orosz költészetben
Orosz Vers >> Vaszilij Krasov >> szomszédok
Vaszilij Krasov
Örülök, hogy a külföldiek
Lakik velünk -
Milyen dalok, dalok,
Milyen tánc óránként!
Régi Pole, Pan velmozhny,
Nem hagy majdnem egy nap,
Szürke bajusz csavaró szégyentelenül,
Vzdevshi kupak ferde.
Kuntush kék zakidnymi
Karjait a háta mögött,
Édes arany láncok,
A padló ragyog béren kívüli;
Zupan skarlát Soweto,
Száz dukát szőtt át -
Lengyelek Krakkóban edző
Közlekedik kijelző;
Pana láb tömöríti
Marokkó hímzett arany.
Tehát séta Kijevben,
Bajusz kanyargó, velmozhny serpenyőbe.
De amikor használják, barátok, tudod,
Panya hogy neki!
Soha nem találkozott szebb,
Nem önt semmit!
Hogyan varázslatosan ragyog
Csodálatosan finom vonások!
A lány illata
Illatos virágok;
Néha az ablakok,
Holdfényes éjszaka, sötét kertben
Shine toll, fürtök göndör,
A szeme csodálatos.
Ő az egyetlen fegyver, Pagny aranyos,
Minden bankettek igen ünnepeken
Minden zene és összeszerelés
Éjfél előtt pórusokat.
Egyszer Panyu fiatal
Meet, ő kivett egy rózsa.
"Azt dzenkuyu Barzov Pan!" * -
Édes hangja.
És tegnap, úgyhogy találkozunk -
Nehezen kezelhető Pagny megszorította.
"Ó zo Robit pan!" ** - megfogadni
Édes hangja suttogtam.
* Köszönöm (Pol.). - Szerk.
** Oh! mit csinálsz! (Pol.) - Ed.
A hívások száma a vers: 242