Nyelvpolitika - studopediya
Nyelvpolitika - ez mindenféle tudatos hatása a társadalom, amelynek célja a szabályozó nyelvhasználat. Gyakran használják a nyelvi mérnöki és nyelvi tervezés.
A kifejezés nyelvi mérnöki eredetileg a Szovjetunió, mint a 20-30-es években az úgynevezett kiegyenesedett állapotában a munka intenzív kis- és marginális nyelven.
A kifejezés a nyelvi tervezés népszerűvé vált a 60-as években, különösen a nemzeti nyelvi problémák vizsgálatok a harmadik világ országaiban.
A történelem nyelvpolitika kezdődött régen. Tehát, a 7. században. BC. e. az ókori Kínában tartott az első reform a levél: kiküszöbölésére eltérések a helyesírás bizonyos karaktereket. Grafikus karakterek ben szabványosított, és alkalmazkodik a feliratokat bronz és kő.
1566-ON, ahol írott nyelv használható starobelovengersky, egyházi szláv, lengyel, latin, héber, litván, tatár, alapokmánya Fejedelemség lépett egy fenntartása érdekében dokumentációt a Régi belorusz nyelv és ugyanakkor cirill.
Egynyelvű társadalom tárgyát nyelvpolitika a nyelvi normák a levélben, nyelvtan, szókincs, stílus, kiejtés.
A multikulturális és / vagy többnyelvű társadalom nyelvpolitika nyilvánul meg hatása társadalom közötti funkcionális kapcsolat az egyes nyelvek.
Ez a művelet elvégzését. Először is, az állam és az illetékes szervek, mint például jogalkotóknak és jutalékok, beleértve az egyes országokban, különleges bizottságok Másodszor, bizottságok szervezése iskolai ügyek, nyomtatás, a tömegkommunikáció, a könyvkiadás, színház, mozi, könyvtár; A harmadik, nyelvi kutatási központok. fordítási szolgáltatások; Végül, a különböző állami intézmények és szervezetek. Ha ez nem mindig az állam és az állami szervezetek általában egy és ugyanazon célokat.
A nyelvpolitika a leglátványosabb eleme a nemzeti nyelv. Néhány jelentős kérdések zárt nyelvpolitika a politika az oktatás területén. Kérdések nyelvpolitika: Szükségünk van, hogy cenzúrázzák a médiát? Szükségem van a helyesírási reform? és alatt.
A nemzeti nyelv politika a következő elemeket tartalmazza. 1) elméleti programot és annak támogatása; 2) jogi szabályozása közötti kapcsolatok nyelv; 3) közigazgatási ellenőrzés; 4) a gazdasági intézkedések.
A nemzeti nyelv politikájának alapja bizonyos elméleti és ideológiai igazolása. Minden részes állam, és így tovább. N. származnak konkrét koncepció a nemzeti kérdés.
Key stratégiák nemzeti politika - unitarizmussal és a szeparatizmus.
Unitarizmus (. Lat egység) látja a megoldást a nemzeti problémákat általában kölcsönös asszimiláció - a törlés a kultúra. pszichológiai, a hazai, a kormány, a nyelv, és minden egyéb különbségek a nemzetek között.
Támogatói szeparatizmus (Division) és szegregáció (elválasztási) lásd a megoldást a problémákra, hogy megszüntesse vagy minimalizáljuk az érintkezést a faji-etnikai csoportok.
A kritikus időszakban a nemzeti és nyelvi kapcsolatok - súlyosbodásához a harc a függetlenség a nyelvi vagy éppen ellenkezőleg, amikor az elnyomás az etnikai-nyelvi azonosság unitárius szomszédos emberek - súlyosbított kodifikáció nyelven.
Az 1933-ban Ukrajnában és Fehéroroszországban, olyan körülmények között, növekvő totalitárius unitárius tendenciákat, szinte egy időben tartottak eloroszosodott ukrán reformokat és belovengerskogo leveleket. A közös jellemzője az új helyesírással volt, hogy gyengítse a fonetikus elv javára morfológiai és etimológiai. Helyesírási reform kísérte a hőt a politikai légkör. amint azt a címet előadások: „A osztályharc a nyelvi szempont első és reform belovengerskogo helyesírás”, „Nincs kegyelem az ellenség”, stb
Egy többnyelvű társadalom és a nyelv státusától funkciót kell a törvény által meghatározott. A jogi szabályozás nyelvek kapcsolat lehet lényegesen eltérő tartalommal és formában. Minden törvények szabályozzák a nyelvhasználatot a nyilvános és a hivatalos életben, de nem befolyásolja a választott nyelv informális interperszonális kommunikáció.
A különböző országokban törvények határozzák meg a helyzetét nyelv szempontjából hivatalos, néha a nemzeti, alkotmányos.
Nyelv állapota lehet egyenlő és egyenlőtlen. Így az egyenrangú joga szerint van négy fő nyelvén Svájc, a finn és a svéd Finnországban. Tény, hogy ez a törvény arra kötelezi, hogy az állam támogassa a egyenjogúságának nyelven. A jogi előnyök egyik nyelvén a társadalom - gyakran ez a nyelv védelméről szóló törvény válságban van.
Demokratikus nyelvi törvény védi az egyén jogát, hogy nem beszélik a nyelvet, a többség. A törvény szerint egy személy kérheti a kormányzati hivatal bármelyik nyelvén, ismerte ebben a társadalomban, és az intézmény köteles választ adni ugyanazon a nyelven. A bíróság, a polgárnak joga van beszélni anyanyelvükön, ha szükséges, a törvény előírja, hogy a tolmács közreműködését.
Egy demokratikus társadalomban, a törvény garantálja etnikai csoportok a lehetőséget, hogy egy bizonyos oktatási anyanyelvükön, de ez nem korlátozza a polgárok a választott nyelve. Van azonban számos problémát vet fel.
Annak ellenére, hogy fontos a politikai és jogalkotási intézkedések továbbra is alapvető fontosságú a nemzeti nyelvpolitika aktivitása van az állam azok végrehajtására. Nyelv törvények speciális mechanizmusok végrehajtását.
Tervezési program a nemzeti nyelv politika célja, hogy bővítse ki a használata egy meghatározott nyelv szerint jelentős pénzügyi támogatást.