Mi az a "Dorama" eltér a film Dorama április 3, 2018 - Ázsia-tv anime és dráma az online
Mi az a „Dorama”? A Dorama eltér a film?
Tehát a „dráma” történik, hogy milyen könnyen lehet kitalálni az angol. dráma. Annak ellenére, hogy az angol és a „dráma” és az orosz „dráma” egyaránt származik a görög „dráma” (akció), akkor ne feledje, hogy a szavak jelentését a különböző nyelveken. Ha az orosz nyelvet dráma érteni grafikát, ahol komoly a konfliktus és az érzelmek, vagy valamilyen csodálatos esemény az életemben, angol e szó értelmét közelebb van a görög „ősök” - egy ötlet, egy pont őr szereplők, és nem érzelmi stressz nem tehető (tehát orosz kifejezés a Wikipedia „annak ellenére, hogy a név eredete, a dráma előállított, különböző műfajokban - .. romantika, vígjáték, detektív, horror, stb” úgy néz ki, egy kicsit naiv). (Nem ismeretes, hogy a gumiabroncsok több - etimológiai vizsgálatok Vietnam, vagy kvaziliteraturnye Exercise.)Miután tisztázta, hogy „van” és mi „nem”, és világosan elképzelni a téma, akkor lehet-e keresni LETA dráma vagy film (nem kopogtat, miközben a legyeket szelet egy tál - repül, míg a vesztes az íze ). Van annyira részletesen beszélni róla, mert gyakran látom mostanában, hogy a „dráma” nevezik minden film, ami „nem a szamurájok és a Yakuza”. Legalábbis ez helytelen.
Én még zavaros
Mindenesetre, az orosz nyelvű szegmensében a dráma nevű szinte minden élő fellépés játékok, filmek, manga # 92; anime és tévéműsorok. És azt hiszem, hogy ez normális. Ahogyan a „eloroszosodott.” Például a japán otaku - ez szinte átok, és ruskogovryaschih animeshnikov - bók. Tehát, ha valaki hívja a film az anime, manga - a dráma, nem hiszem, hogy ez a helyettesítés fogalmak, csak hogy érezzük a jelenség a keleti kultúra.