Beszélünk Héber

Beszélünk Héber

Hebrew (héber) - az egyik legősibb nyelv a bolygón. Továbbá, a nyelv különbözik, hogy sikerült megőrizni identitását és struktúráját évezredeken át. Ma írják héber és beszélni majdnem ugyanaz, mint volt kétezer évvel ezelőtt. A szerkezet, a stílus és a fordulatok által használt modern írók és újságírók, gyakorlatilag megkülönböztethetetlen a nyelvet, amelyen a Biblia íródott.

Érdekes fakt.Ivrit megszűnt használható mintegy 1700 évvel ezelőtt, de újjáéledt a 20. században. Most ez a hivatalos nyelv Izraelben, és beszél a nagy zsidó diaszpóra.

Csakúgy, mint a latin és az ógörög nyelv, hosszú ideig, héber tartották holt nyelv. Beszélt nyelv jiddis volt - egy nyelv tartozó német nyelvi csoport. Elég hosszú ideig, a héber volt, csak egy szűk kör egyes rabbik és talmudi tudósok. Az ébredés a héber történt csak a 20. században, amikor is hivatalos nyelv Izraelben.

Hazatérve köteles Hebrew Eliezer Ben Yehuda. Ez az ember volt, nyelvész rajongó. Szinte egész életében szentelt a kérdés a megújulás ősi nyelv, héber igazítható modern valóság az élet. Erőfeszítéseinek köszönhetően a tudós héber lett elég gyorsan használják zsidó telepes Palesztinában, és megalakult az állam Izrael 1948-ban lett a hivatalos nyelv.

A Biblia olyan nyelven, amely az úgynevezett „loshen Kodesh” (szó szerint „szent nyelv”). Ugyanakkor a nyelven írt számos vallási emlékek a judaizmus, az iszlám és a kereszténység. „Loshen Kodesh”, amely az alapja a modern héber, alig változott az elmúlt kétezer évben.

A zsidók között, van egy mondás: „nadotuchit héber és jiddis beszélt magától.” Jiddis a beszélt nyelv az európai zsidók, még soha nem élt Izraelben. Minden országnak megvan a saját egyedi nyelvjárása jiddisül. A legnépszerűbb zsidó dal (Hava Nagila, Tumbalalaika és így tovább. D.) éneklik ezen a nyelven. Jiddis alakult Közép-Európa szerte a 10. században. Egészen a mai napig ezen a nyelven folyamatosan fejleszteni és javítani, szívja magába a kulturális elemek szinte valamennyi európai országban. Jiddisül beszélő askenázi zsidók. élő Kelet- és Közép-Európában. Héber elengedhetetlen része a jiddis (mondások, közmondások).

Népszerű szavak és mondások

Kapcsolódó cikkek