Hogyan helyesírás „szomorúság, melankólia”
§ 118. A következő bit szavak kötőjellel.
1. kombinációk képviselő szó ismétlés (gyakran erősítés), például. kék-kék, szorosan, sok-sok, alig, nagyon, nagyon, nagyon, nagyon, csak, csak egy kicsit, ah, ah, wow-wow, PAH-PAH, ennyi, hodyat- megy, kérdezni, kérdezni; is írt kombinációja nulla-nulla.
Ez magában foglalja az ismétlődő névmási szavak mindent a ki, mit (a különböző esetekben), ahol, ahol stb Például. All-jöttek! Ő egy minden-körül örömmel. Valaki, aki csak nem volt! Ó, aki, miközben elégedett. Valami, ami csak nem itt! Mi, mi, és ez nem fog megtörténni! Hol, hol, mivel ebben a házban mindig szórakoztató. Valahol ahol, mint Moszkvában, ő nem hajlandó menni.
Megjegyzés. Írásról ismétlődő elöljárószós kombinációkban, mint amit mi látni. Korrigálása szabályként § 155. n. B.
2. Kombinációk megismétli expresszív (gyakran amplifikálására) jellege, amelyben a részek egyike bonyolítja a vagy prefixumként valamint kombinációi elemek, kezdve a hang készítmény, pl. szépség, belle, ügyes-razumnitsa, farkas-volchische, torony-kúriában, a Mount-gorevdn'ice, nap nap után, étkezés muchenskaya, feneketlen, kék-PRESYNC, törlése és perestirany, örülök-radoshenek egy odinohonek, belym- fehér, ranym korai, nagyon régen, egy kicsit, apránként, nagyon határozottan, keresztben, akarva-akaratlanul, egy nem, elvégre csak egy Lope-poskoku, várva-pozhdot, teljes polnehonka, bolnoshenek-betegek, amennyiben (határozószó) Sikos-Nakos, szenvedélyt mordasti, fókusz assaying dolgok dryuchki, Romper-Bouroum akármilyen, konténer-rudak, vonóhálórámpát és Wali nem huhry-muhry, Shaher-Maher, hókuszpókusz.
Megjegyzés. O-kombináció bolond, írásban külön is, lásd. § 122. o. 4..
3. A párosított szerkezet, amely a szavak az első fél-rész, például. polugorod-poluderevnya, félig német, félig orosz, poluskazka-polubyl, álmosság, világos képzelet; félkatonai-polugrazhdansky, polunasmeshlivy-polusochuvstvuyuschy, félig tréfásan poluserozno, fekvő, félig ülő.
Megjegyzés. A részek között a párosított struktúrák lehetnek (néhány szintaktikai feltételek: során felsorolás, izolálás) és vesszővel, például. Vegyünk egy tarka gyűjtemény fejezetet / Semi vicces, félig szomorú. (AP); Szeme - a két köd / félmosoly, poluplach (Zabol.).
4. kombinációi korrelatív vagy szavak a hasonló jelentésű, például. szomorúság, melankólia, az út-road, lakás-byto, liba, gyümölcsök zöldségek, kenyér és a só, fa-stick, macska és az egér (játék), kanalat, villát, kéz-láb, egyetlen, él és virul megfelelő időben, váratlanul, legalábbis, öröm drága, titokzatosság, séta, vándor, élt egy inni, enni, inni, takarmány, akkor-sho, így syak, oda-vissza.
Megjegyzés. Ha ez a szám az ilyen szerkezetek jelöljük számokkal közéjük nem kötőjellel és kötőjel pl. emberek 12-15; 35 - 30 év lány RUB 200-300; ez egy év 1950-1951-m.
Magyarázat állítja. 3. és 5. A többi esetben helyettesítő olyan kombinációkban kötőjel kötőjel jel cm. Korrigálása szabály, § 154. o. 3. és 4..
6. Összetett szavak, hogy az első rész - alfabetikus rövidítés vagy a hang (lásd § 206.), például. VHF adó MW sütő, HIV-fertőzés, amely DNS-t.