CK

12.12.07 10:12 Re: az Egyesült Királyságban. alkalommal is németül tanulni, legalább?

Keresztanyám lánya 9 éves. Folyékonyan beszél olvasás és csiripelnek angol egy év után a magánórákat. Él Minszkben. Anya és Apa csak beszélni oroszul.
Ha van valami, hogy megtanulják, de a gyakorlatban nem használják, akkor felejtsd el mindent nagyon gyorsan.

Nos, ahogy a Szovjetunióban egyszer volt. Arabok jöttek (általában az első Kijev) Van egy évben tanított orosz, majd szórják a különböző egyetemek a hatalmas országban. Eleinte csúnya, de még visszaélésszerű szóalakok elsajátította egy pár hónapig.

Egy jó beszélgetőpartner nem csak hallgat, de azt is hozzáteszi.

12.12.07 20:16 Re: az Egyesült Királyságban. alkalommal is németül tanulni, legalább

Úgy érzi, hogy tisztában van a 50%, amit írtak.
akkor valószínűleg tegnap kiütötte a fejét -, és nem megy Németországba tanulni számomra, ha egy minimális időt, hogy németül tanulni?!
Azt fogja mondani, hogy aki Németországban nagyon eltér tanul ott van, még akkor is, akik ismerik a nyelvet.

15.12.07 20:29 Re: az Egyesült Királyságban. alkalommal is németül tanulni, legalább

Egy mojno vopros? vy napisala pro Mittelstufe! vy uje sdali ETU stupeň?
ya na4ala u4it nemeckii kontra Rossii s nulya, isten nazad. sei4as ya v Germanii, ya ponimau nemcev, sama govoru! Kogda Suda priehala, ni4ego ne ponimala PERVYI mesyac, sei4as VSE normalno! Hotya govoru, kone4no, ne beglo i s o6ibkami. Tak 4to dumau, 4to za isten minimum mojno vyu4it egy po4uvstvovat vy ege smojete, tolko jivya zdes, i u4itsa v srede a kuda effektivnei!