsgálták, mert egész életemben. Forms öntötték. Ez egyszerűen üres. Fájdalmas munka a sorban? Mérete? Lint a vers? Zvukopisi? Válaszok: Igen van, talán mindez fordítja. Verseket írt magukat. Válogatott természetesen mássalhangzó szavak jönnek valahonnan. Minden csuklós - a múlt, a természet, az álmok ...
Az anyagok esszék Shulamit Salit „Most megyek vissza Ariel ...”
Ariel Oroszország
Azt kell hozzá, egy órával a komp,
Vers az utolsó oktáv.
- Nos, mi volt a túra Magnyitogorszk ha nem tévedek. És a koncert után odajött hozzám egy öreg zsidó, nos, talán évek neki hatvan nem éppen mondani, és átnyújtott egy verseskötete: így szól a dolog, - idős korára lett a versírás is, megnézzük a szabadidő, hirtelen -Ez még nem nagyon rossz ... találkoztunk, és tudja képzelni - volt a neve ...
Itt Gerdt készült művészi szünet, bár, és beszélt a rádióban, de csak kell tekinteni, mint a szeme elkerekedett:
Jó lenne mászni együtt.
Rashristanny juhar háttérbe szorítják a szárny,
És ha történetesen zsidó pogrom
Számunkra közbenjárásra próbát mennydörgés
És a bokor remeg, és krovishku Prolom
Nem otthon, nem a padlón egy kopott szőnyeg -
Gerdt olvasható két vers, majd hozzáadunk néhány szót arról, hogy mi történik a világban, mint egy csoda, és akkor elkezd hatvan évvel verseket írni, és azonnal lesz egy nagy költő.
Lehet, hogy egy nagy művész még egy kicsit leereszteni a memória szempontjából dátumok és a földrajz, de nem ez a lényeg.
És van egy szó, mint az acél,
És a harag nem rosszabb, mint egy tornádó,
Igen, ők töltik megkönyörül rajtad -
Ez fattyú obessmerchu.
És valóban - semmi nem emlékszik a nevét, akik nem méltók a memória az ember. Dante állított az oldalak minden gazemberek (és a) az életkor, mi lett volna rég elfeledett őket, de ilyen a hatalom a költészet benne, hogy nem tesz említést - minden kapnak halhatatlanságot. Hihetetlen hatalom igazi költészet. Mint mondta emigráns filozófus Grigorij Landau, „gyémánt - a szén, amely nem világít, és a grafit, amely nem ír.” De Landau a szellemes elfelejtette megemlíteni, hogy nem ez az egyetlen tulajdonságait gyémánt: eltekintve érdemi ékszerek, szeretnék emlékeztetni, hogy sok a versek Robert Burns, vagy Erzsébet, például írt egy gyémánt az ablaküvegen. Verses Sarah Cave, az úton, mindig hagy ezt a benyomást: úgy tűnt, hogy áll szem előtt, és csak ezután rögzíteni.
Az orosz a Land of Israel írt egy hosszú és jól, hiszen Zenaida Veynshal a maga „palesztin album”, 1929 - hagyja, hogy a költő méltatlanul elfeledett teljesen azok között, akik beszélnek, és olvassa el az orosz; mivel nem adják ki a kellő időben verseket Arie Boevskaya és újra „trudnoneupominaemogo” Dovid Knut. Később jött Aliyah hetvenes látta saját „kék ég és a tenger Red” és lélegzett saját Khamsin - alig található legalább olyan valaki, aki ezt a „jelenséget” örülök, de hol lesz: Olaszországban - a sirokkó a Fokváros - dél-kelet, Izrael - Khamsin, és az egyetlen dolog, amit kezelni őket - ez a verssel róluk. Segít, furcsa módon.
Ha az ilyen kellemetlen jelenség a költészet, a költő, aki Izraelben él, írásban bármely nyelven, versek Jeruzsálem ír, definíció szerint, egyszerűen nem tud írni. Sarah Cave sem kivétel, bár ez sokkal valószínűbb, hogy egy fiatal oldalon Ariel, amelyben él. Azonban, a natív Oroszország nem lenne magának, ha nem rázta meg a zsidókat, amikor a város kezd a legtöbb természetellenes, akkor gondolom a keleti parton a Földközi-tenger - havazik. Michael Gendelev meggyőztek arról, hogy a susogását denevérek a korona a fák az orosz nyelvű költő Izraelben - nem egzotikus, de ismerős valóság. Megkérdeztem tőle, hogy miért az orosz költők, akik éltek a negyvenes Sanghajban, a susogását olyan fontos volt (bár sokan megtanulták a kínai nyelvet, és sok kínai és meghalt). Nem kapott választ, és nem is lehet, de a hó ... Ez az, ahol a rejtett titkait életerő orosz költészetben Izraelben, hogy a hó, hogy Khamsin (vagy, ha úgy tetszik, hogy a fenyő, hogy pálmafa, ha Ön a romantikus képek) - mindez azonosan és hasonlóképpen üres azok visszhangok költészetben, mint. Mellesleg, ez is nagyon igaz, hogy a legjobb a Gendelev verseket.
Az orosz nyelvű izraeli költészet előtt kezdődik volt maga Izrael - ha elkezdünk számolni egy, akkor valószínű, hogy Vladimir (Ze'ev) Jabotinsky, akinek szavai hozzák ki egy mottó, hogy ez az esszé. Nem is olyan sok verset elhagyta leszármazottait és fikció is - az élete ment más, olyan értelemben, sokkal fontosabb dolgok. De mindaz, amit tett kifogástalan, és minden dolog, amit véget.
Ez a jellegzetesség közös, hogy a vezető világ cionizmus és szerény orosz nyelvű költője Ariel. Nem csoda, hogy megkímélte a fiatalok fogyasztási - csak ment és ment, bár jó, ha nem tévedek, mielőtt megalakult az első verssor. Semmi váratlan volt ebben az életben: tanul, szakdolgozat írása a költészet Tyutchev. tanított orosz nyelv és irodalom a középiskolában, szerettem a természet Ukrajna és Oroszország - később megváltoztatta őket, hogy kő, homok és a hegyek Izrael földjén, ahol a lány költői tehetség kivirágzott. Annak érdekében, hogy a fogyasztás nem megy csak úgy: ő nem lett volna, hogy vegye fel egy férfi, aki csak a viszonylag távoli jövőben volt hivatva, hogy megy a nagy költő.
Nagyon irigylem azokat, akik megnyitni ezt a könyvet később, mint én, aki arra rendeltetett, csak felfedezni a világot a költészet Sarah Cave, egyszer kinyitom Zinovy Gerdt. És szeretném azt hinni, hogy a vonal, az azt alkotó - a munkálatok a költő messze az utolsó.
Előszó a „Ariel” könyv.
Ifjúsági késéssel 35 éves
Ez volt a Dnyipropetrovszk „House of Technology”, ahol a 70 éves tartottak komolyzenei koncertek. Ki volt akkor a turnén, nem emlékszem: talán egy hírességet. A koncert után futott be az öltözőbe, az ismerős kislány, és ő azonnal rájött, hogy egyedül voltam, megkérdeztem, hogy végezzen otthon nagynéni, aki a közelben lakik. Így találkoztunk Sarah Abramovna. És akkor kezdődött valami érthetetlen. Első pillantásra, előttem nem ez volt a fiatal nő, szinte egy idős nő. De ez a „régi” viselkedett, mint az azonos korú, könnyű, vidám, szellemes.
Próbáltam valahogy tartani a labdát gördülő, de szinte nem volt szükség, ő kitalálta minden gondolatomat, irányítja a beszélgetést vissza a pályára. Keresi, hogy az öröm, csillogó szemek útitárs, úgy éreztem, egy szélhámos. Sarah, ha megosztott erőforrások az övé egyedül, lassan árasztani őket félig ismerős fiú, történetesen a közelben.
Még Izraelben, ahol megújult ismerős, az akkor eszébe jutott állam -, és megpróbálta felhívni a portré egy nő egy fiatal lélek.
Homályos emlékek, mint a fiatalok,
Úgy kísért bárhova sūnus.
Felügyelet nélkül, mivel a szó a csökkenés,
Mivel az első peep újszülött hús ...
"House of Technology", egy koncertet a május elején.
Első szekrény. Néni Saya.
(Mi gyorsan be egymással.)
„Vezetékek, mi? Ellenszolgáltatásként. "
Rólad, amit hallott. Alkalmi. Fél füllel.
Most már látom: ősi nő,
Hatvan évvel. Nos, ötven,
Mi kell az öregségi a nők!
(Rain). Azt mondják,
Hogy az élet tele van elképzelhetetlen felfedezéseket.
Vegye nekünk legalább. Öt perc, ismerős,
És hogyan is lehetne ez másként?
Messze. (De ne zárja.)
... Mi az élet nélkül nyaralás kovásztalan veszélye nélkül,
Hogy az életkor nem jelent semmit.
„Gondolom, másképp?”
Túl lusta vagyok számolni. Úgy érzem, mint hallgatni.
Nem voltam kivont felfedni a lelked,
Bár szembe, még túl sok,
Mielőtt véletlenül találkozott egy fiú.
Tavaszi szél hűti a bőrt.
Minden lépésnél úgy tűnik fiatalabb.
De nem volt elég idő és fény,
Ahhoz, hogy el kell ismerni a útitárs a költő.
fotó Sarah Pince különböző években;
szülei: anya - F. Gimmelfarb apa - A. Bronisman;
Színész Gerdt Z .; költő D. Samoilov;
borító pp Pince.
Képek - ingyenes forrásokból az interneten.