Az új szabályok a belorusz nyelv

Fehéroroszország hatályba lépett a törvény „A fehérorosz helyesírás és központozás szabályokat.” Az új szabályok már tanítják az iskolákban. Ugyanakkor az Oktatási Minisztérium nyújtott hároméves átmeneti időszak - ami azt jelenti, hogy a becsült hiba tudás kapcsolódó változtatások nem kell számolni.

Fehéroroszország hatályba lépett a törvény „A fehérorosz helyesírás és központozás szabályokat.” Az új szabályok már tanítják az iskolákban. Ugyanakkor az Oktatási Minisztérium nyújtott hároméves átmeneti időszak - ami azt jelenti, hogy a becsült hiba tudás kapcsolódó változtatások nem kell számolni. Ezen túlmenően, a módosítások nem szerepelnek a vizsgálatokat elvégeztük.
Tehát tanulni írni szabályok:
1. bővítése elve átutalás „akan” az írásban szó idegen eredetű. Azt javasolta például, írja: "trya", "adazhya", "Tokіa" helyett "Tryo", "adazhyo", "Tokіo", ahogy a fehéroroszok most írásban. A szó a külföldi eredetű, a végén, amely az „-er”, „ale”, írja „ap”, „AI”, „pryntar”, „kamp'yutar”, „peydzhar” helyett „prynter”, „kamp'yuter "" peydzher”.
2. Növeli a „¢” a szó idegen eredetű. Például, hogy a helyesírás "va ўnіversіtetse 'legeltetett ўnіkalnay aperatsyі "" faўna "helyett" wa unіversіtetse' legeltetett unіkalnay aperatsyі", "állatok", az előtt írt.
3. Összhangban a modern nyelv gyakorlatban változásokat írásban komplex és rövidített szavak. Például azt javasolják, hogy írják: "García", "Gazprom" a "García", "Gazprom".
4. Egy új bekezdés "i Vyalіkaya kis lіtary ¢ NÉV acen, zvyazanyh relіgіyamі s, y nevezzem mіfalagіchnyh kazachnyh geroyaў". Nagybetűvel felkérik, hogy írjon személynevei istenségek vallásos közösségek, valamint az összes szó kifejezéseket, amelyek tartalmazzák a neve „Isten”, „Usyavyshnі”, „Szent Troitsa”, stb
5. Az elején és a közepén a szavak hangkeverést [th] + magánhangzó Yotov át magánhangzók: „New Ork”.
6. használatát szabályozó a belorusz nyelv igék idegen eredetű képzők -ava- (-yava-) i -іrava- (-yrava-): „lіkvіdavats” helyett „lіkvіdzіravats”, „aklіmatyzavats” helyett „aklіmatsіzіravats”.
7. Egy új „amerikai hookworm Pravapіs Martha” rész, amelyben az anyagot rendszerezte a helyesírás és utótagoknak.

Olga Dubrovskaya, "ZN"

Kapcsolódó cikkek