Diary of a neo-sinológus, hogyan kell megjegyeznünk hang Magazeta kínai
Mi az a „emlékszik a hang”? Ez valószínűleg egy ajándék, egy készség, olyan képesség, amely megszerezte a hallgatók egy bizonyos szinten.
Először is, nem jár sikerrel a nyelvi akadályok - egy ember nem fél, hogy indítsunk el egy beszélgetést, a kínai, aki nem törődik azzal, hogy beszél-e vagy sem, meg kell beszélni, még ha ez teljes képtelenség.
Aztán, a több közbenső szinten van egy megállapítás „ajándék” - „Ne mássz szavait” - ez az, amikor a személy nem zavarja a visszaemlékezés minden mondat, nem építeni mondatot a fejét, azt mondta azonnal, spontán, a gondolkodás, a szünet és a kapcsoló egyre kisebb. Minden automatikusan történik. Nem hiszi, anyanyelvükön, de a kínai ez is nem hiszem. Úgy tűnik neki, hogy amikor azt mondja, nem hiszi. Szóval csak repülni magukat. Az ilyen ember nem tudja, az ismeretlen szavakat. Bármely „natív” azt gondolta, hogy képes átalakítani „emészthető” kínai méret, és útközben. Minden ismeretlen szavak átalakult a magyarázatot. Emlékszik új szó gyorsan (hallás), és ezeket használja a jövőben.
Csak valahol e két szint között a tudás, és esetleg után - valaki elkezdi megvalósítani habozás nélkül beszélni kínai, de a hang sokszor nem tesz eleget.
Meg kell érezni a hang. Man of magasabb tudásszint (vagy kínai) nem emlékszik a hang, úgy érzi, hogy. Próbáld elképzelni ezt az érzést. Olvass el egy pár száz szót a negyedik hang. Talál valamit általánosítani őket. Kapsz egy érzés ez. Ez nagyon finom. Ezért még a kínai tudja elfelejteni ezt az érzést, de nem a hang.
Egy személy egy magasabb szinten - egyszerűen elképzelhetetlen, hogy mondjuk egy bizonyos szót egy másik hang. Számára ez természetes kell mondani 電 a negyedik hang, mert a „villám” - ez valami váratlan, valami azonnali, gyors és kemény. Egy szó 飞 pontosan repül a levegőben, és hogy lehet bármilyen más hangot, ha nem az első? Emelje fel a kezét felemelve magában a szót 抬 nem csak egy második, egy emelkedő hangon.
Minden hang a kínai nyelv etimológiai kapcsolódó szavakat.
Ne flörtölni a játékban, hogy megmutattam a fenti. A modern kínai hasznos lesz tárolására hangokat. De a kínaiak minden a rossz. A hatás belülről (dialektusok, dialektus) és a külső ( „grammatizatsiya” nyelv, közeledik hozzá egy „felkutatására”, a nyugati stílusú) végezték munkájukat. Most, az azonos etimológiai kapcsolatot szilárd maradt törmeléket, és már elvesztette a kapcsolatot a gondolkodás az ókori kínai (miért gondolták úgy, majd jön valami). Most arra van szükség, hogy alkalmazkodjanak a modern kínai gondolkodásmód, amely már régóta igazítani az új „nem egészen etimológiai” hangokat.
A kínai nyelv változott, de megtudjuk, módosított formában.
Elérése gyors memorizálása hangok a kínai nyelv szükséges, hogy az együttes fejlesztése különböző részein az agy. különböző aspektusait nyelv megismertetése „kínai én”, ha úgy tetszik.
Azt mondják, Glavred megőrült! Azt tanácsolja nekünk minden szemetet, azt akarja, minden elmerült Kínában. És milyen színek?
Tone - az utolsó dolog. Mit gondol, a kínaiak azt mondják pontosan hangok? Természetesen nem! Nem csak a hang az egyes szavakat, hanem a hang az egész mondat egészére. Vannak esetek, amikor megnézi minden karaktert a megfelelő hangot, de akkor nem értem. És néha (gyakran), hogy nem néz a hang, mondjuk az egész mondatot bizonyos intonáció, és rájössz, egy fél-kick!
Ez egy ügyességi hívom hiába. Amit lehet és kell megvásárolni, de nagy erőfeszítést igényel. Vegye körül magát Kínában, hadd benne. Hallgassa meg a kínai zene, podcast kínai rádió. Nézd kínai filmek vagy anélkül feliratok. Használjon olyan módszer, hogy érezni a hang, még egy kétállású ötkötetes szótárban. A módszereket kell minden, és a különböző egyszerre (azaz, „kínai”). És a vizuális és auditív, taktilis, és még ...
Köszönöm szépen a munka! Vettem a kínai. Sok nehézség, gyakran 3 nap megy előre, és állj buksuesh három vagy négy nap pihen a problémát. A komplexitás az, hogy próbálva a hegyre egyedül. Utópia? Igen, talán. De minden évben van egy pihenésre Kínában. És remélem ott felhívni a hiányzó. De itt most pihent hangok! Így ő kiejteni őket megfelelően, de következetesen nem tesz különbséget. -. (És abszurditás nem kettő, mi az megzavarja egymást és rendszertelen lehet valamiféle diktálást Kondrashevska hagyott 80% -ban igaz, de ugyanolyan valószínűséggel lehetett saját, és ne írjon Prompt kérem, ha lehet, egy működő rendszer .. tone elismerést.