A főhős a film „hogyan kötöttem Ez a nyár”
Ez a film szinte senki sem látta, de a viccek a téma össze bosszú. Mint Alekszej Popogrebsky már elkezdett lövöldözni a következő filmjében - „Ahogy tanítottam orosz nyelv” ....
De egyébként is, és a „medve” a berlini filmfesztiválon az első alkalom a történelemben a poszt-szovjet mozi hozta Popogrebsky. Nem kevesebb, mint három díjat. Legjobb operatőr kapta Pavel Kostomarov - ismert operátor-dokumentumfilm, amely ebben az időben tegye tudását létrehozását film art. És a „Ezüst Medve” voltak előadók a két fő feladata - Grigorij Dobrygin (ez a srác nagyon jól tudjuk, a film „Fekete Villám”) és Szergej Puskepalis (ez a színes színész - sőt, egy jól ismert színházi rendező, aki most dolgozik Jaroszlavl).
Novosibirsk megtiszteltetés ért, hogy látja a nagy képet „Hogy én záruló Ez a nyár”, mielőtt a másik oroszok. A premier tartottak tegnap a moziban „Victory”. Leadása képet a szibériai néző rendező úgy döntött, hogy személyesen. Miután az első szűrés a sajtó, hogy beszélt újságíróknak este vette kreatív találkozó a nagyközönség számára.
Függetlenül attól, hogy a film lenyűgöző? Nos, talán valami, mint azt a tényt, hogy ha a képernyő elfutott a végső kredit, a terem ment Popogrebsky és áttört kérdéseket neki, pár perc sem az újságírók nem tudott egy szót ....
Fotó: Jelenet a film „hogyan kötöttem Ez a nyár”
„Hogy én záruló Ez a nyár” - egy nagyon lassú átívelő filmek hihetetlen adósság terv nagy része, amelynek középpontjában a természetes hangok és minimalista Arctic természet. Mint mondta, a rendező, a film az emberek, akiknek nincs hova menni, és nincs szükség sietni. Ez nem egy zajos vitát, nem küld befelé.
Általában a szalagot, hogyan kell módosítani a távoli sarkvidéki állomás a múlt héten nézni két poláris meteorológus. Station, ahol az emberek dolgoztak a harmincas, úgy döntött, hogy az automatikus karbantartás. Probléma a két férfi - egy tapasztalt vezető Szergej állomás, és még mindig nagyon zöld Paul technológia - látszólag egyszerű - várni a jégtörő, amely elviszi őket a szárazfölddel. De ott volt .... Van egy összecsapás az emberek a különböző életszemlélet, tapasztalatok, fogalmak. A gyerek a fülbevaló meg kell tudni, hogy a dolgok történnek szörnyű vereség egy számítógépes játék. Egyszer ő kap egy táviratot szánt vezető ...
Alexey Popogrebsky igazgatója
Audio: Alexey Popogrebsky igazgatója
- Egyébként, bár a film, és nem szólt a forgatókönyv ifjú hős Paul kellett volna Novoszibirszk - így kezdődött a történet az ő filmrendező Alexei Popogrebsky - a városban, ő befejezte poláris College, egyike azon kevés az országban, majd szeretett volna dolgozni a sarkvidéken. És ez lett belőle ...
Hogyan nyerjünk a fesztiválon
Te meghódította a berlini filmfesztiválon. És mit gondol, miért a korábbi orosz festmények nem működik?
Kirándulás a történelembe: öt évvel ezelőtt, a berlini fesztiválon részt szalag Sokurov „The Sun”, kilenc évvel ezelőtt - „orosz lázadás” Alexander Proshkina. még korábban - "Land of the Deaf" Todorovski. Minden film nagyon erős, de senki nem vette vele semmilyen díjat. Úgy látszik, mivel a jelenlegi piaci helyzetet. De van egy velencei fesztiválon, ahol az orosz filmek mindig jól teljesítenek, beleértve a szalag Alekszej German Jr., és az Ön honfitársa Andrei Zvyagintsev. Valószínűleg azért, mert egyes tagjai a zsűri orosz feleségével. A zsűri Berlin, senki honfitársunk nem volt házas ... .a voltam meglepve, hogy megtanulják az idén, hogy a zsűri elnöke, Berlin, Werner Herzog - orosz feleségével! Komolyan, a berlini filmfesztiválon két arca van. Egy Hollywood (ebben az évben bemutatott Scorsese és Polanski), egy másik - azt mondanám, nagyon politizált. Berlin mindig nyert filmeket érintő politikai kérdésekben. Egyszerűen nincs ilyen képeket Oroszországban. Saját film „hogyan kötöttem Ez a nyár” is irreleváns politikát. De itt van, amit egy kellemes dolog számomra van írva egy Western papír: végre megjelent egy orosz film nélkül olcsó metafizika és filozófia. Még a film tükrözi, hogy része a világnak, bár igazi, de ami szinte soha senki nem volt, és nem valószínű, hogy látogassa meg. És ez univerzális: az összecsapás két karakter, két egyszerű ember, aki egy felnőtt, a másik csak áthalad gyerekcipőben jár ... .so ugyanazt a történetet megtörténhet ... még a törpék Afrikában. Ezért örülök, hogy a film hozott egy nagyon erős elosztó cég „Bavaria” és lesz látható a számos ...
Anekdotákat a film Szeretem
Vajon könnyű lefordítani idegen nyelvre szokatlan név?
A német azt át veszteség nélkül, csak egy leheletnyi ügyetlen iskola esszé. Ez csak megvan túl nehézkes. És úgy döntöttünk, hogy felfüggeszti az angol változatban, amit kitalált magam. Számomra könnyű volt, a múltban dolgoztam fordítóként tíz éve. «Hogyan végződött ezen a nyáron» - ez hogy hangzik. Ez a kialakítás nem tekinthető nyelvtanilag eltolódott meglehetősen furcsa. Ez egy játék a szavakkal: ugyanabban az időben végeztem ezen a nyáron, és én végül ezen a nyáron. By the way, a címe „hogyan kötöttem Ez a nyár” jutott eszembe, a legelején a munka a forgatókönyvet. Sehol sem volt, én nem is értékelik, mint egy jó marketing technika. Láttam az interneten annyira vicceket magát, még vicceket ment. Ezek népszerűsége még kellemes számomra! Azonban én csak használt stilisztikai eszköz úgynevezett anacoluthon. Mielőtt használni, és Griboyedov. és Csehov. Jól emlékszem a híres „Átadás az állomásra, repült velem kalap” Csehov „könyv panaszok”?
Fotó: Jelenet a film „hogyan kötöttem Ez a nyár”
Három hónappal az Északi-sarkon
Akkor forgatták a filmet egy meglévő sarkvidéki állomás, vagy valami különlegesen megépített?
Vagyis azt, hogy kerültek ugyanolyan feltételekkel, mint a karakter a filmben? Pszichológiailag, akkor éppen olyan kemény?
Ez segített, hogy viszonya volt. Forgattuk a filmet. Dolgoztunk egy tisztán férfi csapat, mert már előre tudták, hogy lesz nagyon nehéz körülmények között él. Mi mentette meg a humorérzék. Minden volt alárendelve, hogy maradjon egy kiváló film. Miután a munka vége, visszatértem Moszkvába és két hónapig nem megy haza, fekvő és pihenő. Nem akartam látni senkit a csoportból. De most találkozunk, mint a front-line barátok! Hazatérve a földre, mint a vad zöldség ... Bár vettünk egy négy tonna élelmiszer és a szakács, aki tapasztalattal rendelkezik az Északi-sarkon, hús diéta erősen fáradt.
Interjú Alexei Popogrebsky
Abramovics segített lő
Az emberek, akik az északi, gyakran megbetegszenek ezek álmodik, hogy menjen vissza oda ...
Az a tény, hogy én vagyok a rajongója az észak gyermekkori, de nem volt ott. De olvastam egy csomó könyvet ... Amikor meglátogattuk a helyén egy jövőbeni film, ez volt az álmom. És nem tudtam várni, hogy munkába! Az észak-földöntúli a természet, mint a táj egy másik bolygón. Bár volt olyan értelemben, hogy ez - van, nem itt, hanem a civilizált világban. By the way, Sergey Puskepalis mind a kilenc éves élete töltött Chukotka - könnyebb volt megszokni egészen ....
A kredit te hálás a támogatást a kormány a Csukotka. Mondja, kormányzó Abramovics is segített?
Valóban, a Chukotka kormány nagyban segített anyagilag, figyelembe szinte valamennyi szervezési költségek. Roman Abramovics volt a felelős a projekt, tudatában volt minden esetben, bár még soha nem soha nem találkoztak személyesen. De azt mondják, a végén ő nagyon örült. De én csak szeretnék rámutatni: a sarki állomás, mi választottuk, mert az egyedülálló helyen, és nem annak a ténynek köszönhető, hogy ez található Chukotka ... .A Valóban állomás áll a félszigeten, és jöttünk fel egy képet feltételes Archim sziget - még térkép fejlesztettek ki. By the way, elemzi a sziget tiszteletére kutyánk - nagyon ravasz és okos szán husky.
Te már gondolkodni a következő film?
Igen, természetesen. Tudod, én nagyon akartam, hogy valami egy kamrát, miután a teljes körű film „Koktebelbe”, város - a film „egyszerű dolgok”. Miután supernaturnogo film „Hogyan töltöttem a nyáron,” Azt akarom, hogy teljesen eltávolítani a szalagot a pavilonban. A fő feladata az lesz, egy lány, már elég súlyos ahhoz, férfiak. A valóság a filmben lesz a hagyományos, a film maga - több zene ... .Mogu még mindig azt mondják, hogy a jövő sávban érdekelt cégek „Bavaria”, részt vesz olyan filmekben, mint a „Run Lola Run” és a „Good Bye, Lenin”, azaz a speciális gyűlölködő a szakterületen főáramú. Ahhoz, hogy a finanszírozás lehet európai.
lásd még
Operadívát Irina Lungu színpadján a Bolsoj Színház
Singer végre a részét Violetta Verdi opera „La Traviata”
Victory Museum fog szentelni a két ifjúsági programok
Katonai kommentátor "Komsomolskaya Pravda", Viktor Baranez bemutatni új könyv "esprit de corps"
180 évvel ezelőtt az első vonat Oroszországba
Kedden, a Museum of Contemporary History of Russia nyílt kiállítás szentelt történetét az orosz vasutak
A fotókiállítás szentelt Izrael az éjjel-nappal nyitva, és ingyenesen
Park nyit mediastudiyu jövő rendezők és színészek
Moszkvában megnyitotta a XI International Festival of Wildlife "Golden Turtle"
TASS fog működni az újságíróknak egy fotókiállítás az arénában
Festival „Golden Turtle” látogat a fotózás világában csillag Michel Roggo
Klasszikus Balettszínház Kasatkina és Vasilyov megnyílik egy új szezon Moszkvában
A társulat mutatja be a balett „Hattyúk tava”, „Diótörő”, „Spartacus” és a „Hamupipőke”
Titkok egy meteorit és a film a expedíciók
A nézők felkérik, hogy kommunikálni orosz rendezők a „megnyitás előtti éjszakán szombaton a Tretyakov Képtár”
A lehetőség, hogy kezdjenek párbeszédet a teljesen olyan témát a rendező segíti a nézőt, hogy jobban megértsük a képet, hogy tisztázza a motívumok és módszereket, amelyek néha nem azonnal nyilvánvaló
„Nyitva nap” a Idegennyelvű Könyvtár: spanyol és angol nyelven, tangó és dobok, a Columbus és a Che Guevara
„Megható a színház” a ENEA: a nézők lesz képes játszani a teljesítményét Krylov mesék
Felnőttek és gyerekek „megérinti a színház” a ENEA fogja érinteni, és etetni az állatokat-szereplők
Moszkva a fogadó konferencia promóciós oldalak keresők optimalizálás
Itt most meséljek minden szakaszában az üzleti online
Robotok nehézsúlyú shlestnutsya a fesztivál helyszínén, „Arany Ősz” Novy Arbat
Picasso és Picasso: három kiállítás Moszkvában szentelt a spanyol zseni
A Altmans Galériában látható a művészek munkáját magángyűjteményekből. És Cervantes Intézet moszkvai mondta a 80 évfordulója a „Guernica” című kiállítás az orosz, a spanyol és latin-amerikai művészek
Fotókiállítás magán levéltárában múzeumok kerül sor Moszkvában parkok
Egyedülálló gyűjtemény szállítják vissza évtizedekben
Moszkvában, nyitott egy új multimédiás szórakoztató park „Alice. Vissza a Wonderland”
A parkban, akkor bármit, ami eszembe jut: megtörni vízforralók sün által működtetett, gombokkal vagy rajzolhat a falon egy hatalmas ceruza
„House” olvasni Puskin költészete fesztivál „Arany Ősz”
Moszkoviták vár szokatlan ellátás vallásos verseket ősszel [térkép]
A kiállítás „orosz Arctic” a parkban töltött: moszkoviták mutatják Aurora Borealis
A pavilon „Media Center” Zaryadye park megnyitja a kiállítást „orosz Arctic”
Olga Kabo ünnepli születésnapját Tsvetaeva teljesítmény
Együtt az énekes Nina Shatskaia színésznő mesél a kapcsolat a költő és a lánya
Váratlan vége: 5 legjobb pszichológiai thriller
A Moszkva utcáin gyűjteni füstszaunáját
A rajongók utazott az észak-kapu a Darwin Múzeum a táj
„Harisnyás Pippi” visszatér a színpadra a moszkvai díj
Gyermek Musical Színház fiatal színész ismét azt mutatják, a zenei „Harisnyás Pippi”
Kiállítás Marcello Lo Giudice „Eden. Távoli bolygó „kerül sor Moszkvában
Bemutatja a varázsló Kulturális Alapítvány „Ekaterina”
A projekt elkötelezett az első avantgárd a huszadik század - zeneszerző Alexander Mosolov