Egyszerű ima - a

  • 1 "Belle prière à faire la medál Messe" (franciául)
  • 2 "Preghiera semplice" (olasz)
  • 3 "Simple Prayer" (oroszul)
  • 4. Irodalom

"Belle prière à faire la medál Messe" (franciául)

Seigneur, faites de moi un eszköz de votre paix.

Lá Où il y a de la Haine, que je Mette l'amour.

Lá Où il y a l'bűncselekmény, que je Mette le kegyelmet.

Lá Où il y la discorde, que je Mette L'Union.

Lá Où il y a l'erreur, que je Mette la vérité.

Lá Où il y a le doute, que je Mette la foi.

Lá Où il y a le désespoir, que je Mette l'espérance.

Lá Où il y a les ténèbres, que je Mette votre Lumière.

Lá Où il y la tristesse, que je Mette la joie.

Ô Maître, que je ne pas cherche tant à être konzol qu'à vigasztaló, à être compris qu'à comprendre, à être aimé qu'à aimer autót c'est en donnant qu'on reçoit, c'est en s' oubliant qu'on trouve, c'est en pardonnant qu'on est pardonné, c'est en mourant qu'on ressuscite à l'éternelle vie.

"Preghiera semplice" (olaszul)

O Signore, fa di me uno strumento della Pace tua:

Dove è odio, fa ch'io Porti l'Amore.

Dove è offesa, ch'io Porti il ​​Perdono.

Dove è diszkordia, ch'io Porti l'Unione.

Dove è dubbio, ch'io Porti la Fede.

Dove è errore, ch'io Porti la Verità.

Dove è disperazione, ch'io Porti la Speranza.

Dove è tristezza, ch'io Porti la Gioia.

Dove sono le tenebre, ch'io Porti la Luce.

O Maestro, fa ch'io nem Cerchi tanto:

Essere consolato, quanto Consolare.

Essere compreso, quanto comprendere. Essere Amato quanto amare.

Dando, che si riceve;

Perdonando che si è perdonati;

Morendo, che si risuscita a Vita Eterna.

„Egyszerű Prayer” (oroszul)

Uram, hogy a kezem megnyilvánulása te béke,

és van a gyűlölet, hadd hozza a szeretet,

és az a hely, ahol a bűncselekményt, hadd hozza a megbocsátás,

és ahol széthúzás, hadd hozza egységét

és ahol a megtévesztő, hadd hozza az igazságot,

és ahol kétség, hadd hozza a hitet,

és kétségbeesés, hadd reményt,

és ahol a sötétség, hadd fényt,

és ahol a hegy, hadd örömet.

Segíts, Uram,

nem annyira kényelmes, mint a konzol,

nem annyira igyekszik megtudni, hogyan lehet megérteni

nem annyira a keresést szeretet, hogyan kell szeretni.

Mert, aki fizet -, hogy megkapja,

aki elfelejti magát - ismét találja magát,

aki megbocsát - annak megbocsáttatik,

aki meghal - tette újjászületik az örök életre.

bibliográfia

katolikus ima

Nézze meg, mit „Egyszerű Prayer” más szótárak:

Szent Vencel Korál - Korál Szent Vencel cseh himnusz, melynek gyökerei vezethető fel a XII században. Az eredeti változat mindössze három ötsoros strófák egy refrén Kyrie eleison (görög. Liturgikus felkiáltása „Uram irgalmazz”). ... ... Wikipedia

Eucharisztiában. I. RÉSZ - [görögül. Εὐχαριστία], a fő Krisztus misztériumát. Templom, amely a prelozhenie (μεταβολή változás, átalakulás) előkészítése ajándékok (kenyér és a bor vízzel hígítjuk) a testbe, és Krisztus vére és a közösség (κοινωνία közösségben; μετάληψις elfogadása) ... ... ortodox Enciklopédia

Eucharisztiában. RÉSZ - az ortodox egyház E. II Millennium bizánci E. XI. By XI. Bizánc. szolgáltatás vált szinte formában tárolt ortodox. Church minden későbbi évezred; Ennek alapja az ősi a lengyel hagyomány, jelentősen ... ... ortodox Enciklopédia

Mass - (.. francia Messe, a latin Missa) fő liturgikus szolgálat a latin rítusú katolikus egyház. Ez áll a kezdeti szertartások igeliturgia, az eucharisztikus liturgia és megkötése rítusok. Az eucharisztikus liturgia zajlik ... ... katolikus enciklopédia

SOUL - [Gk. ψυχή], valamint a testösszetétel a humán formák (lásd a kettősség cikket, antropológia.), miközben a független elvét; D. valaki belép az Isten képe (egyesek szerint az egyházatyák, mások szerint az Isten képe megkötött egyáltalán ... ... ortodox Enciklopédia

Miasszonyunk - Ebben a kifejezést, vannak más célra, lásd Hail Mary (egyértelműsítő lap) .. Maria (Dr. Zsid. מרים Miryam) ... Wikipedia

HIT - az egyik legfontosabb jelenség az emberi élet. Természetéből adódóan van osztva AV rel. és nerelig. „Minden, ami történik a világban, még az emberek számára idegen az egyház elkötelezett hit. Nagyon sok emberi ügyek hit alapján; és ez nem egyedül ... ... ortodox Enciklopédia

Bibliát. IV. Transfer - B. Az ősi nyelvén arámi Targum arámi Targum zsidó fordítás B. (VZ) arámi. Noun "" héberül postbiblical. és Aram. azt jelenti: „átadás”, az ige „” (Aram.) „lefordítani, magyarázza” (az egyetlen alkalom ... ... ortodox Enciklopédia

  • Hang memória. Anna Ahmatova. A vers „Requiem” és a leghíresebb versei Anna Ahmatova egy lemezen! Reading kamrában. Klasszikus irodalmi kiejtés. - szerelmeseinek igazi költészet - a rajongók ... Tovább Vásárlás 126 rubelt hangoskönyv
  • Russ. Válogatott lírai, vers, egy játék, "Emelyan Pugachev." Szergej Jeszenyin. Szergej Jeszenyin (1895-1925) - egy kiváló orosz költő. A szakirodalom szerint, a korai időszakban a kreativitás - a képviselő novokrestyanskoy költészet, később - imazsinisták. De ezek ... Tovább Vásárlás 120 rubelt hangoskönyv
  • Ima. William Saroyan. „Sima, Isten és a csend az elme, kusza folyosók, oszlopok, ahol jártunk, az emberek, akik látták, és az ének a kisgyermekek, de mindenekelőtt -., Betűk, szentség, alakja a ... Tovább Vásárlás 5,99 rubel eBook
Egyéb „Egyszerű Prayer” könyv kérésre >>

Kapcsolódó cikkek