Az eredete eredetű Ovcharenko
Tartók Ovcharenko neve minden bizonnyal büszke nevüket, ami egy emlékmű az ukrán történelem, a kultúra és a nyelv.
Ovcharenko eredetű kifejezés ukrán vezetéknevű gyakori típusa és személynévből keletkezett becenevet.
A szlávok ősidők óta az volt a szokás, hogy egy személy egy becenevet, amellett, hogy a név, kaptak a keresztségben. Történelmileg ez a jelenség könnyen magyarázható. Kozákok állt egy bátor és független Udalcov, akik nem akarnak élni az állandó függés a fejedelmek és a bojárok és kénytelen elmenekülni, mert a központi orosz földeket. Ezért a nagy részét a kozákok volt biztonsági okokból, hogy elrejtse a származási és a keresztségi nevét. Az eredmény egy hatalmas számú becenevet, amely később az alapja a neveket.
A kozák környezet kialakulását becenevek kiemelkedő szerepet játszott egyes jelei egy személy: ő megjelenése, viselkedése, a belső minőség. Ugyanazokat a funkciókat, mint a származási adott helyen és egy adott család, szorultak háttérbe.
Így a névre Ovcharenko eredete a beceneve Ovchar. Ez a név egy ukrán vagy fehérorosz lehetőség Ovcharov Orosz vezetéknevű. A „pásztor” több jelentése: először is, a szó jelöli emberi legeltetett juhok, másrészt szoros Fehéroroszországban és Tver Pskovian nyelvi dialektusok úgynevezett szűcs, kiüríteni báránybőrök. Nyilvánvaló, hogy a beceneve Ovchar is kap egy képviselője egy ilyen szakma. Utótag -enko / -enko van birtokos értéket. Ilyen toldalékok jellemzőek a keleti régiók Fehéroroszország és Ukrajna.
Érdekes, hogy az ukrán nyelv, a „pásztor” hangzik egészen más - „vivchar”. Következésképpen, a becenevet származik ezt a nevet más hangot - Vivcharenko. Ezek az adatok azt jelezheti, hogy a névre Ovcharenko - belaruszé vagy származású tulajdonosa ennek a családnak élt északkeleti Ukrajna, földrajzilag közel az orosz nyelvterületről.
Ovchar becenevet, eredetileg csatolt Taluk teljesen helyettesíteni a mindennapi életben és a hivatalos dokumentumok. Ennek eredményeként, a becenevet lett az alapja a névre Ovcharenko.
Beszélni a pontos helyét és idejét, a nevek Ovcharenko jelenleg nem lehetséges, mert a folyamat kialakulásának nevek elég hosszú volt. Azonban a névre Ovcharenko egy érdekes emlék a szláv írás és kultúra.
Forrás: Dictionary of modern orosz vezetéknevű (Ganzhina IM), Orosz vezetéknevű (Unbegaun BO), orosz nevek: a népszerű etimológiai szótára (Fedosyuk YA), Encyclopedia of Russian vezetéknevű (Higir BJ) Suchasni ukraiinski prizvischa (Red'ko JK)
Elemzés a eredetének eredetű Ovcharenko elő
szakértők a Center for Research elemzése „vezetéknevű”