Ponomarev f
A szótár egy veterán a halászati ágazat Fedor Medvegyev Ponomarev alapuló személyes ismerete a halászati a Fehér-tengeren. 250 tartalmazza az értelmezés szavak és kifejezések, uralkodó, a halászoknak és vadászoknak parti-lakók, és nem kétséges, lesz az érdeke, minden tanuló számára, és azoknak, akik szeretik a földet.
Évelő beszélgetés a matrózok a halászflotta, a halászok és orbáncfű-Pomorie lakosság Pomor falvak nyári, téli Fehér-tenger partján, különösen Mezenyi járás és a Kanin-félszigeten, a karjalai partján, a Terek partján, a cseh-Pechora régióban, a part Kara-öböl tette számomra, hogy részletesen tanulmányozzák a nemcsak az élet a lakosság, szokások, hanem a gazdasági tevékenység, különösen. előállításával kapcsolatos halak, tengeri emlősök. Nem lehetett nem figyelni, hogy a szakmai szókincs bytuyuschuyu halászok, vadászok a régióban.
Ha halászok Murmanszk és Arhangelszk régióban Karélia egy csomó közös szakmai szókincs, mivel a készülék a hajók, a működési szabályzatát, egyéb előírások szabályozzák a köztársasági dokumentumok, nyilvántartások szabályokat, egy sekély fa hajóépítés, a halászat és a vadászat a kereskedelem minden régiónak megvan a saját jellemzői és így, annak szakmai szókincs.
Tehát a Pechora keretek fából készült hajók az úgynevezett „oprugami” és a rap a vitorlák számára - „Reinach”. Az öntőüst öntéséhez használt víz a kis csónakok, a Pechora úgynevezett „Ilica”. Pépes dig a hó a jégen halászok az Északi-Dvina és a Fehér-tenger az úgynevezett „obnudkoy és a halászok Pechora -” sluzom ". A Fehér-tenger, Karélia, a bank a Terek Halászeszközt nevezik „fogaskerék”, és a Pechora utal fiúk és felszerelés - „poredney”. Halász, hajó vezetés, a Pechora utasíthatja a evezősök: „Bal - evező, jobbra - gát”, és ugyanaz a csapat fog szólni a Dvina: „Bal - evező, jobbra - Tabáni!” Nem tudta értelmű szavak teremt bizonyos nehézségek közötti kapcsolat emberek, és néha vezet kívánatos következményei.
A lakosság ezekben a régiókban élnek és dolgoznak szélsőséges körülmények között az észak felé. Itt, a korai életkorban, minden részt a tenger. A tudás a történelem szülőföldjének, a természeti feltételek, eszközök biztonságos módszerek a halak velük különösen fontos.
A szavak és kifejezések hétköznapi halászó cseh-Pechora régióban, a téli és a nyári partjainál a Fehér-tenger, vizsgáltuk és rögzítettük nekem sokéves foglalkozó Pomor.