Funkcionális jellemzők kérelmek - természetesen projekt oldala
üvöltözõ vegyértékei mert létezik (a kezdeti helyzetben), hogy a következő szöveg / diskurzus.
Eltekintve a szokásos panaszok, nyelvészek különbséget „ajánlatok - kezelés”, amelyek egyébként az úgynevezett vocative javaslatot [6 c.113-155]. Vokativusz ellentmondó javaslatok kerülnek kiértékelésre. Egyes tudósok azonosították azokat egy speciális típusú egyedi összetételű javaslatokat, míg mások több alanyeset, mások tekintenek nechlenimye ajánlatokat.
Ellentétes jellemzőket nevezzük szinkretizmus szemantikai és grammatikai tulajdonságai vocative mondatokat.
Vokativusz kínál - ez a kezelés, a kifejezés differenciálatlan bonyolult gondolatok, érzések és akarat [7, c.254].
Tipikus esetben a kezelés könnyen meg lehet különböztetni a vocativus mondat. Sze - ... Ments meg, Ványa, ments meg engem. (Csehov); - Vanya! - kiáltotta, - Ivan Andrejevics! (Csehov). Az első példában a szót Vanya referenciaként szolgál, a második - a vocativus mondatban, amelyben a személy nevét bonyolítja a vágy, hogy felhívja magára a figyelmét.
Vokativusz kínál különböző szemantikai és nyelvtani szigetelés. Ezek tartalmaznak egy főnév (vagy névmás) az alanyeset, ejtik egy speciális intonáció, továbbítása a hívást, amely kéri a megszüntetését, szemben a beszélgetőpartner, a szemrehányás, a szemrehányás, sajnálom, harag, stb Például: - hogy ezt Kant igen az ilyen igazolások három évig Szolovki! - váratlanul tört ki Ivan; - Ivan! - zavarban, suttogta Berlioz (Bulgakov "Mester és Margarita"). Vokativusz mondat Iván! Ez nincs kezelés értékét, és kifejezi a gyalázatot és lecsupaszított végét az akciót.
Értékére következő csoportok vocative mondat különböznek:
2) vokativusz mondat kifejező érzelmi válasz a szavak és a tettek a beszélgetőpartner: - Anya! - Katya nyögött, nem tudta, hová rejteni a szégyen és a dicséretet (Csehov); - Szigorúan véve, hogy ezt így: adsz nekünk egy feladatot, akkor számítani - mondta. szemrebbenés nélkül. - Sasha - enyhe szemrehányással emlékeztetett Christina Afanasyevna (Mikolajiv).
A fő távú vocative mondat nem sorolható sem a témában, vagy állítmány azonban meg lehet állapítani, a többi tag, például egy alkalmazás, amely általában a helyzet, ha a fő távon - névmás: Amint a fiúk rendeztek egy koncertet a ház lábadozók. Megsebesült. könyörgött, hogy Tanya tisztelt költészet. Álltam az ajtóban. Ezután anélkül, hogy belépne a szobába, támaszkodva a botot, hallgat kapitány Malinin. - Ó, te vicces kis állatok! - mondta (Vigdorova).
Vokativusz javaslatok a határon mononukleáris és nechlenimyh. Feltételesen vokativusz javaslatokat is tartalmazó egyrészes, vegye figyelembe, hogy ezek nem a tipikus egyrészes, és ez meghatározza a potenciális képességét vocative javaslatokat az átmenet a kategóriában nechlenimyh javaslatokat a veszteség lexikális jelentősége főnév. Például: valaki morgott valaki átadta: - Egek! (Vigdorova); Ó, Istenem! Istenem! Ha van egy száz élet, nem lenne elégedett a szomjúság a tudás, hogy ég velem (Bruce).
Meg kell jegyezni, hogy a vocativus ajánlatot konstruktív módon azonos a nominativusban (tartalmaznak összetételükben a nominativus). De ha a funkció nominatívusban ajánlatok - állítása lény, a létezés, a jelenléte egy tárgy, jelenség, a funkció vocative - ösztönzi a hallgatót valami, hogy felhívja a figyelmét valami, ami által kifejezett intonáció. Ők és a természet a alanyeset más, mint az előzőekben. Arra ösztönzi a kibocsátás vocative mondat, mint egy különleges fajta egyedi összetételű javaslatok [8, c.177-178].
1.1 szemantikus kezelési szerkezettel