kazah irodalom
működik:
A argynskih Naiman puszták és puszták -
Van az elején énekem tart.
Ez eredetileg a pusztai akarat.
Szabad ember volt tanítványom.
Mondd, emlékszel Isatai Sultan?
Associate az ő - Sherniyaz mielőtt.
Sherniyaz.
Kisasszony, emlékszem, Isatai,
Ne legyen egy másik pártfogója az emberek, mint te.
Akkor jött a köznép,
De a hatalom magas felemelkedett szereted az embereket.
Ne legyen egy másik pártfogója az emberek, mint te.
Nyílt indulat te, szebb hold.
Te voltál bátor férfiak, akkor volt a boldogság az emberek.
te egy országos kedvenc.
Veled jó volt, hogy nem csak nekem, hanem mindazokhoz őket.
(Word szóra fordítás)
Túl az Ural Aryngazy híres méltányosság,
Itt, mesék, tapossák az emberek.
A kutya került a helyére a szeretett vezér -
Most jött a sötét napok az emberek,
Kohl legyőzte, tönkretette a köznép,
Te nem a vezető, és a veszett kutya!
(Word szóra fordítás)
Megmutatni a jelentéktelenség a szultán, Sherniyaz egymás mellé: Isatai verseiben - egyedülálló hős, emberek szószólója, mivel a nevezési Mohammed - „Mad Dog”, „nyomorult asszony”.
Ezek csípős szavakat is dobja az arcát kegyetlen szultán csak merész és ugyanakkor mérhetetlenül hű emberek költő.
A téma a nemzeti-felszabadító mozgalom fő, de nem az egyetlen Sherniyaz munkát. A szélessége az ő költői tartomány által jelzett ilyen dalokat, mint „az élet”, „Terme”. Bennük a költő beszél az égő vágy, hogy tudja a természet titkait, a gondolkodás a végtelen a világegyetem, a kozmikus testek, a törvények a világegyetem, az ember.
Sherniyaz létre műveit orálisan, szigorúan ragaszkodva a követelményeknek improvizáció, főleg az érzékenységet, találékonyság. Az a tény, hogy ezek a tulajdonságok voltak benne rejlő Sherniyaz mondta fennmaradt legenda létrehozását a dal „elejtettem a kalapot.” Vádló Sherniyaz valamit, Khan ítélték a büntetést korbácsolás. Az emberek hiába könyörgött az uralkodó kegyelmet: Khan hajthatatlan volt. Aztán Sherniyaz ment a félelmetes Khan. És ment neki, leesett kalapját, lehajolt, hogy felvegye, de Khan megparancsolta neki, hogy írjon egy verset lelkiállapotát. Ne habozzon, egy percig Sherniyaz énekelte:
Hat repült a fejem,
Vagyok egy kicsit büntetett?
Az ujjaim,
Miért nem engedelmeskedik, vagy én holil rossz?
Mintegy ékesszólás, nem hagyják, én,
Azt fenyegeti pusztulás.
Ó, Uram, akivel annyira dühös,
Nem akar hallgatni az ima az egész nép?
(Word szóra fordítás)
Mint művész, nem volt kedves szavakat Sherniyaz kézírás. Bebizonyosodott, nem az a tény, hogy ő használt speciális, az egyik a benne rejlő művészi eszközökkel, és a szokásos útvonalakat különbözött már fokozott érzelmesség. Például a munkálatok szentelt Issatay, mély tisztelet és szeretet a költő a nemzeti vezető által kifejezett metaforák, mint „arany fogságban”, „Diamond Sword”, „mályvacukor”. De a dolog, ami Sherniyaz eredeti költő, ez az inherens humorérzéke, néha alakul irónia és a szarkazmus. Ezek a versek, hogy a „megdicsőült” lánya Baymukhamedov.
Műfajok dal Sherniyaz hagyományos: a kezelés megkezdése, filozófiai és lírai tolgau. Szerint a vers szerkezete, ritmikus szervezet működik Sherniyaz szintén nem különbözik a hagyományos formái a kazah költészet odinnadtsatislozhnika és hét- nyolc szótagú zhyrau.
Sherniyaz kreativitás jelentős érdeklődés elsősorban kifejeződése a törekvések és remények a kazah labda (farmer) alatt és után a híres felkelés Isatai Taimanov.