Hatodik fejezet halála Beatrice

Észrevette a halál, mint egy kozmikus katasztrófa Beatrice, Dante tartotta szükségesnek, hogy tájékoztassa arról, hogy az egész világon. Ő utal, hogy a latin üzenetet az uralkodók a földön, kezdve ki a fenti idézet Jeremiás. De a fejedelmek és Olaszország gradopravitel köztársaságok alig reagált a levelet a fiatal firenzei költő. Az mit jelent ez az őrült nem jött le hozzánk az üzenet behatolt hat évszázaddal később Alexander Blok:

A Pál levele a földi uralkodók

Beszéltem az örök remény.

Nem hittek a sikolyok,

És nem vagyok ugyanaz, mint korábban.

Senki sem nyitott most

Ez született a fejében.

Hadd higgyék - én a sivatagban

Wander, én szűkös és számokat.

Dante kezdett eltöltött nap és éjszaka a könnyek. Azokban a napokban, mivel az ókori Görögországban, a férfiak nem szégyellik a könnyek. Aztán írt egy canzone. Ez kapcsolódik tematikusan az Canzona, amely megállapította, hogy a mennyben várják Beatrice.

Beatrice ég ragyogott,

Ahol angyalok nyugodt nyugodt ...

És a meglepetés az ő függetlenül,

Az ő lakhelye a paradicsomban

örökkévalóság Ura szólt hozzá

Szeretem teljesen lángokban állt,

Aztán, hogy az élet olyan méltatlan rá,

Fárasztó, szent fény.

Annak ellenére, hogy néhány kiváló vonalak, canzone ez egy kicsit hosszú, a biztosítékokat vigasztalhatatlan költő, hűségét Beatrice, az ő kimondhatatlan bánat ismételni, talán túl gyakran, de nem tudjuk egy percig kétséges az őszinteség. Aztán Dante azt mondja, hogy amikor ez a canzone írták, kereste fel az egyik legjobb barátja, aki „olyan közel rokon, sógor, a szép hölgy, hogy nem volt rokon, közeli.” Ez azt jelenti, hogy parafrázis a látogató gyászoló Dante testvére volt Beatrice. Megkérdezte Dante írhat egy verset egy fiatal hölgy, aki meghalt, említése nélkül a nevét. Ugyanakkor Dante rájött, hogy ő beszél, Beatrice. Dante írta a szonettet, amely így kezdődik:

Hadd bánatom hangzik az én köszöntést;

Tehát ha a nemes szíveket.

My minden lélegzet siet, hogy találkoztunk.

Hogyan élnek, nem a fájdalomtól, én vagyok a világon!

Döntés, hogy nem engedélyeztem az barátja, Dante is írt egy kis Canzona, amely így kezdődik: „Hányszor, sajnos, emlékszem, hogy nem láttam ...” Az ő legújabb versei érezte szomorú levegőt, a jövő zenéje „színjáték” terzina " paradicsom „:

Nem látni a szépséget a halandó szemek.

Lelkileg fest lett

És ott ragyog az égen,

És az angyalokat dicsérte kórus.

Van legmagasabb szellemek bánja kifinomult

Marvels, tökéletes öröm.

A halálának évfordulójára Dante Beatrice ült egy félreeső helyen egy tányérra, és festett angyal, gondolva a páratlan hölgy.

„Rajz - mondja - Felnéztem, és láttam mellette egy ember, akik tisztelegni. Úgy nézett a munkámat. És mivel azt mondták később, mi ott maradtunk jó ideig, mielőtt észre őket. Amikor megláttam őket, felálltam, és üdvözölve azokat, azt mondta nekik: „Egy bizonyos elképzelés maradt velem, és én minden elmerül a gondolat.” Amikor ezek az emberek elmentek, mentem vissza a leckét, és újra létre kell felhívni egy angyal. És a munka eszembe jutott, hogy írjon egy verset, mint a jubileumi fordulva, akik eljöttetek hozzám. Aztán írtam egy szonettet, amely így kezdődik: „Úgy tűnt, hogy én ...” Ez a szonett két elveket, a második olyan, mint egy költői változata a történet:

Voltam a magánéletét az óra -

Amor gyászolta őt velem.

Láttad a képem gyors,

Bent rá képet.

Egy év telt el. Átitatott bánat, magány, emlékek, Dante írt szonett, canzone, amely már nem lélegzett a régi ihlet, az egykori szenvedély. És hirtelen valami megváltozott mentális állapot, valami összerándult, valami inspirálta őt újra. Szimpatizáns arca eltorzult a fájdalomtól, szeme kivörösödött a könnyek, de az ötlet, látni, vagy nem látja a bánat, nem hagyja el a költő, mindig hűséges önvizsgálatra. „Egy nap - továbbra Dante - felismerve az én fájdalmas állapot, felnéztem, hogy ha látnak engem. Aztán észrevette, hogy egy bizonyos nemes hölgy, fiatal és szép, hogy engem bámult az ablakon sajnálja, hogy úgy tűnt, hogy minden a bánat a világ megtalálta menedéket benne. És sajnálatos, látva a részvét, mások úgy érzik, hogy a liszt, így jobban illeszkedik a könnyek, mintha megbánta magunkat, úgy éreztem, az én szememben a vágy, hogy könnyezni. De, attól tartva, hogy bemutassák a szomorú állapotban életem, én visszavonult a szemében ez a nemes hölgyek, és azt mondja magának: „Nem lehet, hogy ez a könyörületes hölgy nem nemes Amor”. Ez egy veszélyes környék. Közel a szép hölgy, hogy Dante nem tudja, vagy talán már ismert, mert a közelben lakott, ő volt a halálos társa - Amor. Dante volt zavart, zavartan. Lady, tele együttérzéssel, könnyezni, és ahol látta, hogy egy fiatal beteg, sápadtság - a szín a szerelem - volt az arcán. Az ő véleményét Dante kezdett keresnek vigaszt, végül írt szonett:

És a színe szeretet és jóság a sajnálkozás

Az arcod gyászoló én több, mint egykor volt.

Ő irgalmát annyira csillogó,

Mi a földön nem találják képest.

Azt gondoljuk a csodálatos jelenség.

A szomorú szemekkel szomorú szemekkel találkozott az enyémmel.

Kapcsolódó cikkek