Read Mountain Cat - Rex Stout - 1. oldal - Read Online
Azt álmodta, hogy csak megnyitja az ajtót, és belép a vásárló - egy furcsa szép szőke. Azt kéri, hogy egy teniszütőt, és kiválasztja az egyik, egy zavart mosollyal, azt mondta, hogy ő egy idegen Cody, és nem tudom, ebben a városban senki, de az ügyvédje, ezért kellene, hogy elégedjenek meg egy nyulat hiányában a partner a játék. Aztán udvariasan bemutatkozott: „Marvin Hoppl” - és tréfásan észre, hogy most van egy másik barátja, és nem egy nyulat.
Aztán egy gyors közeledés ... a válás egy gazdag férjet és egy szilárd egyösszegű kártérítést, hanem unalmas havi karbantartási kapcsolatos, hogy teljesíteni kell rendszeresen volt férje.
Elnyomott egy ásítást, Marvin hirtelen felállt, és kinyitotta a szemét a csodálkozástól. Kecses járása a boltba valóban része volt egy fiatal, gyönyörű nő, bár nem egészen szőke. Hatni, hogy ez nagyon fontos, az ő szempontjából, Marvin azonnal adta az arcát a megfelelő kifejezés. Azonban, ahogy közeledik a lelkes én gyorsan felváltotta a tiszta csalódás.
A fene egye meg! Előtte nem volt a keleti hercegnő, de Delia Brand, aki egykor tanult vele ugyanabban az iskolában, itt Cody. Azonban ő kapott egy évvel később. Azonban, míg várják a látogatót, Marvin nézett rá leplezetlen kíváncsisággal. Ő még nem volt alkalma találkozni és beszélgetni Delia érte őt a tragédia után, hogy a szó szoros értelmében izgatott a városban. Szörnyű szerencsétlenség érte a családját Brando az elmúlt két évben, nem hagyott közömbösen.
Megdöbbentette sápadt arcát a lány hasonlít egy fagyasztott maszk, de barna szeme égett egy furcsa tüzet. Abból, amit olvastam bennük Marvin volt valahogy nem önmagára, és az ő vidám köszöntés vált érthetetlen zörej.
Bólintott rá, Delia tegye táskáját a pultra, és elővette revolverét, és tartja a csomagtér fogantyú Marvin, megkérdezte:
- Van golyók érte?
- Persze - mondta.
Eltávolítása fegyverek a biztosítékot, Marvin megpördült a dob, látszott, hunyorgott le a hordót, és megkérdezte:
- Van lőszer? Kemény vagy lágy hüvely?
- Nem tudom. És mi a jobb?
- a körülményektől függ. Miért van rájuk szükség?
- Megyek lőni egy embert.
Marvin nézett vissza a szemébe. Úgy érezte, zavarba jött, és egy kicsit bosszús. Míg viccet embert ölni is elismerik udvarias társadalomban, és néha nézett elég vicces, a szájban Delia Brand ezt a megjegyzést, tekintettel a közelmúltbeli események családja tűnt neki megfelelő, sőt bizonyos mértékig obszcén. Azt is mondhatjuk, ő legeltetett erősen fejlett Marvin arányérzék és az illem.
És így minden további nélkül, megfordult, hogy a megfelelő mezőbe, elővett egy doboz lőszert, becsomagolta a papír, kötözve, és odaadta a lánynak.
Miközben tisztító revolver és lőszerek a zsákban, egy bizonyos iróniával Marvin részvények tanácsolta:
- Ne próbálja meg a fejed, ha nem egy nagyon jó lövő. Cél itt (írta le egy kört az ujját a gyomra), a közepén a törzs.
- Köszönöm, - Delia bólintott, és elindult a kijárat felé.
Homlokráncolva Marvin nézett utána, és ha az ügyfél maradt az utcán a perzselő nap, felsóhajtott, és bement a hátsó szobába, ahol a tulajdonos letette az ár az újonnan érkezett árut.
- Ki jött Delia Brand és vettem egy csomag patron a revolver 0,38 - mondta Marvin.
Mr. McGregor nem is nézett rá. Miután befejezte a címkén a doboz, kérdezte, anélkül, hogy felnézett:
- Melyik az? Mindig megzavarja a nővérek.
- Nos, azt hiszem, képesek arra, hogy fizeti ki a számlákat, a jó munkát.
- Ő nem kapott lőszer hitel és készpénz. Ő végzett egy revolver, „Hecker” régimódi. Amikor megkérdeztem, hogy miért a fegyvert, azt mondta, hogy ő fog lőni egy embert.
- És ez téged szolgál - MacGregor kuncogott pajkosan. - Mi a kérdés - a válasz! Ő jött magától. Nem fogja kérni a hülye kérdés! Bár a Wyoming található és a Nyugat, de már nem volt olyan vad, mint korábban. Azonban, hála Istennek, még mindig vannak olyan amatőrök lőni ürgék, nyulak, vagy csak a kanna, és, véleményem szerint, minél több van, annál jobb. Végtére is, mi, fiam, elvégre eladni lőszert.
- Tudom. Én álltam a pult mögött! De ha a hangjelzés mondta, semmit én nem hitte volna, hogy ő csak viccelt.
- De maga provokált, nem igaz?
Marvin Hoppl megharagítják:
- Ha láttad volna az a szemében, amikor azt mondta ezeket a szavakat, majd túl ...
- Ne pazarolja fecsegés nyelv - nem látod, hogy elfoglalt vagyok! - MacGregor ugatott, elkeseredett fiatalember ragaszkodás. - Menj a pult mögött, és hagyj békén! Menj, mondd az ő ravings lovak szom ez a nevetéstől.
- Senki nem árt, ha hívja a rendőrséget, és meg kell győződni arról, hogy figyelmeztesse őket.
- Ó, az isten szerelmére! - kiáltott McGregor, kifejező gesztus, rámutatva, hogy az ajtót. - Kifelé!
És siess! A boltban már, hallom a vevő. Ha ez lesz szükség golflabda, ne felejtsük el megkérdezni, hogy miért van rá szüksége!
Marvin Hoppl visszatért a pulthoz, és látta, hogy a régi bíró Merriam, akik ténylegesen kért golflabda.
Delia Brand kellett legyőznie száz méterrel alatt vakító napsütésben, mielőtt megkapta az ő rosszul kopott autó egy nyitott tetejű, ő örökölte egyebek apja két évvel ezelőtt halála után. Már készül nyitni az ajtót, hirtelen meggondolta magát, állt egy darabig, majd tovább gyalog ugyanabba az irányba. Még extrém meleg Cody lakosok szívesebben megy az extra tíz percig, mint szenvedni a keresést egy szabad parkolóhely a belvárosban. De, természetesen, és Delia egy jó ok arra, hogy hagyjon fel az autót.
Átadás a negyedévben, elment a gyógyszertárba, ahol amellett, hogy a kábítószer forgalmazott minden kis dolog, és különböző frissítőket. Átkelés a kereskedelmi emeleti útban a bárban, akit alig megállt előtte egy nagy ragadozó töltött vicsorgó száj és csillogó szemmel éhes, kész megjelenni minden pillanatban ugrik ki a bázis, amelyen telepítve. A jobb mancs a fenevad lógó kártya nyomtatott gyönyörű betűkkel: „Made Kuinbi Pellettom. Értékesíteni. "
Miután cseréje üdvözlettel a fiatalember a pult mögött, Delia felmászott egy magas székre.
- Kérem, „Special Park” két koktél cseresznye, - mondta.
Figyelembe tágas üveg, csapos elkezdte leadott valami megcsípte egy kanállal két különböző edényekbe, majd hozzáadunk egy kis két tégely és végül újratöltött hiányzó folyadék mennyiségét három különböző csapok. Elhelyezés előtt Delia pohár frissítő koktélok és a pénzt, azt mondta:
- Adj bácsi, hadd menjen le, hogy nézd meg a prérifarkas. A jobb vállán gyapjú jön ki.
- Észrevettem, hogy - Delia válaszolt szórakozottan, gondoltam valami mást.
A srác vett egy rongyot, és szokásos mozdulatok törölgetni kezdte a számlálót. Kívül és, Delia elérte a következő sarkon, jobbra fordult, és elindult a közel háromnegyede Mount Street, megállt előtte az újonnan épített a legmagasabb épület a városban, szinkronizált Sammis Building. A lift, felmászott az ötödik emeleten, és megkerülte a folyosó közepén, húzta a kilincset, az üveglap, amely a következő: „Escott, Brody és Dillon. Ügyvédek ».