Shine és a szegénység Andrea Bocelli
Lehet, hogy ez a hang a legnépszerűbb abban a pillanatban, de valaki elkezdi mondani, hogy ő azzal visszaélni. Az egyik amerikai kritikusa azt kérdeztem magamtól: „Miért kell fizetni 500 $ a jegyet?”.
Ez annyi, mint egy héten keres egy tanár és Vladimir Horowitz (zseniális!) Szerzett a koncert húsz évvel ezelőtt. Ez több, mint az ár a Beatles, amikor leszállt a Manhattan.
A hang, amely felhívja ezeket a beszélgetéseket, tartozik Andrea Bocelli, a vak tenor opera és a valódi jelenség nagy falu, amely a világ „a.r.- után Pavarotti”, „után Pavarotti”, ahogy a kis speciális magazinok írni.
Ami a hangot, de most már mindenki tudja, hogy ő egy nagyon szép hangja „, de a technikája még nem teszi lehetővé számára, hogy tegyék meg a szükséges lépést annak érdekében, hogy megnyerje a közönséget az Operaház színpadon. Az ő technikája van kialakítva mikrofon „- határozza meg Bocelli zenekritikus az újság” La Repubblica „Angelo Follette. Így nem véletlen, Bocelli meg a horizonton, mint diskograficheskogo jelenség, bár támogatja a határtalan szenvedély, opera. Másrészt, ének a mikrofonba, úgy tűnik, egyre trend, ha a New York City Opera úgy döntött, hogy igénybe a következő szezonban mikrofonok segítségével erősíti fel a hangját az énekes hangja. Bocelli az lehet sikeres kényelmes lehetőséget. De ő nem akarja ezt az alkalmat. „A futball, ez egyenértékű lenne bővíteni a kapu több gólt,” - mondja. Zenetudós Enrico Stinkelli magyarázza: „Bocelli kihívást arénák, opera közönség, amikor énekel mikrofon nélkül, ami neki nagy kárt. Nem tudott élni a jövedelem a dalok, koncertezik stadionokban. De nem akarom. Azt akarja, hogy énekeljen operát. " És a piac ad neki erre engedélyt.
Mert az igazság az, Bocelli - a tyúkot az arany tojást. És nem csak akkor, amikor azt énekli pop zene, de akkor is, amikor végez operaáriák. „Opera Arias” az egyik utolsó album, már eladott 3.000.000 példányban. Pavarotti meghajtó ugyanezt a repertoárt eladott csak 30.000 példányban. Mit jelent ez? Elmondja kritikusa Kerry Gold „Vancouver Sun” újság: „Bocelli a legjobb nagykövete pop zene, ami kap a világ opera”. Általában képes volt áthidalni a szakadékot, amely elválasztja az átlagos közönség és az opera, vagy inkább három tenor, minden esetben, hanyatlóban állapotban tenor „abból pedig három kísérő ételek, pizza, paradicsom, és a Coca-Cola” - egészíti ki Enrico Stinkelli.
Alberto Dentiche részvételével Paola Genon. A magazin „L'Espresso”
Fordítás olasz Irina Szorokina
* Ez arra utal, hogy a híres áriája Calaf a „Nessun DORMA”.
** Arioso Werther (azaz. N. „Stanzák Ossian») "Pourquoi nekem reveiller".