A használata az orosz nyelv, sport, New York Times - minden, ami méltó fordítás

Rose Yeghiazarian (Ռոզա ԵՂԻԱԶԱՐՅԱՆ)

Sajnos, az orosz miniszterelnök mélyen téved. Nem tudom, hogy mi a helyzet a többi országban a Commonwealth, de Armenia „nagy és hatalmas orosz nyelv” elrendelte, hogy éljen.

Főleg a nagyon fiatal, ami hozza Dmitrij Medvegyev. Nem tudom, mi az oka -, hogy nem a tanárok, illetve az iskolai programok, azok nem azok, hanem az a tény is, hogy az orosz nyelv nem egyszerűen átadták helyüket, hanem gyakorlatilag megszűnt.

Lásd még: Sochi lakosok nem fogja tudni, hogy a város

By the way, mert valaki írni találatot a hazai televíziós nemcsak ellátva Dalem, de az orosz védelmi miniszter Szergej Shoigu, aki csak néhány nappal az egyik a TV csatornák, úgynevezett Shoygunom. Igen, ez igaz - Sergey Shoygun. Nem fogom felsorolni a fennmaradó hibákat.

Úgy tűnik, hogy valaki, aki, és az újságírók kell tudni idegen nyelven, köztük oroszul, mert kell tekinteni a külföldi. De, sajnos ... hogy szabadon vannak megvezetve angol, olyan mélyen süllyedt az orosz. És néhány nem ismerte őt. Ebben az értelemben, elég kínos volt a helyzet, ha a képviselő az Európa Tanács arra a sajtótájékoztatón a helyi sajtóval tolmács nélkül, abban a hitben, hogy oroszul olyan szabadon, mint ő. El lehet képzelni a meglepetés, amikor sem a fiatal újságírók nem érti a szót. Erre azért volt szükség, hogy sürgősen hívja fel a tolmács.

A szovjet időkben, minden diplomás örmény iskolák passably beszél oroszul, és sok - akár ingyen. Ezért abban a pillanatban azok honfitársaink, akik szeretnék megszerezni az orosz állampolgárságot, és van egy érettségi bizonyítványt a szovjet korszak, hogy ezt a dolgot anélkül, hogy a polgárság vizsga. Aki érettségizett éveiben Örményország függetlensége, biztos, hogy adja át a vizsgán az orosz nyelvet.

Nem állíthatjuk, hogy honfitársunk szándékosan figyelmen kívül hagyja az orosz nyelv vagy önként megváltoztatta angolra. Nem, persze. Tudom, hogy sok esetben, amikor a diákok szüleik iskolák felvenni a tanárok az orosz gyerekek, hogy képes legyen megérteni nem csak a nyelvet, hanem beszélni is. Kiderül, hogy a probléma, hogy minden esetben nyugszik iskolai oktatás.

Szintén a téma: Learn orosz nyelv

Mi, örmények, nagyon fogékonyak a nyelvet. Orosz nyelv évek óta szerves része a kultúrának, és ha szeretné, hogy a nyelv interetnikus kommunikáció az emberek más szovjet köztársaságokban. Hála az orosz nyelv, megkaptuk a nem csak a tudományos információkat, hanem tette fel igényeiket az irodalom területén, film, színház, televízió. Ma, levágta egy réteg kultúra.


És a nevetés, és a bűn, amikor a fiatal elárusítónő a boltban az ujjak magyarázza orosz vásárlók, mennyibe kerül egy pár cipőt. Vagy várjon, amíg a következő lesz valaki birtokló orosz lefordítani.

Zavarja az orosz nyelv? Nem tudom. De azt is tudjuk, hogy a TV-ben „Shoghakat” egy angol nyelvtanfolyam. Talán nincs is kevésbé érdekes Orosz nyelvtanfolyamok. Miért nem indul a tanítás orosz televíziós? Ez rosszabb, mint az angol?

Meglátogattam egy barát. Beszélünk, hogy erről. Beleértve, és a politika. Különösen, és az orosz politikában. Egy barátom azt kérdezi:

Lásd még: Szocsi Olimpia - Orosz mérsékelt várakozások

- Azt hallottam, hogy akarnak kereskedni a Krím Transnistria?

A beszélgetés jön 13 éves unokája ismerősnek:

- Krím - a legmagasabb épület?

- Mi a legmagasabb épület. - kiáltottam fel rémülten barátnője.

- Ez Moszkva - nyugodtan válaszolt unokája.

- Úgy érti, a Kreml, vagy mi? - felismeri barátnője.

- Nos, a Kreml. Kreml-Krím ... - zavarta unokája.

Ez még mindig a család az orosz anyanyelvű szülők.

By the way, a fiú tanul szakiskolában. Egy jó tanuló. Mit tanítanak ott? Természetesen - nem orosz.

Ezért abban a pillanatban azok honfitársaink, akik szeretnék megszerezni az orosz állampolgárságot, és van egy érettségi bizonyítványt a szovjet korszak, hogy ezt a dolgot anélkül, hogy a polgárság vizsga.
És akkor a helyi szakemberek ranted, hogy a FÁK országok nem megy a bennszülött lakosság és az orosz.

  • Az is ismert, hogy Dmitrij Medvegyev tartja nem csak lehetséges, hanem egy fontos látnivaló dolgozni a város fiataljai a Független Államok.
    Köszönöm nem szükséges. építtetett. és Medvegyev lehet menni dolgozni Közép-Ázsiában.

    Feltárja a teljes szál (2 üzenet egy szál)

  • A használata az orosz nyelv, sport, New York Times - minden, ami méltó fordítás

    és Medvegyev lehet menni dolgozni Közép-Ázsiában.
    Valami azt súgja, hogy az egyszerű moszkovita nem lesz elégedett ezzel a javaslattal.

  • egyszerű moszkovita
    Talán, de ez erősen aggasztja a kérdés bevándorlók kupac Közép-Ázsia Moszkvában. Itt Medvegyev küldeni egy szakmai gyakorlat. Ezután érkezéskor vissza. talán, hogy annak érdekében, hogy a Moszkva utcáin. Azt hiszem slglasitsya ezekkel a javaslatokkal ..)

  • Örmények hosszú ideje, hogy tanítani a török ​​és öntsük Törökországban. Így közelebb lesz a történelmi gyökerei vannak.

    Feltárja a teljes szál (3 üzenet egy szál)

  • Egy nagy része a történelmi Örményország található Törökországban. Turks kell egyesíteni az örmény földek ellenőrzése alatt.

  • Amikor éltünk földjeinket, a törökök a természetben nem létezik. Tehát, mielőtt az ostobaság írni, tanulni a történelem jobb.
    És hol van a föld? A Balkánon élt, és nem voltak örmények és Hayami, és onnan Kis-Ázsiában és később a kaukázusi költözött, átköltöztünk az örmény nagore.Za bitorolta az önálló földrajzi (örmény), annak érdekében, hogy igazolja a őshonos. az egész tudományos világ tudja, hogy a szó hi (leszármazottai Haik) örmények (hegylakók Örményország magas hegyek, a föld hegyek), semmi köze egymáshoz nem imeyut.Takzhe magatokat és a tudományos élet bebizonyította, többször is, hogy ez nem Haya-kaukázusi és indo-európaiak ( hogy ismételje meg minden lépésnél) Tehát hogyan akkor lehet kaukázusiak és őshonos? Nagyon gyakran egy fikció, amelynek célja a laikusok számára messze istorii.Net rájöttem, hogy az egész bolygó egy örmény zemlya.Vy ez egy másik bolygóról hoztak életre zemle.Togda egyetértek veled.

  • - Azt hallottam, hogy akarnak kereskedni a Krím Transnistria?
    azt.

    Feltárja a teljes szál (1 üzenet egy szál)

  • Ez a „örmény Radio” a szovjet vicceket.

  • soglasen-, és nem tudom, az orosz nyelvet. hanem legyen Oroszország Amerikába menni. Mellesleg, egy időben a kaliforniai kormányzó volt egy etnikai örmény. Amerikaiak úgy döntött, a bolond, majd obaldeli- valamennyi közigazgatási struktúrák megjelent egy csomó örmények. van valami, ami elmúlt, és adja át, és az amerikaiak sokként hatott. repült armyashka.

  • Örmények tudom, hogy orosz vagy nem tudom - ez természetesen az ügy.

    De mégis, a helyükön hasznos emlékezni egy dolog: a többi szövetséges, Oroszország kivételével, ők a világon vannak.

    Feltárja a teljes szál (2 üzenet egy szál)

  • Teljesen egyetértek veled!
    Örmény és orosz háttal a dél-kaukázusi csodákra képes!

  • Ez vitathatatlan tény)))
    chudite akkor örmények nem gyerekes)))

  • Tanításai fény
    Shkolata tanítani nem csak orosz, hanem Azerbajdzsán hamarosan a szaggatott légzése mögött vaschey.Dzhan január jönni megint.

    Feltárja a teljes szál (2 üzenet egy szál)

  • azt hiszem,
    Örmény iskolások alig olvasható a New York Times.

  • Shkolata tanítani nem csak az orosz
    Azerbajdzsán olvasni.

  • Gondolatok russkosti
    Nos, jól felejtsük el, hogy az örmények Orosz, nem jön Oroszországból vagy legalábbis kevésbé fog jönni.
    Jobb lenne, ha Tádzsikisztán, kyrgyztane stb stb elfelejtett orosz és hogy általában Rosssii

  • Igen, ez igaz - Sergey Shoygun
    A Th Shoygyan nem?)))

    Feltárja a teljes szál (2 üzenet egy szál)

  • -un utótag
    örmény vezetéknevű is megtalálható, bár ritkán

  • Shoygun ideiglenesen áthelyezni
    Aztán véletlenül ő Shahen hívják, és bizonyítani, hogy ő volt a fajta ősi örmény elnök .Vdrug ő stanet.Zapasnye kozyri.I tűnik, abszurd feltételezés, annál valószínűbb eto.Ibo minden örmény állítások történelmi múlt és a kizárólagosság az egyetlen szilárd abszurd, hogy azok nem legalábbis addig, amíg az általuk támogatott összes Szerintem ez abszurd

  • Shoygyan
    És miért Szergej helyett Serjik január Shoygyan?!

    Egy hiba lépett fel. Kérjük, próbálja meg újra később.

    jelszó visszaszerzés küldött utasítások

    Szívesen.

    Szívesen.

    Profil törlése Biztos benne, hogy törli a profilt?

    Az a tény, hogy a felhasználó bejelentkezik a RIA Novosti weboldalak, egyetért azzal, hogy ezeket a szabályokat.

    Felhasználó köteles nem sértik a vonatkozó törvények az Orosz Föderáció.

    Felhasználó köteles tiszteletben tartja más megjegyzésírók olvasók és magánszemélyek hivatkozott anyagokat.

    Kapcsolódó cikkek