Apai nevét a férfi és Zacharias - orosz nyelvű
Persze, megértem, hogy most Zakharov valószínű, hogy valaki felhívja, és csak ritkán Zaharov, így most ez nem nagyon fontos. De vannak más generációk nevek, középső nevét, ezért érdemes tudni, hogyan kell helyesen és hogyan kell írni, akkor a középső neve.
P. S. Vajon azt is, hogy, mondjuk, a forradalom előtt teljes csak a neve Zakariást, és Zakharov csak az élet az azonos nevű Zachary, vagy az adatlapon írták, és így, és reklámok. De ki tudja, ha így van, és attól félek, hogy esetleg nem megy ki a témával.
Nevek voltak (vannak) nem két, hanem három: Zahar, Zachary és Zachary.
Ezért hibás a kérdést: nem világos, milyen formában a nevét (az azonos - „Jahve emlékszik”, „emlékezve az Úr”, „Isten megemlékezett”, a történelmi sorrendje fordított - Zachary, Zachary, Zahar) a kérdéses.
Ezek úgy vannak kiképezve, patroním a Zahara - Z., a Zakariás, és Zakariás azonos - Zakharievich (előnyösen), Zaharievich (megengedett).
És természetesen a jogot, hogy ezeket a különbségeket.
Nagyapám neve Arsene, de apja születésnapját vele (apa) bemutatta ajándék ez gravírozás: Arsenovich (ami az egyetlen igaz), és még Arsen'evich Arsentievich -
Nos, és ha ez megfelel?!
Először Zacharias - próféta - született a babiloni fogság idején (azaz legfeljebb 539 évvel ie ..); formája a név Zachary - már időszámításunk; Zahar, oproschonnaya formában - haladó nekünk a nevét (a végén a XIX - XX század elején), nem túl népszerű Oroszországban, de lényeges Fehéroroszország, például.
A forradalom előtt, a dokumentum az egyház mutatót, és - mint írnok zár.
Nevében is mondja Wikipedia. a modern apai - Gramota.ru.
Gondolod, hogy a helyes dolog tényleg a különbség?
Igen. Hivatalos dokumentumok - legalábbis. Talán azért, mert annyira hozzászokott, talán azért, mert az objektív okok miatt még mindig ott vannak. Látod, még most is, és lehet, hogy most, a kor a számítógépes információfeldolgozás, egy jelentéktelen különbség a dokumentumokat hoz létre egy csomó probléma egyedül, vagy éppen ellenkezőleg, meg fogja oldani a problémát, ha a dokumentumok különböző személy. Nem megyek, nem lesz példa magukat könnyen.
És akkor egy újabb pontot. Ha orosz nyelv megkülönbözteti az első név és apai, miért megy neki, annak ellenére, bizonyítva, hogy nem ismerik?
Míg a múltban volt egy ok arra, hogy megkülönböztesse ezeket a neveket, ugyanez a logika kell különböztetni, és apai. Az útlevél valószínűleg levelet, mint a kedvezményezett az útlevél kért rekordot.