Mi Renga
Hagyományos japán líra
Mi Renga?
Renga (Jap 連 歌 «betűk közös költészet ..") - ez a műfaj az ősi japán költészet. Renga állt legalább két vers (Jap ku 句 ..); Általában versszak volt sokkal több. Először is, a „nyitott” strófa Renga nevű haiku. ez volt ő, aki egy időben szolgált alapul a létrehozott független műfaj a japán három soros vers, haiku.
A legnépszerűbb formája Renga az Edo időszakban egy formája Kasen (歌仙) - egy lánc 36 vers. Általános szabály, hogy Kasen már kétszer küldeni a hallgatót a színek (általában - cseresznye virágok), de Khan-za (Jap 花 の 座.), És három - a Holdra, de a tsuki-za (Jap 月 の 座.).
Úgy véljük, hogy a legkorábbi példái Renga alakult vége felé a Heian időszakban. és lényegében egy Waka létre két költő. Az ilyen költészet stílusa hívták tan Renga (Jap. 短 連 歌 «rövid Renga"). Egy másik típusú úgynevezett Renga Renga Cho (長 連 歌 «hosszú Renga"). Azonban egyes kutatók úgy vélik, hogy az első mintát Renga yavlyalist dalok az istenek Izanagi és Izanami antológiában „Kojiki”.
A Renga mindig volt egy nagyon erős hagyománya ókorban. Szükségességére utal az ókori költő mondja teoretikus Renga Nidzsó Yoshimoto: „A cél a Renga - egy régi, jól ismert igazságot fejezik ki egy új utat ... Az utolsó kinevezésének Renga - újraéleszteni a híres” Ez nem azt jelenti, hogy az eredeti el kell kerülni a Renga. Éppen ellenkezőleg, az említett Yoshimoto, ez egy váratlan termel a legjobb hatást. De a lényeg a szempontból Yoshimoto, tartsa a szellem a költészet a régi időkben, és a „nem kapcsolja az útról, mely lehetővé tette a nagy költők, hogy kifejezzék a szellem”
Yoshimoto is írta, hogy kifejezi Renga kapcsolódó stanzas összessége a dolgok, az egységet a világot a végtelen variációk. „Ha hallgatnak Renga formában, akkor látni fogja, hogy egy vers továbbra is egy másik, ami a sokféle dolgot jelenthet: vagy virágzó, a többi elhalványul, egy izzik örömmel, mások elborult a szomorúság, de vannak egymás mellett, minden mozgásban van. Ez a Tao korunk. A múlt válik a jelen, tavaszi - őszi színek - sárga levelek, mindent magában hordozza az idő folyása, és itt - egyfajta múlandóság. " Renga él a ritmus maga az élet „a maga észrevétlen változás, váratlan fordulatok, látszólagos zűrzavar az események. Az élet, mint változékony és kiszámíthatatlan, mint Renga”- folytatta a gondolatot Yoshimoto másik kutató Renga, Makoto Ueda.