Phraseologism Izhitsa regiszter értéke, eredete
Idióma - egy igazi kincs az orosz nyelvet. Segítenek az emberek, hogy kifejezzék gondolataikat képletesen, nem egy egyenes vonal. Így olykor akár negatív üzenet továbbítható, nem fenyegető, óvatosan. Tegyük fel például, „Izhitsa írnak.” Jelentés phraseologism tudom nem minden. Bővíti értelmezése, nézzük meg ezt a cikket egy stabil kifejezés. Szintén fontos megjegyezni, eredete szoros és ellentétes értelemben használja ezt a kifejezést.
Jelentése phraseologism „Izhitsa nyilvántartás”
Expression rastolkuem segítségével szótárakat. Bennük megtalálja a pontos meghatározás. Hivatkozva a értelmező szótár frazeológiai Ozhegova illetve módosíthatjuk Stepanova MI és Rosa T.
Szergej Ivanovics művében, az alábbi definíciót adja. Jelentése phraseologism „írják elő Izhitsa” az ő szótárban: „megrovás és faragni”. Meg kell jegyezni, hogy ez a kifejezés elavult, és most ez humoros.
Rose T. az ő szótárában frazeológia vezet egy modern értelmezése. Megjegyzi, hogy a kifejezés azt jelenti, „hogy gondoskodjon a jó szidás, büntetés.”
Így elmondható, hogy gondolkodunk idióma fenyeget a megrovás vagy ami még rosszabb, a fizikai büntetés.
Az eredete a kifejezést
Térjünk ismét Ozhegova szótárban. Megállapítja, hogy izhitsa - a neve az utolsó a régi egyházi szláv és orosz ábécé, egy megbízható „és”. Érdemes megjegyezni, hogy ez a levél volt, mint a brit vagy a római «V».
Emlékeztette fordított ostor vagy ostor, azt mondta Rosa T. az ő szótárban, ami már említettük értelmezte kifejezést. Tekintettel arra, hogy ez a levél volt, mint egy ostor, jött a „írnak Izhitsa”. Kezdetben azt jelentette fizikai fenyegetés - verés (felvert szemtelen diák, gyermek). De idővel ez kezdték használni abban az esetben megrovás.
használat
Amint azt már említettük, a kifejezés már elavult. A mi korunkban, egy ilyen fenyegetés, mint „írnak Izhitsa” már nem hallani. Ugyanakkor megtalálható a szakirodalomban és a médiában. Hogy az írók és újságírók szeretné használni stabil expresszióját műveikben, így gazdagítják a nyelvüket, és így a tartalom sokkal érdekesebb.
Jelentése phraseologism „írják elő Izhitsa” lehet használni, hogy bemutassák, hogy valaki büntetni, büntetni.
Szinonimák és antonimák
A „felírni Izhitsa” nem nagyon aktívan használják a beszédben, de annak szinonimái gyakori. Például, akkor hallani, és megfelel ezeknek a set kifejezéseket, mint „show, ahol a rák téli”; „Pour az első szám”; "Soap nyak"; „Kérdezd susogása, csengő vagy öltözködés”; „Adj az agy, a fül, vagy a sapka”; „Shake a lélek”; „Butcher dió” és a t. N. Az érték phraseologism „regisztrálja Izhitsa” van hasonlóság a fenti fordulat. Mindegyikük a fenyegetést. Úgy értem a büntetést.
Ha vezet ellentétes kifejezéseket és szavakat, azt tapasztaljuk, mint a „pat a fejét”, „biztató”, „polaskat”, „jutalom”, „hangulat”, és így tovább. N.
Figyelembe véve a idióma, megtanultuk az értéket, hatályát. Most már nyugodtan használhatja azt a beszédet, ha valaha is szeretne valaki regisztrálni Izhitsa.
