Seer olvasható online - Peter James (8. oldal)
Megfordult a „ablaktörlő”.
Sam ránézett a rövid, szaggatott, kissé esetlen mozdulatok. És a gondolat, hogy nincs semmi, ami megadja a kor a „Bentley”, mint a „ablaktörlő”.
- Személyes villamosenergia-rendszer - Ken folytatódott. - alapvetően hibás pszichológiai nyomás - ez az, ami aggaszt. Az embereknek meg kell enni együtt, üljön egy asztalnál. Ellenkező esetben, amit kapunk? Mi fog élni egy olyan világban, tele egymástól elszigetelt idióták, akik ülni fejhallgató és egyedül enni, mindegyik saját, személyre szabott villamosenergia-rendszer?
- És én szerettem az ízét.
- Úgy néz ki, mint a „Bounty” cookie-kat.
„A gondnokok” a szélvédőre csak maszatos a víz, és meg kellett nézni az úton, mintha egy homályos ablakon. Sam látta fodrozódás mozgást villogás féklámpák, közlekedési lámpák, a gyalogos torzult alakja hasonlít az óriás függőlegesen úszó hal.
- Masszív dugó. Erre azért volt szükség, hogy menjen a Cromwell Road.
Széthajtogatta lemez „Juicy Fruit” ragadt rágógumi a számat.
Sam érezte, szokatlanul ül olyan nagy a mély széles ülés - mintha egy székre. A lába belesüppedt a puha szőnyeg gyapjú orrlyukak belélegezte illatát luxus megújult bőrt. Nagybátyja volt egy autó nagy kerekek, ami bűzlött bőrből. "Rover". Mindig a hátsó ülésen ült, és a nagybátyám és a nagynéném - előtt, és mindig lovagolt csend. Minden vasárnap végzett rituális kirándulást az ország saját lehangoló otthon Croydon. Sam ránézett a területen, így hasonló a amiben egykor rohant hanyatt-homlok, és játszik a barátaival. Ahol egykor ... de ez olyan régen történt, hogy ő mindent elfelejtett.
Bőr. Az illata bőrkesztyű álmában. Az ilyen különálló. Fekete maszk résekkel. Hirtelen megborzongott. A félelem mindig itt - vele maradt: a durva, meztelen. Ez soha nem fogja elfelejteni, nem számít, milyen gyakran úgy tesznek, mintha semmi sem történt volna.
Amikor a szülők meghaltak, Sam nem sok öröm, lelkesedés nélkül vette nagybátyja és nagynénje. A lány egyáltalán nem szükséges, hogy azt, hogy lett egy akadálya a gyermektelen életét, a saját üres és nyugodt létezését.
A nagybátyám egy durcás bajuszos férfi lelógó sajnos, idegesítette, mindent: a zaj, fényszórók emlékeztető fény, a reggeli híreket. Állandóan csoszogó, sétált a komor ház, megfordította a barométer, és panaszkodott az időjárás, de még soha nem csináltam ilyesmit, milyen az időjárás befolyásolhatja. Ült a széken, odament csipesz gyűjteménye bélyegek, néha felemelte a fejét, és azt motyogta: „Vancouver-sziget, Dimes, kék. Szórakoztató. " Aztán csend süllyedt.
Milyen furcsa, hogy visszatérjen a múlt. A képek idővel változnak, hogy megpróbálja becsapni Önt a fekete-fehér filmek, kifakult fotók, rozsda, ráncok, túl rövid „ablaktörlő”. Csak nem fér a fejembe, hogy mindez, amint az új, és minden jelenlegi, ami körülvesz minket - az utcákon, a kirakatokban - is lesz régit nap.
Eső néhány másodpercig hirtelen csapott keményen az üvegen, majd a vers - mintha egy gyerek egy marék kavicsot. Fekete betűk újságos villant előtte, mint egy keret a film, és eltűnt.
- Nem értem! Milyen értelemben?
- Igen, állítsa le az autót! Az Isten szerelmére, állítsa le az autót! - Sam sírt.
Leparkolt az oldalon, amely nemrég kiadott egy taxi, és ő húzta a kilincset, és kinyitotta az ajtót. Fakadt kerékpárcsengő, kerékpáros kanyarodott, megüt egy járda, kiáltotta dühösen.
Sam kiugrott a kocsiból, majdnem leesett a járdára, és futott vissza az újságárusoknál.
- „Standard”, - mondta, és megragadta az újságot, és kihúzta a pénztárcáját, kinyitotta remegő kézzel megrázta néhány érmét, néhány kis dolgokat, amíg ébren van a földön.
Sam megállt, és anélkül, hogy érezte a jeges eső, bámulva a nagy betűkkel a cím az első oldalon: „163 meghalt repülőgép-szerencsétlenségben Bulgáriában”.
Főcím alatt volt egy fénykép. A farok a sík - egy sötét alakot a hóban, stabilizáló a csúcs van hajlítva derékszögben, látható része a logó „Charteyr” formájában egy ugró tigris, és a levél mellette: „G”, „H”, „T”, „A” és «E ”.
- „Charteyr” Hat-kettő-négy, - mondta Sam szájjal figyelte a sajtó alá esőcseppek.
Bulgária megerősítette, hogy „a Boeing-727”, a társaság tulajdonában lévő „Charteyr” összeomlott ma reggel. A fedélzeten volt 155 utas és 8 legénység. A részletek nem jelentette be, de mint kiderült, a gép lezuhant egy hegyi próbál leszállni rossz látási viszonyok között.
Pontosan tudta, hogy mi történt.
- Mi ez? - Ken hangja hozzá, mintha messziről. - Sam. Szia. Valami otthon.
Becsukta az ajtót, „Bentley” és újra bámulta a címsor és a fotó.
- Mi az, Sam? Valaki ismeri repült ezt a járatot?
Bámult értetlenül egy ideig előtte, majd kihúzott a táskájából egy zsebkendőt, és megtörölte az arcát. Aztán érezte, hogy a könnyek ismét gördültek le az arcán, és újra megdörzsölte az arcát. Azonban az arca azonnal letakarják nedvesség újra. Becsukta a szemét, érezte, mintha hullámzó mellét, és hangosan beleszagolt a levegőbe, és megpróbálta abbahagyni a sírást. De nem tudott.
Ezután Ken könnyen, gyengéden megérintette a csuklóját.
- Ki ez a repülő? - kérdezte együttérzően. - Ki volt ez a gép?
Sam ült sokáig csendben hallgatja a hang az eső és a zaj az elhaladó autókat.
- I, - mondta végül. - Voltam a gépet.
- Egészen a seggét.
- Higgye el, ez az, amit csinálnak.
- Viccelsz.
Richard vett egy pohár bort, részegen mosolygott, kezet rázott vele.
- forgalomba őket felfelé.
Sam ránézett a jól ápolt arc Sarah Rowntree, elválasztott tőle ezüst gyertyatartó. A doboz lebegett a fények egy hajó, a beszélgetés a szobában elnyomta az a motor hangját.
- Igen, futóegerek helyezzük a műanyag zacskóba, majd tegye egyenes.
- Nem tudom elhinni!
Egy széllökés hideg levegő, erősebb, mint korábban, remegett gyertyafény és Sam látta, hogy a fény táncol a gyémánt és evőeszközök, megpillant az arcok a vendégek. Barátok. Vacsorák. Szerette szervezni vacsorán.
Koktélpartikat vált szilárd Moroku: kis vita - ez talán egy jó ötlet, ha azt szeretné, hogy teszteljék a víz az üzleti, de nem több. Vacsorák szintén nem volt jobb. Szabadidő átlag alatti - ül a széken, és megpróbálta, hogy egy papír tányér, nem tudta, hogy hol helyezze egy pohár bort. Papír tányérok mindig bizonyul túl kicsi, és hajlott, amikor megpróbálják csökkenteni a sonka; ünnepe a padlóra esett vele, vagy ami még rosszabb - jobb az öledbe.
Ez az ebéd - igen, az egy más kérdés. Civilizált. Egy kis cég, csak néhány barát. A jó étel. Jó beszélgetést.
De nem ma.
Ma nem így volt. És az étel, és a vendégek, és egy saját ruhát, hogy csak felbőszítette Sam. Aláírásával bouillabaisse sikerült. Igen, Harriet O'Connell mondta, hogy ő miatt környezetszennyezés kifejlesztett egy allergia hal, és Guy Rowntree azt mondta, nem eszik fokhagymát, és ennek eredményeként a két részvény egy avokádó, amely megtalálható a vázában a gyümölcs.
Tekintettel szarvas, úgy nézett ki, mintha elhamvasztották. Juniper bogyók kerámia serpenyőben vált sűrű kását keserű és fűszerekkel elválasztjuk, és lebegtek a tetején, mint az olaj film víz.
És hol a fenében nem tudta, hogy a borókabogyó reménytelenül elrontani bordó?