Mi a neve Janat ez hím vagy nőstény
A név „Janat” sajnos - nem egészen neve, hanem egy becenevet, hogy rögzíteni kell a születési anyakönyvi kivonat, majd - az útlevél, a polgár az Orosz Föderáció.
Ez lett, mint eredményeként deformáció oroszosítás tatár eredetű női név „Җәnnәt” (lefordítva „paradicsom” hozzávetőleges transzkripció: dzhännät): először is, a hiányzó orosz hangok „zhje” és „Ә” helyébe a hangok „F „és az” a „másrészt, gondatlanság miatt a tervezés a születés, a név csökkent a második hang” H”.
Érdekes tény: annak ellenére, hogy a betűk „zhje” az orosz ábécé nincs ilyen hang gyakran használják például a „doҗҗi” (ahelyett, hogy „eső”) és a „droҗҗi” (ahelyett, hogy „élesztő”) a köznyelvi beszédet.
rendszer választotta ezt a választ a legjobb
Érdekel az üzenetet a név Janat. Nagyon érdekes.
Számomra ez az információ fontos. Az a tény, hogy én vagyok kazah gyökereit. De én Moszkvában született, az első nyelv - oroszul. Valamilyen okból a szülők nem beszélnek hozzánk (én és a bátyám) kazah. Kapok tanulni valamit tárgyaláson.
Általánosságban elmondható, hogy nem csak ezt.
Anyám hívott, „Jeanne”.
Nem adom fel, mint a neve, annak az az oka, hogy nem hangzik ázsiai stílust.
De most arra a következtetésre jutottam, hogy el kell változtatni a nevem.
Látod, a kapcsolat az anya nem. Ez biztosan nem a barátom. Az élet nem igazán megy jól, stb
Hallottam és olvastam, hogy az emberek megváltoztassák nevük megváltoztatása érdekében a hatalom, hogy megvédjék magukat a káros hatásokat.
Tehát én most engem keres nem is egy új nevet, és a megfelelő formában a név, hogy segítsen nekem a legjobban.
Általában azt kérem a tanácsot (Inquiry egy nagyon jó benyomást tett rám): hogyan válasszuk ki a megfelelő nevet? "Jannat"?
Nem könnyű nekem, és biztos vagyok benne, hogy tud segíteni.
PS. akarta találni az interneten néhány osztályok a kazah nyelv, akik részt vesznek a anthroponyms de találkozott az üzenetet, úgy gondolom, hogy még hasznosabb fellebbezni egy ember, mint te.
Sajnos én nem akarom, hogy „download” az én problémám, csak próbálom elmondani, röviden írja le a helyzetet, amelyben találtam magam, érted, milyen fontos, hogy nekem, és hogy van ez egy komoly döntés számomra.
PSP. Akartam írni egy személyes üzenetet, de a szerver nem engedi)