Mintegy Marshak - és

Ahogy az öreg azt mondta Marshak:
Kedves kis tapadást.

A. Twardowski,
„Nem sok munkát akart.”

Híres Basil Terkin a
Nem lehet senki rangot.
És miért? Azon egyszerű oknál fogva,
Hogy ez a lényege a rendes.

Apám minden közel van hozzá a lelki öntött kiemelkedő költők kötve egy igazi, nagy szerelem. És kezd ez a szeretet, mint minden nagy szerelem kezdődik a földön: ő tekintett rá, mint a legnagyobb ajándék a sors, végtelenül örülök, hogy az ajándék sok napon szó szerint éltek. Mindegyik szeretett megpróbálta ebben az időben, hogy csatolja a szemlélődés egy új, kinyitotta a nagy szépség, minden vendég olvasni (általában a szív), különösen kedvenc sort neki minden hallgatót - kifejező olvasás és hegyes jellemzői - próbálta bocsátja bennük lévő találja (ezeket a jellemzőket született a hő a forró beszélgetést rögzített az emlékezetében, ő továbbra is csiszolják élete során, sokan ment rajta papíron az elmúlt cikkek a művészet vagy a lírai versek).

Daleko stihnulo falu
És hűvös ostorral a kezében,
És a kék elborult,
Zamglai el.

És vetem lófarok
A hirtelen szellő,
És süket, mint egy hatalmas híd,
Prostukal valahol mennydörgés.

Bolshakov jobb touchline,
Irány a napfelkeltét,
öves zsineg
Mulatságos volt gyalogos.

- itt hering
Volt, volt, volt,
Mi molodochka
Adott adta, adta.

Itt és sotochku
Lies - nem fut el.
Ó, te rohadék,
Kamarinskaya ember.

Két magas ablakok, elérve a teljes villamos zaj és cseng Foundry Avenue, köztük a nyílást, - a nagy, tele kéziratok asztal, hosszú oldalfalak, rejtett polcain. Az asztalnál, fáradt, de boldog apa, és a felügyelet az asztal egy mély bőrfotel fiatal vendégeket.

Ó, a területen virágzott Rouge,
Ó, a területen virágzott Rouge,
Azt Ymela férje férjem ymela,
Ymela I-Piyakov férje.

Leültem a padra, gondolta, és gondoltam -
Nem, ez durva.
A és prigolubit, de nem csók -
Ült a padon, a gondolkodás, a gondolkodás,
- Nem, nem csók.

Azóta TWARDOWSKI mindig láthatatlanul jelen a házban Samuil - ahogy most ott volt, valamint a tulajdonos a ház, bár mindkettő többé nem csak ott, hanem máshol (emlékszik: „Minden dolog, hogy megérintik az embereket, ez lesz valami emberi. „). Tanúja voltam az első oldalon, majd később kiderül, a levelezés, a következő sorokat:

Mindezen kifejezések vesz egy különleges jelentőséggel bír, ha arra gondolunk, hogy mind a költő megvetett nagyképűség és fellengzősség és előnyös a megnyilvánulása érzéseit önuralom és az egyszerűség.

Attól a naptól kezdve ismeretségük halálra Samuil vett Huszonhét év. A könyvespolcok apa mintegy három tucat könyvet feliratokkal Tvardovsky az archívumban az utcán Chkalov tucat ő leveleket és táviratokat. A közelmúltban, a archív másolatok a betűk és a hozzáadott feliratot által Marshak, őrzi az archívum Twardowski.

„Kedves Elvtárs. Twardowski, Samuil Marshak kapta meg verseket és nagyon hálás nekik. Samuil most Moszkvában, beteg, a kórházban nekik. Semashko és nagyon boldog lenne, hogy látom. Nos, ha lehetne menni hozzá 24 th vagy 25. c. m. órában 4 nap. "

És TWARDOWSKI jöjjön - a szálloda, csomózott paraszti egy zsebkendőt, és egy jó, bölcs részvétel, így szükséges az apja idején. És kezdte látogatása gyakran hallgatott rá írva egy kórházban transzferek Burns, a jegyzeteit próza (apja, akkor különösen rögzített a történet egy kórházi nővér, aki egyszer gondját Lenin), olvassa el neki a verseit, beszélt a falu, az elvtársak a Bölcsészettudományi kar, ahol tanult, viccel. És, hogy sok minden a fizikai és szellemi fellendülés Samuil. Barátság a két, akkor könnyebb lett és humánusabb, szükségessé vált, hogy folyamatosan kommunikálni, ismerik egymást, mint a másik nem.

A közös munka, a szoros kapcsolatot, beszélgetni kezdtek egymással „te”. És ugyanakkor egyre nyilvánvaló hatása nem csak a junior idősebb költő, hanem egy junior vezető.

A Nagy Honvédő Háború, találkoztak egymással ritkán. A különbség az életkor és egészségi azonnal megmondani, a különbség az abban való részvétel: Tvardovsky töltött az egész háború elején, néha a legnehezebb részeit (például, aki csodával határos módon kijött alatt a környezethez Kanev 1942 tavaszán); Samuil, bár ment többször találkozni a katonák a fronton, az idő nagy részében élt egy sötét és hideg Moszkvában. De mindketten egy méltó módon részt vett az országos elleni harc heves ellenséget bennük rejlő fegyver.

A második világháború Marshak és TWARDOWSKI hagyott mély érzelmi sebeket, kimerítette a munka, megöregedett, de még inkább szakmailag bizonyított, új tapasztalatokat és új ötleteket.

Azt hiszem, nem tévedek, mondván, hogy minden lényeg mindkét költők által ellenőrzött olvasni őket másképp. Közöttük nyoma sem volt a kapcsolat a tanár és a diák - az ülés tűnt az út, véleményem szerint vannak olyan emberek Platón Akadémia Akadémia Lorenzo de „Medici, vagy - miért megy messzire - mondjuk, Nekrasov»Kortárs«.

Körülbelül abban az időben, én különösen gondoltak a probléma az emberi érzékenységet a káros hatásokat a személyiség külső siker (nekem majd kell végezni néhány vizsgálatot ebben a tekintetben, így számomra ez nem volt közömbös kuplé lefordított apa „jövendölés ártatlanságát” Blake: „A legerősebb méreg - a koszorú babér koronázta Caesar „). És néztem a „reakció sikere” a többi ember, különösen Twardowski. Persze, egy nagyon kis mértékű valamit abban az időben változott - némi engedékenységet és intézkedés „nagy számban” mások felé vált kissé érezhető. De nagyon idegen, nagyon vékony kéreg, amelyen keresztül minden olyan személy, így könnyű volt átjutni az érzékeny, még mindig érzékeny, sem a legkevésbé mély alvás, tudat. Talán csak Tvardovsky és Samuil minden én közeli ismerőse volt, mert nagy a spiritualitás nem érzékenyek a „méreg babérkoszorút.”

És egy másik minőségi TWARDOWSKI nyilvánvaló számomra az elmúlt években apám életének nagyon világosan - rettenthetetlen és megalkuvást nem ismerő ügyekben, amelyet ő a legfontosabb. Ez a minőségi rajtam a tanácsot, hogy ő adta nekem, amikor megmondtam neki a folyamatos harc az irányt ügyek rám bízott: cselekedni bátran, oly módon, hogy „sem mosogató vagy úszni.” Jól tudtam, hogy azt mondja, hogy ez nem lehet szellemes, és példákat én helyzetem vele: ő volna csak tenni ezt a helyemben.

„Kedves nagyapám, és ahogy növekszik tovább, akkor szolgált az Ön számára, és az anyám, hogy ő kell dolgozni 4 év, és a munka, de nem hagy minket anya nélkül. Szeretnénk megismerni és tanulni.”

Samuil Megdöbbentem gyermek elkerülhetetlen bánat, hogy tele minden sorban a levél, és azonnal írt fellebbezést az Elnökség a Legfelsőbb Tanács azzal a kéréssel bocsánatot. Aztán megmutatta a levelet a gyerekek és a fellebbezés Tvardovsky. TWARDOWSKI volt izgatott a levél és buzgón csatlakozott Marshak kérelmet.

SY Marshak állandóan körül az emberek helyett egymást, azt akarta, hogy körül őket. Meg kell lennie mindegyik talált egy részleges „válasz”, és a teljes egészében a környezet egyszer észlelt lelki „light” egészét. De milyen drága volt, hogy egy ember képes rezonancia nem részleges, hanem szinte mindenki. Ilyen Twardowski és Marshak volt egymással. Az a tény, hogy találkoztak, és több mint negyed évszázada élt együtt - nagy boldogság.