Abstract Gibus (Character)
Összefoglaló a témáról:
Cheburashka - könyv karakter Edward mennybemenetele "Krokodil Gena és barátai", picturized Roman Kachanov.
Külsőleg egy lény, hatalmas fülei, nagy szeme és barna haja, séta a hátsó lábaira. Ma ismert képe Cheburashka rajzfilm először római Kachanova. „Krokodil Gena” (1969) és jött létre azzal a közvetlen részvétel a művészeti igazgatója a film, Leonyid Shvartsman.
Angol nyelvű eredetileg fordítják «Ledönt».
1. Eredet
Ott ült, ült, körülnézett, aztán elment, és cheburahnulsya a széket az asztal. De a székében, ő hosszú maradt ülés - cheburahnulsya újra. Az emeleten.
- Pfuj, Cheburashka van! - mondta az ő üzletvezető - Csak nem ülni!
Tehát a mi kis állat, és megtudta, hogy az ő neve - Cheburashka ...
2. A cselekmény és a karakterek
2.1. krokodil Gena
2.2. Az öregasszony Shapoklyak
Shapoklyak öregasszony, tiszteletére nevezték el régimódi kalap - a fő antagonista Cheburashka és Gena. A könyv szerint, fő tevékenysége - „gyűjteni gonosz” a képregény mottója fejeződik ki a dal: „Ki segít az embereknek - tölti ideje hiába. Jó cselekedetek nem lehet dicsőítette. " Gibus támogatott élő retiküljét patkány Lariska elégedett kegyetlen csínyek ártatlan ember a városban. Mint ismerete Gena és Cheburashka Shapoklyak fokozatosan emelkedik az utat a korrekció, általában visszatérő huliganizmus elején a következő kiadás a rajzfilm.
Érdekes az eredete a karaktert. Egy interjúban Eduard Uszpenszkij elismerte, hogy a prototípus Shapoklyak lett az első felesége, az író, [1] és a művész Leonyid Shvartsman, aki feltalálta a megjelenése rajzfilmfigurák, saját bevallása szerint, részben „rajzolt” Shapoklyak anyjával a jogot. [2]
Mese Cheburashka írta Eduard Uszpenszkij és együtt játszanak római Kachanov:
4. Rajzfilmek
Alapján a könyv rendező Roman Kachanov létrehozott négy rajzfilm:
A film alapja a római Kachanov forgatókönyvet írt neki együtt Eduard Uszpenszkij. Art Director - Leonid Shvartsman, a zene a film "Krokodil Gena" teremtett Michael Ziv, a többiek - Vladimir Shainskiy. Operator - Joseph Golomb (Krokodil Gena „), Theodore Bunimovich (a másik film). Cheburashka hangot Clara Rumyanova, krokodil Gena - Vaszilij Livanov, Shapoklyak - Tatiana Dmitrieva ( "Krokodil Gena", "Cheburashka"), Irina Mazing ( "Shapoklyak"). Más karakterek ozvuchiavali szereplők Vladimir Ferapontov Vladimir Vladimir Rautbart Vladimir Kenigson, Jurij Andrejev, Georgi Burkov.
4.1. japán rajzfilmeket
5. Népszerűség
Fehér Cheburashka formájában az orosz olimpiai csapat
Cheburashka 1965
5.1. Cheburashka Svédországban
Egy kevéssé ismert tény, hogy az 1970-es néhány ciklusban a gyermekek szórakoztató televíziós és rádióműsorok jellemző karakterek Cheburashka és a Krokodil Gena kijött Svédországban. Alapján anyagok ilyen adások készített feljegyzések, Cheburashka és Gena jelentek meg magazinokban. Karakterek köszönhették származási Cheburashka babák és a gének, hogy valaki hozta vissza egy utat a Szovjetunió úgy, hogy a fejükben voltak teljesen ugyanaz Cheburashka és Gena. A svédek megtanulták őket Drutten och Gena - azaz svéd Cheburashka úgynevezett Drutten hogy az értelme teljesen sikeres adaptációja az orosz neve: .. Egy szó származik a svéd beszélt drutta (ősz, megbotlik, kövér, formáját a menyasszony).
De a nézetek és a nevét a hasonlóságokat és korlátozott. Svéd karakterek beszélnek és énekelnek egyebek éltünk a könyvespolcon, a telepostanovkah nem használt stop motion és kézi bábok. A svéd televízió voltak darabjai a szovjet rajzfilm Cheburashka és Gena fordításban, néha azonban csak ritkán és véletlenszerűen, úgyhogy annak ellenére, hogy ma már sok svédek tökéletesen ismeri Cheburashka, tudják őt Druttena, amely gyakorlatilag nem társítani a karakter hogy ismerős gyerekek a volt szovjet helyet.
7. A szó eredete „Cheburashka”
Pro verzió hibás játék meghatározott bevezetőjében könyvében, Eduard Uszpenszkij elutasította komponálta, a kifejezetten gyermekek számára. Eduard Uszpenszkij mondta egy interjúban a Nyizsnyij Novgorod újság: [15]
Azért jöttem, hogy látogasson el egy barátja, és az ő kislánya próbált egy puha kabátot húzni a padlón, <…> A lány folyamatosan csökken akadozva egy bunda. És az apja a másik után esik felkiáltott: „Ó, megint cheburahnulas!”. Ezt a szót vésett az emlékezetemben, megkérdeztem a jelentését. Kiderült, hogy a „cheburahnutsya” - ami azt jelenti, „esik”. És ott volt a neve az én hősöm.
A „Szótár az orosz nyelv” VI Dahl le, mint a szó „cheburahnutsya” abban az értelemben, „esik”, „baleset”, „stretch” és a „Cheburashka” általuk meghatározott különböző nyelvjárások „ellenőrző heveder Burlatskii , priveshennaya farok „vagy a” Roly-Poly, báb, ami nem dobja, ő emelkedik a lábát, „[16]. Az etimológiai szótár Vasmer „cheburahnut” származik a szó chuburok, chapurok, Cheburah - „fa golyó a végén Burlatskii zsineg” török eredetű. [17] Egy másik kapcsolódó szó „chebyrka” - ostor, a végén, ahol a labda a haj.
A szó eredete „Cheburashka” abban az értelemben, babákat, játékokat, leírt Dahl, annak a ténynek köszönhető, hogy sok halász készült ilyen játékok fa golyó, amelyek úszók halászhálók, és más néven Cheburashka.
7.1. Ábrás értelemben a szó „Cheburashka”
„Cheburashka” gyakran nevezik tárgyak, egyébként emlékeztet Cheburashka, többek között:
8. Cheburashka a modern kultúrában
8.1. "Cheburgen"
8.2. Cheburashka és a "Star Wars"
8.3. "Cheburan-party"
8.4. Cheburator
Megjelenése után a „Terminátor” film lett népszerű karakter Cheburator (Cheburminator), amely egy hibrid Cheburashka és Terminator. Ezt alkalmazzák a dalok, gyermekjátékok, viccek, parodizálja. Továbbá, ez a „név”, hívták-Cheburator myasom.Cheburator tál húspástétom-kicsi, háromszög alakú.