Hogyan lehet megérteni a hadísz „Allah megteremtette Ádámot saját képére”
05.15.13. Assalamu alaikum wa wa Rahmat barakatuh! Van 2 kérdés: 1., szeretném tudni, hogy a helyes megértése a hadísz által hajtott két Saheehah: „Allah megteremtette Ádámot saját képére”? 2., életrajza Imam al-Maturidi és azt mondja róla kortársai nagy tudósok. Assalamu alaikum wa wa Rahmat barakatuh.
Assalam alaikum wa wa wa Rahmat barakatuhu.
1. E kérdés megválaszolása előtt bemutatjuk a teljes szövegét a hadeeth Abu Hurayrah elmondja, hogy Allah (BLV) azt mondta: „Ha valaki közületek harcol az ő testvére, hadd elkerüljék az arc, az Allah teremtett Ádám a kép (khalaka Adam ala suratihi). " Narrátora muszlim a „Sahih” hadísz №2612.
Néhány szó megérteni a hadísz, és a szavak: „Ádám khalaka suratihi ala” lefordítva „Allah megteremtette Ádámot saját képére”. Tévedésből árulja Allah kép, mint a kép, Ádám béke legyen vele. Azonban ez abszurd, mint Allah azt mondta: „Nincs semmi, mint Őt” (a Tanács 11).
Továbbá, a tévedés egy ilyen megértés mutatható másik hadísz: Abu Hurairah elmondja, hogy Allah (béke legyen vele) azt mondta: „Allah, és a legnagyobb, Ádámot saját képére (khalaka Adam ala suratihi), a növekedés hatvan sing ...... „(muszlim). Ha a „saját képére” névmás a kifejezés tulajdonított Allah, és megérteni, hogy a szó szoros értelmében, kiderül, hogy a Mindenható Allah növekedés hatvan sing, ami abszurd.
Ezért a „saját képére” a fenti hadíszt nem lehet szó szerint, ahogy te nem érthető szó a következő hadísz: „Az első csoport, ismert Paradicsom lesz formájában telihold éjszaka” (Bukhari, Muszlim). Az mit jelent ez hadísz, hogy a ragyogás és tisztaságát arcuk különbözik a többi muzulmán, valamint a fényerőt a hold különbözik a csillagok.
A legtöbb tudós Ahlu Sunnah elutasítják szó megértsük ezeket a hadísz, de ugyanakkor tartózkodjanak azok értelmezését. Azt mondta: „Úgy gondoljuk, hogy ez az igazság, és hogy a szó jelentése nem az, amit értünk, és hogy van értelme, megfelelően (a Mindenható), és ez az út a legtöbb Salaf és ez sokkal megbízhatóbb és biztonságosabb.”
Néhány tudós azt mondta, hogy a névmás „az ő képét” a kifejezés, hogy a testvére, akit megvertek (azaz a „Kedves testvérem arcát, ahogy ez olyan, mint az arca apád Adam„).
Mások azt mondták, hogy a névmás utal, hogy a Mindenható Allah, azaz Ez azt jelentette, hogy jelezze a mondat kitüntetéssel, mint például a legfelsőbb szó „teve Allah”, „House of Allah”, stb Ezért a „saját képére” azt jelenti: „Isten képmása”, „A kép által létrehozott Allah”, azaz az Ő terve szerint.