Andre Norton 1
STAR QPS II.
Világsztár QPS
Leszállás ZIMMORRE
A szél fújt, és a fű megzörrent és hajlított, és a meleg nap sütött a tetején. De az ég - ez nem kék, fehér felhők. Nem, ez enyhén zöldes. És a fű susogása és kompozit, sötét, így Jim Evans soha nem látott itt-ott rajta sárga-barna csíkokkal. És a fűben virágok öt szirmok, az ég színe.
A fiú vett egy mély lélegzetet. És a levegő - a másik. A szagok, úgy érezte, egész életemben, nem. De vannak más, ismeretlen. Óvatosan körülnézett. Egyre több és több kisebb eltérések, annál is inkább figyelemre méltó hiánya sok minden ismerős. Ez az első alkalom, mióta elhagyta szülőbolygójára, Jim kissé megijedt.
Mellette Elli Mae Brown szét a karját széles mintha magáévá a fű és az egész idegen világ - Zimmorru.
- Csak tökéletes! Nem piszkos épületek, nincs szaga. Mivel a nagymama háza a faluban! - kiáltotta, és halkan felnevetett. - Azt hiszem, ez olyan, mint egy álom! Soha nem gondoltam volna, hogy találjuk magunkat ilyen gyönyörű helyen!
- De ... ez egy másik - zavaró mondta Jim. - Láttál egy zöld égen? És nézd itt - mutatott a virág - zöld virágok. Én láttam?
- Talán nem, - beleegyezett, hogy Ellie. - De nem értem, hogy miért egy világ legyen ugyanaz, mint a másik. Ez a világ Mer és Tyro. És azt hiszem, ez csodálatos!
Jim elfordította a fejét, és úgy nézett egy kis űrsikló, ahonnan most jött ki az új nap. A nyitott kelnek el figyelmesen nézte Tiro, fekete haja ragyogott minden, az utolsó haj, és a Mer, annak unalmas, szürke-fehér haját. Újonc nem macska (bár Jim nehéz nem arra gondolni annyira róla). Ő QPS leszármazottja egy ősi faj űrkutatóit.
Jim, egy kicsit fél az összes ismeretlen, úgy érezte, a meleg érintés a gondolat, lőterek.
- Ne aggódj, bébi. Rendben van.
Jim nézett a nagy fekete QPS barátságos Tiro nézett rá zöld szemével. A fiú jobban érezte magát. Természetesen a bolygó sok szempontból egy idegen, de ez várható. Mer tirozin és megígérte, hogy vigyáz rá, és Ellie Mae, és Jim volt arra, hogy megtartsák ígéretüket.
Once upon a time QPS repült szülőbolygójára Jim és Ellie - Föld és megtalálja az embereket, hogy tudott beszélni szellemileg, ezért QPS és az emberek tudták, hogy megosszák tudásukat. QPS élt templomok és otthonok az emberek, és ők kezelték méltósággal és tisztelettel.
Ezután - az emberek megváltoztak. A háború kitörése, a kevés, aki mentálisan beszélgetni QPS, öltek meg, a templomok és kifosztották a várost. És QPS, akik éltek az emberek is megváltoztak. Meg kellett változtatni, különben meghalt volna. Megtanulták, hogy vadászni, hogy az élelmiszer-, ők inkább, mint az emberek, és kevésbé - a QPS.
QPS továbbra is repülni az űrben, a Földön talált egy csapda, gonosz hely, ahol mindig a háború és az emberek és az állatok szörnyű dolgok történnek.
Hamarosan között QPS hatalomra egy új párt. QPS továbbra is tiszteletben a Föld, és látta, hogy az emberek hogyan mérgezi a levegőt, kimerítik a talaj, megölik egymást háborúk. És úgy döntöttek, hogy mentse, mint távoli unokatestvérek, macska lehet földi.
Szerte a világon Jim landolt több szállítójárművek: QPS siet, azt hitték, hogy egy személy megy az utolsó megsemmisítő háború. Field felderítő ezekkel hajók megkereste azokat a Földön, aki még mindig válaszolni a mentális felhívás QPS.
Tiro és Mer voltak a felderítők. Tiro jött Jim, mert szüksége volt egy „home”, ahol tudott, hogy keres, akik lehet menteni. A Mer csak úgy döntött, Ellie Mae.
De aztán valami váratlan történt, mi nem számít QPS.
Ők a közelmúltban nem közölte szellemileg az emberek, hogy nem is próbálja csinálni. De Jim képes volt megtanulni a nevét Tiro, tudta, ha egy nagy fekete macska biztonságban. És Ellie Mae kapcsolatba lépett a Mer még könnyebb.
Talán azért, mert Jim nagyon boldogtalan volt, mert a szülei meghaltak egy repülőgép-szerencsétlenségben, egyedül volt a házban az a nevelőszülők (bár Dale nagyon kedvesek voltak vele); és így Jim tudta megérteni egy kicsit Tyro. És Ellie Mae - ő is magányos. Amikor a nagymamám meghalt, ő senki sem maradt, kivéve Mer.
Ez volt Ellie Mae, akik Mer egy heves vihar este, Jim vezetett rejtett transzfert, és ment bele, és Jim - neki. A többi QPS akart Jim és Ellie maradt a Föld számára, de amikor az első fellépés, majd a Tiro elfogadja a gyermekek a rokonok, és felelősséget tetteikért, a gyerekek engedték repülni QPS. És amikor a nagy mentőhajó lejött a Föld-közeli pályára, a fedélzeten voltak Jim és Ellie.
Természetesen a repülés maga ők nem emlékeznek. nem volt elég hely, és az élelmiszer-ellátás a hajón, mert nem csak megmentette a macskák, hanem egy fiú és egy lány egész idő alatt alszik. Jim még álmokat emlékezett. Úgy tűnt neki, hogy a közelmúltban hallgatta magyarázatot lőterek, hová mennek, és miért. Aztán felébredtem, és kiszállt a shuttle, hogy vette őket a helyére.
Bár nem nagyon jól tudja, hogyan kell, és küldje gondolatok, rosszabb Ellie Mae, közben nagyon nehéz. De hallott ahhoz, hogy tudja, hogy ez Zimmorra bolygó lépett Tiro és intézkedések. Ez nem nagyon különbözik a Földön, ő és Ellie tud lélegezni a levegőt és itt él, bár úgy tűnik, egy csomó idegen.
Most Ellie beszélt.
- Azt akarják, hogy menjünk. Számunkra, van egy másik helyen - mutatott a Tiro és intézkedések. - Maradunk egy ideig itt - a többi macska.
- a homlokát enyhén ráncos. - Úgy vélem, hogy szennyezhetik a világot.
- szennyezni a világ? - Jim gondolta. Nem volt benne biztos, hogy mit jelent. De mentem vissza a transzfer. Tiro hangzott megbízás szigorúan. Ül a puha padlón a vezénylő, Jim próbált tisztán gondolkodni, hogy elhajt a szorongás, egy érzés, furcsa a világ. Néhány pillanatig, annak ellenére, hogy Ellie Mae és Tyro, ő nagyon rossz.
A transzfer tett meredek emelkedése, ami csökkenti a belsejét: még a liftben, hogy emelkedik túl gyorsan. Aztán egy kicsit tolja ő leszállt újra.
Ha ebben az időben Tiro kinyitotta az ajtót, hogy zajt hallott erősebb minden szél. Hallottam egy miau, hörgés, sziszegés; Ellie nevetve mászott a tetőablak. Kinézett, nyitott szemmel pillantást Jim.
- Soha életemben nem láttam ennyi macska! - mondta komolyan. Több száz őket itt.
Eltűnt a nyíláson, hogy most a fordulat Jim. Kinyitotta az ajtót, és felállt. Ellie Mae-nek igaza volt. Ott állt a közepén macskák tenger. Minden szín, minden méretben és fajták: Sziámi, perzsa, rövid, amelyek még soha nem látta - úgy néznek ki, olyan furcsa. Volt egy csomó anyák gyermekeikkel, ők gyűjtötték kiscicák körül, és azt sziszegte dühösen, amikor közeledik idegenek; felemás cica, sovány és kövér macskák.
Előttük egy kis emelkedés épület; Mindenesetre, Jim, úgy tűnik, alacsony, bár a világ nagy QPS. Ismét méretkülönbségeit az épület emlékeztette a fiú, milyen messze vannak a legismertebb és a szokásos.
A közeljövőben az ilyen épületek öntött patak - széles folyó - macskák. A külső széle a áramlási maguk QPS. Jim nem tudta elkapni a gondolatokat, de biztos volt benne, hogy ők nyugodt és közvetlen menekültek.
Nem messze Ellie Mae leült az anya macska. Vékony tarka macska piszkos haj; ez nem olyan, mint egy kisállat, ez volt talán a világ éhes csavargó. Most köré neki a három cica, és dühösen felszisszent, amikor elhaladnak a macska nem nézett rá.
Mer könnyen kiugrott a shuttle megközelítette a tarka macska, és megérintette az orrát orr zavarta anyja. Aztán felemelte a fekete cica a nyakát úgy, hogy a levegőben lógott, hadonászott vékony lábak. Édesanyja a gyömbért cica és Ellie Mae felvette a maradék szürke, fehér.
- Gyerünk! - mondta Jim. - Azt akarják, hogy tisztítsák meg a macskák bolhák és más rovarok. És vigyázzon a sebesült és beteg.
A bolhák és rovarok! Jim kissé felháborodott. Ő teljesen tiszta. Vagy talán nem? Ránézett a sötét foltok a cipő és a farmer. Talán QPS ő csak piszkos.
Úgy volt, hogy négykézláb mászni az ajtón az épület.
És belül ...
Jim kieresztett egy gyenge hang felháborodott, és nagyon hasonlít a sír a tiltakozás macskák. Mert kezében ... nem, nem a kezét ... nehéz, de nem fáj megszorította.
Megpróbált elmenekülni, de nem tudott. Fém gép hasonlító pók (mancsát nem kevesebb, mint egy pók, zavartság, gondolta Jim), szilárdan tartotta. Természetesen, mint a karom, én megragadtam az ingét, megveregette, majd nőtt éles széleket, hogy a vágott ruháit csíkokra. Meztelen, ő ragadt közel a szobába, és becsapta maga mögött az ajtót. És mielőtt tiltakozhatott volna, burkolta a meleg levegő egy furcsa szag.
Úgy néz ki, mint egy zuhany, gondolta. Walls nőtt a különböző rudak, mindegyik végén egy puha párna, ezek a szigetek dörzsölte a testét, borzolta a haját, sima újra fodrokkal.
Az első ijedtség után, ő csak csendben várta, hogy a gép elvégzi a dolgát, és úgy gondolta, nem lenne, ha a gép megkísérli szétcsavar feszes zsinórra Ellie Mae. Nem volt kétsége afelől, hogy ugyanazt a dolgot vele.
Új légáramlás, ezúttal egy másik remek és illata beburkolta a testét. Ekkor kinyílt az ajtó a dobozt, ő vette rá, mint egy meghívást, és kimászott.
Spider autó várta. De ezúttal ő nem értette; éppen ellenkezőleg, azt terjeszteni a végtag néhány bolyhos dolog. Eleinte Jim azt hitte, hogy egy törülközőt, de remegés, úgy találta, hogy ez a ruha. Ujjatlan, de térdig érő készült vastag plüss hasonlító gyapjú.
Jim húzta, úgy találta, hogy erősen kifeszítve átöleli a testet és olyan könnyű, hogy úgy tűnik, egy második bőr. Nincs jobb, mint ő soha nem hordott. Suit feltárta a mellén, és nincs lezárás. De a gép mint a pók észrevette, hogy a helyzetből, a robot kinyúlt és határozottan nyomja ruhadarab. Ezek kapcsolódnak, és maradtak. Jim kísérletezni egy kicsit, és úgy találta, hogy tudta feltárni a ruha, ha rántással, és zárja be a linkre kattintva.
- Jobb villám - mondta hangosan, felismerve, hogy a kapocs.
Körülnézett. Takarmány macskák vele belépett az épületbe eltűnt.
Még Ellie nem látható.
Torkát, Jim újra megszólalt.
- Ellie, hol vagy?
- Itt van. - Úgy tűnt, a másik végén a csarnok. Bár a falakat nyomokban egyéb ráfordítások egy kis helyet, és most minden a bejáratok voltak csukva. Jim pislogott.
Ellie nézett egy teljesen új módon. Minden feszes zsinórra kivirágzott, szőr állt végén, mintha minden copf első laza, majd helyezzük függőlegesen. Vékony karok és lábak, nem vastagabb, mint egy pók-gép, meztelen, mint ő, és ez ugyanaz a ruha, csak más színű - sárga.
Simogatta ruhája.
- Úgy néz ki, mint egy kabátot. Mer, azt mondta nekik, hogy nem nekünk. Nice.
Ez szép és puha.
- Ki mondta? - Jim elindult felé.
- munkagépek. Ők mindent: házak, szórólapok, annyit kell QPS. Csak azt kell, hogy üljön le, és gondolni, amire szüksége van, és ők.
Gyerünk. Éhes vagyok. És te?
Megragadta a kezét, és elvezette a másik ajtón. Meg kellett hajolnia az alacsony átjutni. De belül vannak ismét képesek rendbe.
Sok macska fókuszált néző éhes enni - mindegyik külön tálat. Jim benézett a legközelebbi tálba. Sötétbarna rendetlenség nem tűnik nagyon vonzó, de amikor Ellie Mae mondta volna enni, mintha valaki megnyomott egy gombot, és Jim azonnal éreztem, hogy üres a gyomra. Azon tűnődött, hogy mennyi idő telt el azóta, hogy este, amikor utoljára megvacsoráztunk, majd elindult, hogy megkeresse Ellie Mae és a kaland, ami már néha olyan valószerűtlennek tűnik neki.
Ellie Mae telt számos étkezési macskák - Jim észrevette, hogy minden szőrszál szikrázik, mint a Tyro. A lány jött a másik végén a terem, és megmutatta neki a két csésze, hogy nem volt barna kása. Éppen ellenkezőleg, minden bun feküdt furcsa alakú, és a ragasztás steak.
Jim megragadta az egyik.
- Hogyan fog ez? - kérdezte, és beleharapott. Nem annyira hamburger, de finom; kezdte rágni erőteljesen.
- Azt mondtam, Mer, és azt mondta, az autó - mondta büszkén Ellie Mae. - Nem kell ezt az ételt, mint mi. Itt készül gépek. Mer-ben próbálta elmondani, de talán, nem tudom, ahhoz, hogy megértsük. - Mosolya elhalványult egy kicsit. - mert soha nem járt iskolába, bár sokan tudják. Nem tudtam elhagyni a nagyanyja, ha nincs, aki vigyázzon rá. Mer azt mondta, hogy itt mi megy az iskolába ... megtudjuk, hogy úgy gondolja, hogy képes legyen gépeket üzemeltetni.
Jim rágtam és nyeltem. Egy gép, ami az élelmiszer. Valószínűleg igaz. Mrs. Dale, felkészülés a cookie-kat. Csak akkor, ha a nő keverte lisztet, a tojást, és minden mást, de itt ez teszi a gépet. Elvégre QPS Se keze, mint az embereket. meg kell használni a gépeket, mint eszközöket, hogy az emberek a dolgok.
De - itt Jim elfordult az első alkalommal - QPS tette az első gép, mert nem kell kézzel fogja a csavarhúzó fogó és egyéb eszközök? Úgy gondolják, hogy lehet úgy, hogy húzza meg a csavart, vagy gyárt fém. Hogyan teszik autók? Persze, olvasta a történetet, hogy lehet, hogy egy robot, fog egy másik robot, és a harmadik, és így tovább. Ennek van értelme. Azt is feltételezzük, hogy a QPS adhat a mentális rend, és a gép a számukra. Olyasmi, mint a számítógépek működnek, csak a mentális sorrendben. De valami elindításához szükséges. És milyen volt a legelső autó? Talán tud róla az iskolában beszélt Ellie Mae.
Úgy fejezte be a hamburgereket, amelyek nem éppen a hamburgerek, és Jim azt javasolta, hogy Ellie Mae megpróbált fagylaltot ... vagy coca ...
- Meg kell kérni a cselekvésre. - A lány megnyalta az ujjait. - Hogy ez a kocsi ... - Ő mutatott egy négyzet alakú fém doboz a falon. Mellette állt Mer. Ellie Mae ment neki, és belenézett a kék szeme kooshki. Jim félszegen megvonta a vállát, szőrme jelmez illeszkedik a testhez közel, és könnyen mozgásokat. Annyi kell értenünk egyidejűleg.
És ... a mentális megrendelések okozott neki gondot. Nem tetszik a gondolat, hogy egy QPS tune agyába ... mintha egy TV, vagy valami ...
Mer felé fordította a fejét az autó. A mozgás a padló szintjén, és Ellie Mae kihúzta a nyitott alján a két csésze a dobozban. Visszatért széles mosollyal.
- Ó, ember, ezt érdemes egy pillantást!
Ő elébe az egyik csészét, és látta, hogy egy nagy adag valami hasonló csokoládé puding vagy fagylalt, kissé túlhűtött.
- Hogyan enni? - kérdezte. - Nem kanál ...
- Valószínűleg az autó fut QPS nem jön ki egy kanállal, vidáman felelte Ellie Mae. - Megvan az ujjak és nyelv ... élvezni. - És ő csúszott két ujját a pohárba, vett egy nagy darab jégkrém és szórakoztató rátette a szájban.
TRAP HSI
- Mondom: ez egy igazi város! - makacsul Jim. - És nem hiszem, hogy épült QPS. Talán, elvégre vannak olyan emberek, mint mi.
- Mer azt mondta, hogy a város a halottak, - Ellie Mae összeráncolta a homlokát. - És még ha vannak emberek, miért akar velük? QPS úgy vélik, ezek a gonosz, akkor ez így van.
Jim fonta ujjait a térdét, és felemelte a mellkasához. Nem, ő nem felejtette el az az érzés, a félelem és az undor, amit küldött QPS oktató, ha a szórólap repült el a tornyok. De nem tudta elfelejteni, amit látott, annak ellenére, hogy az összes figyelmeztetést. Tudni akarja! Ez a város - és ki építette?
Hol vannak az építők? QPS miért utálják és félnek tőlük?
- World ... - a gondolat leült saját zavart kérdést megválaszolatlanul.
Gyorsan megfordult. Az ajtóban állt, és Mer Tyro. Ekkor Jim megfeledkezett óvatosság.
- Volt egy várost! - ismételte a nyilatkozatot, amely hozta az oktató és a bíróságok. - És ...