Hópelyhek (Dmitry Galinsky)
Tenyerem hirtelen leesett
hópehely, nap minden játszik!
Ő volt nekem az ég,
mint érkező paradicsomban!
De nem egy hópehely az égből
kezemben most repültem,
sokan voltak, jobbra, balra
és a világ minden fehér, fehér.
Hópihe, mint a szemét,
A vakok és a szépség, a játék,
A mosolyom az Ön számára
sugárzik a szeretet és a boldogság!
Repülő és kavargó hópelyhek,
a nap szikrázó örömmel,
mintha az arany jégcsapok
vannak a kezünkben olvad!
Téli hópelyhek szétszórt
minden vagyonát
és a föld, mint egy takaró
ez vonatkozik, amíg tavasszal!
És havazik az összes aranyat,
csillogó különböző színekben,
úgy néz ki, mint egy kis szikra
tűz, égő forró nyár!
Téli eljött! Ez egy csoda!
Veled a mesét kaptunk.
És milyen egy mese, és hol?
Szerelem! Nos, ahogy vártuk is!
Mosolyog, érzékenység - minden, amit
és érzéseim nagyon világos,
olyan varázslatos szépsége
meg fogjuk találni a boldogságot dédelgetett!
A szeme hirtelen ragyog,
ezért adj szeretetet,
nap mint a hópelyhek szikra
és a boldogság velünk fog élni!
Amikor mész erős fény
ragyog minden szépségét!
A hó alatt a földre esett,
Hirtelen a virágokat!
A hó olvadása a mi a szeretet,
virágok, mint virágzás nyár,
szeretünk úgy,
a hó elolvad az egész!
És hány nem repül a világban
hópelyhek fényes és gyönyörű,
te mindig az én válna,
összegyűjtése egy csokor virágot boldog!
A virágokat csak a tündérmesékben,
de az életben nincs virág a tél!
De mi tudjuk, ez -
Fogsz élni egy csokor.
Hópelyhek repül szerte a világon,
és megyünk sétálni veled,
de érzéseinket lehűlt,
A szeretet, amit razozhzhom!