JM Barrie - Peter Pan - 9. oldal

Áttért a suttogás:

- Ő így élvezte a kezem, hogy ő most már mindenütt vár rám, húzza velem a tengeren és a földön, és megnyalta a várva, hogy ő fog enni engem.

- Úgy tűnik, hogy ez nem tisztelitek - Bukó mondta.

- Pokolba a megtiszteltetés! - Hook ugatott. - El kell pusztítani Péter, aki adta a szemét íze én húst.

Hook ült a motorháztetőn óriási gomba. Felemelte rajta, át még közelebb a fedélzetmester.

- a média - mondta alig hallhatóan - ez krokodil fog enni, meg egy hosszú idő, de szerencsére sikerült lenyelni az órát, és most ketyeg benne, és figyelmeztessen a megközelítése.

Nevetett, de a nevetés volt komor.

- Egyszer majd - mondta a média - karóra romlik, aztán elkapom.

Hook megnyalta az ajkát.

- Ez a dolog. Ez a félelem kísért folyamatosan.

Hook hirtelen érezte, hogy furcsán melegítjük alulról.

- a média - mondta, - fejét a gomba hot!

Ezek beolvasott a gomba, amely akkora volt, mint a széklet. Ezek a gombák nem történik rendes erdőkben. Megpróbálták megzavarni, és ez könnyen megadja magát, mert nincs gyökere. De ki az a hely, ahol a „növekvő” gomba, hirtelen a füstöt. A kalózok egymásra nézett.

- Ez egy kémény! - ők kitalálta egyszerre.

És valóban, az általuk talált egy föld alatti cső otthon.

A fiúk általában megáll fel a csövet a gomba, amikor a kalózok meg a közelben. De nem csak hogy a füst a föld alatti cső. Még mindig kisfiús hangokat hallott, mert biztonságban érzik magukat, és beszélgettek vidáman. Pirates míg komoran hallgatta a beszélgetést. Aztán ismét csatlakozik cső gomba. Elkezdték alaposan megvizsgálja az egész, és ekkor vette észre hét fák üreges.

Hook kapitány volt egy ideig elgondolkozott. Sápadt arca torz mosoly, hogy a vér tőle hidegen. Bukó ezt, és várt.

- ossza meg velem a tervet, kapitány. Mit fog csinálni?

- Visszatérés a hajóra - mondta Hook kapitány, tsedya szavakat összeszorított fogakkal.

- Süt a zsír torta és takarja zöld jegesedés. Most gondolom. Nem valószínű, hogy a ház hét szoba épült földalatti. Ez természetesen egy szobában egyáltalán. És ezek az ostobák nem hét ajtók, nem veszik észre, hogy egy is elég egyáltalán. És ez azt mutatja, hogy egyikük sem rendelkezik egy anya. Mi fogja hagyni a sütemény a tengerparton, közel a sellő lagúna, ahol szeretnek úszni. Azonnal fognak enni az egész torta, mert nem egy anya, aki megmagyarázza nekik, hogy mennyire káros szurdok félkövér friss sütemény.

Nevetésben tört ki. És a nevetés ebben az időben volt egy őszinte és boldog.

- És mindegyik fog meghalni egyszerre. Bukó hallotta a kapitány növekvő csodálattal.

- Ez a legtöbb bölcs kalóz gyilkosság mindent, amit tudok.

Delight, elkezdett táncolni és énekelni:

Yo ho, yo ho, mindig előre,
Megmutatom a trükk:
Hirtelen lehajolt a shake
Ön mancsát szép horgot!

Ők csak bement az íz és énekelte a második vers, de hirtelen megállt. Úgy hallottam valamit. Először volt egy tonyusenkoy hang elhullott levél lehetett fojtani a zörgés. De a hang közelebb jött, és világosabbá váltak. Tik-tak, tik-tak, tik-tak.

Hook megdermedt egy emelt lábát.

- Krokodil - suttogta, fulladás, és elfutott, és a fedélzetmester Bukó vele.

Tényleg volt egy krokodil. Nem nyúlt az indiánokat, és továbbra is vadásznak a többi kalózok. Ő csendben átvágott a puha sár keresve a kapitány. A fiúk ismét kiment az búvóhelyet, de a veszély, hogy elő őket az éjszaka, még nem merült ki.

A tisztás, kiabálva tört tip, nyomában egy farkasfalka. Leesett jobbra a füvet a lábuk.

- Ments meg, kivéve, ha - üvöltötte.

- Mit csináljunk? - zavarba fiúk.

Aztán az egyikük megkérdezte:

- És ebben az esetben, Peter volna? És egyszer csak kitalálta:

- Úgy nézett volna rájuk alól a térde!

Azonnal hátat fordítottak a farkasok, egyszerre hajlított és nézett farkas térdei között kezdte támadni őket.

JM Barrie - Peter Pan - 9. oldal

Ez csak egy perc, de abban a pillanatban nem volt szokatlanul hosszú. Wolves nem élte túl ez a szörnyű látvány. Elvitték a nyomukban, farkát behúzva.

Tipp felkelt a földről, és a szeme rögzített a sötétben. Mindenki úgy gondolta, hogy ő még lát egy farkas. De nem voltak farkasok.

- Láttam egy csodálatos dolog - mondta a fiú körülötte. - Ez volt a nagy fehér madár. És ő repült ide.

- Fogalmam sincs. De ez olyan nagy és fehér, repül és nyögi minden alkalommal: „Szegény Wendy”.

- Emlékszem - mondta a gyerek. - Van egy fajta madár - Wendy. Ez a madár repül Wendy. Nézd, nézd!

Wendy szinte teljesen a fejük fölött, és hallotta, hogy sír. De még ennél is tisztán hallotta éles hangon, hogy azok javítása érdekében. A harag abbahagyta elrejtette az érzéseit. Addig veri a szegény Wendy különböző oldalról, és fájdalmasan megcsípte.

- Hé, Ding, hello! - kiáltotta néhány zavarba fiúk.

És kiáltott rájuk válaszul:

- Peter megparancsolta, hogy lövés Wendy! Nem volt okuk megkérdőjelezni, amikor Peter valamit, amit rendelt.

- Gyors, - kiáltotta -, hogy íjak és nyilak!

És mindenki rohant beesett. Minden, de fecsegő. Volt egy íj és nyíl vele. Dinh látta. Azt már dörzsöli a tollak előre a győzelem.

- gyors, szónok! - kiáltott fel. -, hogy előttük és Péter nagyon elégedett lesz veled. Chatterbox véget nyíl, és kihúzta a húr.

- A közúti, Ding! - kiáltotta.

Wendy esett a füvön, és a nyíl volt a mellkasában.

Hatodik fejezet
pihenőház

JM Barrie - Peter Pan - 9. oldal

Bolond szónok ott állt mellette Wendy a győztes pozícióban, amikor más íjakkal és nyilakkal ugrott minden egyes üreges.

- Túl késő, túl késő! - kiáltotta nekik néző a győztes. - Már lelőtte. Peter elégedett lesz velem, mint bárki más!

Repülő feje fölött, Tinker Bell kiáltotta:

„Te bolond!” - és eltűnt. Senki sem hallotta, mert minden zsúfolt körül Wendy. Egy szörnyű csend ereszkedett az erdőre. Ha Wendy szívverés, valószínűleg hallott volna.

Kid szólalt meg először.

- Ez nem madár - mondta rémült hangon. - Ez nagynéni.

- Hogyan - Néni? - remegés félelemmel szónok.

- Mi ölte meg, - rekedt észre tip. Ezek levette sapkáját.

- Minden világos - Göndör mondta. - Peter hozta ide hozzánk.

És kétségbeesetten shmyaknulsya a földre.

- Néni, hogy végül is vigyázni velünk, - mondta az egyik iker. - És megölte.

Ezek, persze, kár volt fecsegő. De még ennél is szánalmas magukat. Ahogy közeledett a fiúk, elfordultak tőle.

Chatterbox sápadt volt, ajka tömörítve. Arca még néhány rejtett előnyt, amelyet korábban nem vette észre.

- Én ezt a baj - mondta. - Mikor volt az éjszaka a nagynéni hozzám egy álom, súgtam:

„Kedves Anya, kedves anya.” És amikor ez tulajdonképpen, lőttem vele.

Lassan el.

- Hol vagy, ne menj! - kiáltotta a másik.

- Megyek - mondta. És a hangja remegett. - Félek a horror, mint Peter.

És ez nagyon tragikus pillanatban meghallotta az ismerős hangot, és a lélek azonnal elment a sarok. Előttük jött a kukorékolt.

- Peter! - kiáltotta. Mindig prédikált nekik való megérkezésekor kukorékolt.

- elrejti a lány - suttogták, és az összes acél fal közelében Wendy. Csak szónok félreállt.

Ismét volt egy hangos kiáltással a kakas, és Peter találta magát előttük.

- Nagyon jó, fiúk! - kiáltotta, és mechanikailag válaszoltak a köszönés, majd csend lett megint.

- Azért jöttem vissza - mondta mérgesen - miért nem hallhatja a közönség?

Ők nyitották szájukat kiabálni „hurrá”, de a hang nem működik.

- Jó hír, fiúk - mondta Peter izgatottan. - Végre megvan az anyám mindenkinek.

Azt felelte mindegy csendben, de hallotta, hogy a beszélő megbukott térdre.

- Nem láttad őt? - kérdezte Péter, kezdtem aggódni. - repült ide.

- Ó, Istenem, - mondta valaki, és valaki azt mondta: - Milyen szomorú nap. Chatterbox emelkedett térdre.

- Peter - mondta csendesen. - Majd én megmutatom neki. A fiúk még állt körül Wendy gátolására.

- Állj félre, Twins - szónok mondta. - hagyja Peter látni.

Mindannyian elsétált. Peter nézett Wendy egy darabig. Fogalma sem volt, mit tegyen most.

- Meghalt - mondta, és érezte, nagyon kényelmetlen. - Talán félt, hogy halott?

Hirtelen akart ugrani, és futni, futni, mígnem eltűnt a szem elől, és a legtöbb soha nem fog visszatérni. Ők minden örömmel futtatni utána. De nem mozdult. Kihúzta egy nyilat a szívét és fordult csapata:

- Moya, Peter - mondta szónok és újra térdre esett.

- alattomos, alattomos viszont - mondta Peter, és ő hozta a gémet megütötte fecsegő.

Kapcsolódó cikkek