A parancsnok (Puskin)
vezető
Az orosz cár a palotában van a tanács:
Nem arany vagy bársony gazdag;
Nincs rá gyémánt gyűrű tartjuk egy pohár:
De fentről lefelé, egy teljes hosszúságú, tartomány,
Ő ciszta szabad és tág
A festett festő gyors Oka.
Itt nincs se vidéki nimfák, sem szűz Madonna,
Sem faun a kelyhek vagy bögyös feleségek
Sem táncok sem vadászat - és minden rétegben, de a kard,
10 Igen arcok teljes hadi bátorság.
Tömeg szorosan művész put
Itt a főnökei a népi erők,
Borított dicsőség csodálatos túra
És az örök emléke a tizenkettedik évben.
Gyakran lassan közöttük vándorol
És az ismerős megjelenését a képek,
És úgy tűnik, hallja a harcias klikk.
Ezek közül is sokan nem; a másik, amelynek az arcok
Még annyira fiatal egy fényes vászon,
20 Már sostarelis és niknut csendben
A fej a babér.
De ez a tömeg durva
Egy visz annál inkább. Az új duma
Mindig megáll előtte -, és nem veszem
Vele a szemem. Minél tovább nézek,
Minél jobban gyötri a szomorúság súlyos.
Azt írta, hogy a teljes magasságában. Homlok, a koponya csupasz,
Nagy fényes, és gyűrődések, lefeküdt
Van egy nagy szomorúságot. Kör - sűrű sötétség;
Mögötte - a katonai táborban. Csendes és mogorva,
30 Úgy tűnik, hogy keres megvető gondolat.
Akár a gondolata a rajzoló pontosan,
Amikor ábrázolják őt, mint olyan,
Vagy ez egy önkéntelen inspiráció -
De a Dow neki ilyen kifejezés.
Körülbelül a vezető boldogtalan. Súlyos volt a tétel:
Minden áldozatot hoztál egy idegen földön.
mobil áthatolhatatlan tekintete vad,
sétálsz egyedül gondolatai nagy csendben
És a nevét hang furcsa nem vzljubili,
40. A kiáltásait üldöz,
Az emberek rejtélyes salvable téged,
Megesküdtem a szent fehér haját.
És ő, akinek éles elme és tanult,
Az elhelyezésére, ravasz elítéli.
Hosszú ideig, ami valószínűleg a hitet erősítette
Te már állhatatos előtt a közös tévhit;
És a padlón, ahogy kellett volna, hogy az utolsó
Csendben elismerni és babérkoszorút,
És az erő és a szándék, szándékos mély -
50 És én elrejteni ezred sorai magányos.
Ott, a vezetője egy elavult! mint egy harcos, fiatal
Ólom vidám sípot, amikor hallotta, hogy az első alkalommal,
Azt veti meg, hogy a tűz, keresek az áhított halál -
Hiába! - [1]
.
.
Ó, emberek! Szánalmas verseny méltó a könnyek és nevetés!
Papok percet, a siker a rajongók!
Milyen gyakran szokott át az emberek,
Több mint valaki esküszik vakok és makacs században
De kinek nagy az arca a jövő nemzedékek
60. A költő örömére könyörgéssel!