Oroszosítást AMX Mod X 1 és CS

Ebben a cikkben fogjuk tanulni, hogyan russifitsirovat a szerver, hogy az AMX Mod X


Oroszosítást AMX Mod X 1 és CS

vannak mind a profik, csak egy perc erről az alábbiakban a fordítás a szerver az orosz nyelvet.

Kezdeni, megmondom a hátrányokat szerver oroszosítást:

- A játékos jön, hogy a szerver nem lehet a helyes megjelenítésének orosz betűk, vagyis ahelyett, hogy az orosz betűk jelennek meg a karaktereket.
- Nos, nem túl nagy mínusz, hogy a COP normál betűtípus eltérő lesz az orosz.

Szóval, a minuses kész, beszéljünk a profik:
+ A legfontosabb dolog. ez könnyű, mert nem minden beszél angolul és oroszul szerverek sokkal könnyebben kezelhető.
+ Nos 2 egyedi, orosz szerver nevezhető egyedülálló.


2. A megtakarítás UTF-8

Minden fájl a COP ezentúl az UTF-8. Tehát, ha szeretné szerkeszteni, például az egyik orosz nyelvű fordítás fájlok, és mentse el az UTF-8 kódolást. akkor a szerver nem fogja látni a fájl tartalmát. Fontos, hogy minden nyelvi fájlt kell lennie UTF-8.


[199,13 Kb] (Count: 934)

Most, hogy mentse a fájlt UTF-8, tegye a következőket:
Fájl - Mentés másként lehetőséget a „Kódolás” választani 65001 (UTF-8) A következő kullancsok BOM
Mint a képen:

Oroszosítást AMX Mod X 1 és CS


3. Orosz fájlok orosz fordítás

VERSION 1.76

[83,08 Kb] (Count: 373)


1.8 verzió

[160,43 Kb] (Count 1250)

2. Miután letöltötte a kívánt fájlt a mappában addons \ amxmodx \ data \ lang. cserélje fájlok letöltése.

4. Translation Plugin

Néhány AMX plugin ne használja a nyelvi fájlokat a mappában lang és át közvetlenül a plugin.
Mint például a plug-in:
join_ip - Ha hozzáfér a szerverhez. van egy felirat a játékos csatlakozik a szerverre.

client_print (játékosok [i], print_chat, "% s (% s) (% s) (pozíció:% i% i) kapcsolódni a szerverhez.", felhasználó, ip, AUTHID, iRankPos, iRankMax)

Hogyan kell lefordítani ezt a plugint, megmutatom, és mondd el.
Tehát szerkeszteni plug-inek kell annak forrását, nevezetesen kiterjesztésű fájlok * .sma
Ha van egy forrás plug-in, nyissa meg a már letöltött AkelPad és találja meg a következő sort

client_print (játékosok [i], print_chat, "% s (% s) (% s) (pozíció:% i% i) kapcsolódni a szerverhez.", felhasználó, ip, AUTHID, iRankPos, iRankMax)

Amint látjuk egy string angolul, most lefordítani úgy. kell lefordítani nem az egész sort, de csak a „pozíció” és a „Csatlakozás a kiszolgálóhoz.”
Írja helyett „pozíció” és a „Csatlakozás a kiszolgálóhoz.” Álláspontban. és csatlakozik egy szerverhez a mi ideális ívet kell kinéznie:

client_print (játékosok [i], print_chat, "% s (% s) (% s) (pozíció:% i% i) Konekt a szerverre.", felhasználó, ip, AUTHID, iRankPos, iRankMax)

Miután módosította az időpontját, a szóval, meg kell menteni a fájlt UTF-8.
Most a forráskódot kész összeállítására és használatára. Hogyan kell telepíteni a bővítményt nézni


5. Állítsa be és telepítése az orosz nyelv alapjául (alapértelmezés szerint).

Ez az egész egy kicsit könnyebb, tegye a következőket
1. Keresse meg és nyissa meg a addons / amxmodx / data / vault.ini fájlt, és módosítsa a beállításokat server_languageen ru
2. Keresse meg és nyissa meg a addons / amxmodx / configs / amxx.cfg fájlt, és módosítsa a beállítást 0 amx_client_languages1

Ennyi az egész most fut a szerver és a játék a szerveren russifitsirovanom

Kapcsolódó cikkek