St. szolgáltatás
Iannuaria hónap 10. napján
St. Theophan Remete Vyshinskago
A te nagy vecsernye
Lord, én sírtam: versek, Tone 1:
Gyere, menjünk vissza, / ájtatosan megnyugtassák Krisztus Szent Feofán / paste zárda predobrago tanárok zlatoslovesnago, / siralmai paplant / mentor minden veszik igénybe, a hit, / és most molyaschagosya lelkünk.
Szent atya Feofan, / a memória, mint egy világító nap felragyogott nekünk / ozaryayuschi jön kérsz hit és szorgalmasan: / moly, hogy lelkünk lehet menteni.
Ó, a legtöbb áldott Atya Feofan, / cheloveche Isten és hű szolga, / edény megválasztott CIÓ a Szentlélek, / az Isten országa nasledniche, / a világ az ortodox egyház spanyol-Roshi / ország jólétünk, / minden hívő abban a hitben, nyilatkozat / sin elengedés és szabadulást a bajok.
Glory, hang toyzhe:
Apa Feofan isteni bölcs, / Ha ti és a titkos podvizeh az elkötelezett Néked, ó / obache lámpa jeles ember volt estél, / sugarai szó a megvilágosítja számunkra nauchaeshi Krisztus vezet / tehát boldogan poklanyayuschesya Ratseev valós test a tiéd, / érzelem sírni. / Glory dicsőíteni szent.
És most, a nyaralás.
Bejelentkezés. Prokeimenon nap. És Taenia 3 svjatitelskogo.
A lítium-vers, Tone 3:
Feofan legtöbb áldott / csodatevő a dicsőséges és hű közbenjáró, / co-bíróság, kegyelemmel teljes, / és az irgalom istochniche, / rólunk molisya az Úrnak, / irgalmazz lelkünknek.
Apa isteni bölcs Theophanes, / irgalmas és hű barátja, az Úr, / Saints Ukra-oldat u Fathers dicsőség, / yakozhe a beszélgetés, taco és a nyugalmi a te csodálatos az Ő szentjei, Isten / gyógyító kegyelem ajándékokat / és most folyamatosan molisya nekünk Uram, / irgalmazz lelkünknek.
A legtöbb áldott Theophanes, / szavak Evangélikus hűséges őre / freestyle nyomor, mint egy kincset magukat viseli a, / tisztaság inocheskago életet mentett Néked, ó / kép az alázat a képen, az Úr mutatja, / és most, hogy a trón Vseder honos / molisya szorgalmasan rólunk , / render szent emlékeit.
Glory, Tone 8:
Ez a nap díszíti tartózkodási Vyshinskaya / és győzelmeit, mind az ortodox egyház, / sovershayuschi a memória, a prelátus Feofan, / csodálatos bo és dicsőséges csodák néked, Uram, / mikor Te tisztelt emlékek a proslaviti örömmel / tehát reád, és imádkozzatok :. / Molisya nekünk Uram, / irgalmazz lelkünknek.
És most, a nyaralás.
A stihovne vers, ének 5:
Hasonló: örüljetek:
Örüljetek, Atyánk Feofan, / fast bánatban vigasztaló, / Üdvözlégy, szerzetesek és apácák nastavniche, / Üdvözlégy, az Ő Igéje és tettel Isten vezet, / és most, hogy a trónt a Szentháromság / molisya szorgalmasan rólunk / elkövetése fényes ezeket a dolgokat ünnepe.
Vers: Precious az Úr előtt / halála szentek.
Üdvözlégy, szent Hierarch Theophanes, / orosz egyház dicsőséges dekoráció / Obi-Teli Wyszynski fényes dicséretet / ortodoxia megingathatatlan pillér / Üdvözlet, mi molitvenniche Isten előtt / Emuzhe hogy az összes szentek / molisya, akik tisztelik a te szent memóriát.
Vers: A papnő öltözött igazság / tiszteletes Ön öröm.
Örüljetek püspök Isten / alázat és a szelídség Mirror, / a szeretet kimeríthetetlen kincs / ashche és a kapu maradtak Te, / ember ugyanaz, a lelki vigasz szomjaznak-nek, nem hagyja el a Néked, ó / így irányító és mi az Ön számára, mint egy apa, üdülő / és a szeretet sírunk / molisya minket az Úr, / lelkünk lehet menteni.
Glory, hang toyzhe:
A legtöbb áldott Atya Feofan, / home a Szentlélek volt te, / tisztaságát szem előtt tartva CBS-ma per, / a kapu Wyszynski kolostor évelő maradni, / pisanmi az összes felvilágosult Néked, ó / hit reád, / és most megszűnik prinositi ima számunkra / akik tisztelik a szent emlékét tiéd.
És most, a nyaralás.
Troparion, Tone 8:
Ortodoxia nastavniche, / tanár jámborság és a tisztaság / podvizhniche Wyszynski, a prelátus Feofan isteni bölcs, / pisanmi az Isten beszéde bejelentett hagytál / és minden hívő az út üdvösség Te, / imádkozom Krisztus Isten megmenteni a lelkeket.
matins
At Istene az Úr: tropar Festival kétszer Dicsőség a szent. És most, a nyaralás.
By 1. stihoslovii ülésszakok himnusz, Tone 8:
Érthetetlen Fény Fény az Úr Krisztus, / pihen te, Szent Theophilus, nem, / jeles suscha néked a világon, / Te blistaeshi fény jeleneteket életét, / ozaryaeshi sugarai tanítások, csodák siyaeshi: / így t kezelő most ünnepeljük a te szent memóriát.
Fame, és most, a nyaralás.
Azáltal 2. stihoslovii ülésszakok himnusz, Tone 8:
Érthetetlen Fény Fény az Úr Krisztus, / pihen te, a szent, / Te mutasd meg te buzgó tanú az igazság az Ő egyházában, / az öröm és a megváltás minden, / szeretnek, akik tisztelik a te memória.
Fame, és most, a nyaralás.
Szerint Polyelaion ülésszakok éneket, Tone 4:
Wise tanár / szilárd Krisztus igazsága poborniche, / erősíti a szívünket az ortodox hit, / a központban, és imádkozol / molisya minket az Úr / Atya prelátus Feofan.
Fame, és most, Theotokion:
Invincible Predstatelnitse szidalmazták / meleg és közbenjárására azoknak, akik bíznak Benned, / a bajok és kísértések ments meg minket / Bogoroditelnitse Szeplőtelen.
A pontos azonos mértékben, 1. antifónát 4-ik hang. Prokeimenon, Tone 4: Precious az Úr előtt / halála szentek. Vers: Mihez teszi, hogy az Úr az egész, adjunk km megpróbáltatás? Minden lélegzetvétel: John kidolgozni, 35 a padlóról.
50 Zsoltár sticheron, Tone 6:
Izliyasya ustneh kegyelmet / prelátus Feofan, / Vízkereszt valóban prédikátor a föld Rossiystey Néked, ó / bo pisanmi az egész uchishsya / verovati a Szentháromság egy Istenség.
Ünnepek és szent kánon, Tone 8. Kinek kraegranesie: Örüljetek, Theophanes, Wyszynski podvizhniche.
Song 1
Irmos: Víz proshed, mint egy száraz földön, és / Egyiptomi gonosz kerülni / izraeli felkiáltott: / Megváltónk és Istenünk ASIC.
Örülök kínálunk dicsérni, / szerény pripadayusche, akkor kérjük: / méltatlan, irgalmazz nekünk, a szent atya Feofan.
Angela földi és cheloveche Isten / Wyszynski kapujában a kolostor a vendégek számára, / molyasya szüntelenül az Úr, Te, Ő magyarázta az emberek az út az üdvösségre.
Dnes leszármazottja, vagy inkább / dicséret pesnmi penmi és szellemi / St Feofán közbenjárói prisnago Istennek.
Theotokion: Létrehozza nekünk, Isten Anyja / hit az Isten Fia, és te / csodálatos dicsőítő A szentek és mások nevük hívják.
Song 3
Irmos: Mennyei kör Verhotvorche, Uram, / és az egyház Zizhditelyu, / te erősíteni mene szeretet te / vágyak él igaz állítás / egység az emberiség.
Az Ön neve, a prelátus Feofan, / Te kenőcs oblagouha földünket, / uslazhdayusche a hívők szívét, prizyvayusche minden lelki öröm és az üdvösség.
Svyatche Isten, Krisztus ugodniche Theophanes, / ránéz a mi betegségeinket és gyógyítsa lelkünk / szenvedélyek egyre oburevaemyya.
Yako szorgalmas méh, / mézes réteken lelki írásai az atyák azt predlagaeshi, a szent, / üdvösséget ima lényege, hogy van lehetőség.
Theotokion: prelátus Feofan, Gyere, és azt fogja venni a kapcsolatot, / dicsõíttessék együtt a Boldogságos Szűz, / Krisztus Rozhdshuyu Istent.
Ülésszakok himnusz, Tone 8:
Az élet a szép byst és mennybemenetele szentekkel, / svyatche Feofan Isten, / de most a trón Vsevyshnyago, közelgő / molisya rólunk, minden áldott, / az Isten mentse lelkünket.
Fame, és most, a nyaralás.
Song 4
Irmos: Te vagy az én erőd, Istenem, / Te vagy a szilárdság és / Te vagy az én Istenem, Te vagy az én örvendezve, / nem fogom elhagyni a belek kétségbeesés és / mi szegénység látogató / Főleg a Habakuk hívás T :. / Thy hatalom dicsőségét az emberiség.
Feofan prelátus, az elméd mudra Krisztus bízott Te, / királyság vechnago méltatott, / lepkék most minden bölcsesség Sotvorshago, õ szabadítja meg a lelkünket.
Kinek szerette Néked, ó te, akinek edinago vozzhelel, / kinek kedvéért kapu Mob-ki, hogy Néked, ó / lepkék most, de menteni lelkünket.
A kép a istenadta voltál a nyáj, / szó, az élete, a szeretet, a lélekben, a hitben, a tisztaságban. / Miért téged, istinnago tisztelt lelkész, Feofan Miatyánk.
Theotokion: Theophanes isteni bölcs, / molisya a Legszentebb Asszonya Bogoro-ditse, / de a mindenható predstatelstvom von Christ menteni lelkünket.
Song 5
Irmos: Vskuyu MJA utasítani ECI / az arcod, a fény törlését, és / borított la MJA van idegen sötétségben, szerencsétlen, / de nézd rám, és a fény a te parancsolataidat / az utat, a jobb, kérlek.
Az angyalok a mennyben örvendeznek / chelovetsy földön szellemileg győzedelmes / memória sovershayusche St. Feofán divnago nekünk a imakönyv.
Taníts meg minket, ó áldott Theophanes, / vezet Krisztus Fény istinnago, / prosveschayuschago minden ember, aki gryaduschago a világon.
Kinek sereg mennyei dicsőség, / az életét folyamatosan megdicsőült vagy te, és / tanítanak minket svyatche Isten dobrodetelmi dicsőítik az Urat.
Theotokion: Vyšší Ég és Chistshuyu lordships nap, / izbavlshuyu minket az átok, / Lady Béke pesnmi mail.
Song 6
Irmos: megtisztítson, O megtartó / tétel bo én hamisság és / mélyéből gonosz, Lift, ezért imádkozom, / Téged bo sírt, és meghallgatott engem, / O az én szabadító Istenemben.
Te jártál közel az üdvösség / szelíd sír folyton: / I prileplyatisya istenek áldást is.
Krisztus igazsága vágy, / bánat és a harag örömmel elviselte Te, hogy keressenek elveszett / yakozhe korona nélkül nyerő, takozhde győzelem nem történik anélkül, hogy a feat.
Ne felejtsük el, számunkra, a gyerekek, Atya Feofan, / a házban az Atya a mennyei lakás, / És megadja az imákat a Hall of Fame, az Úr is kerülhet.
Glory, és minden kincse a világ megvetette Néked, ó / folyamatosan menetelnek a mennyei világ, / és most, mint egy angyal örömet örüljetek, Miatyánk, a prelátus Feofan.
Theotokion: Ki Nem kell, hogy legyen szíves, Szűz / aki nem fog énekelni a te Prechistago karácsony / Moli Tiszta, minden áldott, a te Fiad, és Isten irgalmazzon lelkünk ?.
Kontakion, Tone 4:
Tezoimenity Vízkereszt, St. Theophanes, / te uchenmi mnogi Liu Di felvilágosult Néked, ó / angyalokkal most már a trónra a Szentháromság / moly folyamatos Stan rólunk.
Ikos:
Yakozhe jelenség isteni ajándéka valóban a tűnt Te földet Oroszország, O / prelátus Feofan, a jó pásztor Krisztus nyáját, / megrovása Életét, szóval és írásban utasítást. / És most a trón Szentháromság lenni, / bátorsággal felemelő tiszteletes rutse te / molyok szüntelenül rólunk .
Song 7
Irmos: Isten snizhozhdeniya / tűz Ashamed Babilonban néha / otrotsy Ezért örül a kemence láb, / Te a Tsvetnitsa, vidámság, ének :. / Blagoslo-MEI vénák, atyáink Istene.
Keresztút Krisztus Podvigopolozhnika húzza ki maga elé, / a közeli, örök élethez vezető vonult Néked, ó áldott, sírás szüntelenül: / blagoslo-wen atyáink Istene.
Thesbites Illés buzgalommal utánozták Néked, ó Szent Hierarch Theophanes, / a szeretet az Isteni szív gyulladt, a lelked türelmet udvarolt Te, sírás: / Áldott legyen az Isten, a mi atyáink.
Az igazság Bozhestvennyya buzgó propovedniche, / a bölcsesség szavait, és a tanítások, Apa Feofan, nastavlyaemy, közösen énekelnek ma néked: / Áldott legyen az Isten, a mi atyáink.
Theotokion: Podazhd vigasztalni a te szolgád, Bogoroditelnitse Marne / igen sírunk néked és a te Fiad a mi Megváltónk: / Áldott legyen az Isten, a mi atyáink.
Song 8
Irmos: Sedmeritseyu Pesch / káldeus kínzó / Bogochestivym neistovno razzhzhe, / a hatalom jobban menti Sia látta, / a Teremtő és Megváltó kiáltok / otrotsy, áldja, / papnők, énekel, / népek, magasztalják Őt minden korosztály számára.
Otrotsy, áldja, papnők, énekel, / népek, magasztaljátok Krisztus örökre / sovershayusche uralkodó az ünneplés a dicsőítése egy szent Isten, Szent Fe Ohfun.
Méltó, hogy énekeljen az Isten dicsőségére megtanulja Te minden propovedniche jámbor Theophanes, / és már most hittel hozzád, tanítani ezeket a dolgokat, / de dicsérjük Isten nevét örökre.
A hit szilárd poborniche, kegyeleti propovedniche bölcs, / ortodox teológus izmos, Theophanes, Wyszynski zatvorniche, / add, hogy mi, a méltatlan, hogy a lelki öröm énekelni az Úrnak, prevoznosimago minden korosztály számára.
Theotokion: Gyógyulás jet mindig hűséges podaeshi, Istenszülő, / gyógyítani lelkünket, imát a szent Isten Theophanes, / Hadd dicsérjem a te Betlehem, tiszta, és magasztaljuk minden korosztály számára.
Song 9
Irmos: horror erről ég, / és a föld udivishsya véget ér, / mint Isten kinyilatkoztatta magát az ember a testnek, és / bensődet byst terjedelmes Heaven: / themes téged, Istenszülő / angyalok és az ember chinonachaliya stílusú.
Az örök élet méltó, Te, a szent, / ébrenlét meleg közvetítő és közbenjáró számunkra Isten / hit szent emlékét az ünneplők.
New valóban a csodatevő volt Te, Feofan isteni bölcs, / Te gyógyító kegyesen és díjmentesen orvos testét és lelkét a hit igénybevétele, / Mila és megnyugtató, és a prémiumok a te ömlött ki bőségesen.
Bizony Te imakönyv meleg volt a számunkra, hogy Isten / könyörgöm, Atyám, Creator mindenféle, / a bűnök bocsánatára minden hit és a szeretet Hozzád magasztalja.
Egy ember Isten, a hű barát Krisztus / szerencsére megkapja az imáinkat és hozz a trónra az Úr dicsősége, / keresztsége jordán osvyativshago jet.
Theotokion: kinek számos mennyei dicsőség, / Kinek méhében visel Te, Bogomati Szeplőtelen, / moly uschedriti és mentse a lelkünket.
Fény:
Lámpa, több prosveschaemago, / fény Isteni osiyaema, / üreges la Feofan vidáman, pesnmi mailben.
Abban Matins versek, Tone 7:
Felragyogott számunkra istenfélő életet a tiéd, / szentéletű atya Feofan, / Wyszynski zatvorniche, / minden testi filozofálni szellemében povinul Néked, ó / molisya rólunk / make-ön tevő szent memória / az Isten mentse lelkünket.
Hőstettek szerzetesi absztinencia és a Mirror, / a szeretet a alázatosság és kimeríthetetlen kincs te, Atyám Feofan, / így t kezelő imádták a szent emlékét tiéd, / venchavshago Krisztus megdicsőült téged, / kinek kemény moly / õ szabadítja meg a lelkünket.
Cheloveche Isten / Krisztus és hűséges ugodniche, Theophanes, / csend rachitelyu / Egy az Isten és van egy sobesedniche, / emlékszik ránk, akik tisztelik a te szent memória /, és hogy teplyya imáitokat az Úrnak, / õ szabadítja meg a lelkünket.
Glory, hang toyzhe:
Kegyeleti bölcs propovedniche, / ortodox izmos teológusok / ő kifejtette esi lyudem rejtelmeit élet duhovnyya, és / taco sokan hitet Triedinago Isten hozta Néked, ó / így irányító, akik tisztelik a te szent memória, / Isten-hordozó Apa Feofan, / KUPNO veled sírni / Trinity Szent ezért a mi Istenünk, dicsőség néked.
És most, a nyaralás.
Nagy dicséret.
A liturgia ünneplése Szolgálat és a szent.