Book Švejk, 7. oldal
Törvényszéki orvosi bizottság, amely az volt, hogy meghatározza, hogy Svejk talán utalva a mentális állapot, felelős az összes bűncselekmények, amelyek azzal vádolták állt három rendkívül komoly uraim, kilátással egy teljesen ellentétes véleményét a másik kettő. Három különböző iskolák által képviselt pszichiáterek.
És ha ez a helyzet Svejk három szembenálló tudományos táborok elérték teljes megállapodást, meg kell magyarázni csak a hatalmas benyomást tett Svejk a Bizottság egésze, amikor belépnek a terembe, ahol tanulmányozzák a mentális állapotban volt, hogy sor, és észrevette a falon portré osztrák császár, hangosan felkiáltott: „Uraim, éljen a Ferenc József első!”
Teljesen világos volt. Hála a derék katona Svejk készült, saját kezdeményezésre, a nyilatkozat számos kérdés eltűnt, és maradt csak néhány nagyobb. A válaszokat voltak megerősíteni a kezdeti véleményét Svejk összeállított alapján a rendszer pszichiátria Dr. Kadlersona Dr. Geveroha és angol Veykinga.
- nehezebb ón Radium?
- Megvan, sajnálom, nem akasztotta fel - az ő édes mosollyal mondta Svejk.
- Hiszel a végén a világ?
- Először meg kell látni a végét. De különben is, holnap, de még mindig nem - Svejk véletlenül.
- És akkor kiszámítja az átmérője a Föld?
- Sajnos nem sikerült - mondta Svejk. - én is szeretnék azonban, hölgyeim és uraim, kérem, egy rejtvény, - folytatta. - Meg kell négyemeletes ház, minden emeleten a nyolc ablakot a tetőn - két tetőablakok és két kémény, minden emeleten két albérlő. Most mondja meg nekem, uraim, meghalt a portás nagymamája milyen év?
Törvényszéki orvosok egymásra nézett tudatosan. Azonban egyikük kérdezte egy másik kérdés:
- Tudja, hogy mi az a maximális mélység a Csendes-óceán?
- Ez, sajnálom, nem tudom - jött a válasz -, de azt hiszem, nem lesz valószínűleg mélyebb, mint a szikla alatt Visegrád a Moldva.
- Elég? - lakonikusan Megkérdeztem a szakbizottság elnöke.
De az egyik tagja engedélyt kért, hogy kérdezzek még egy kérdés:
- Mi történik, ha megszorozzuk 12897-13863?
- Hétszáz és Huszonkilenc - szemrebbenés nélkül válaszolt Svejk.
- Azt hiszem, ez elég - mondta a bizottság elnöke. - Tudsz venni a vádlott a helyére.
- Köszönöm, uraim - mondta udvariasan Svejk - velem is elég.
Miután elhagyta Svejk három fórumon jött az egyhangú következtetést: Svejk - bolond, és egy idióta szerint minden a természet törvényeit, nyílt híres tudósok pszichiáterek. Összefoglalva, a vizsgálóbíró továbbított, többek között állt:
„Az alulírott bíróság az orvosok egyetértenek a meghatározása a teljes szellemi eltompult és veleszületett kreténizmust előtt megjelenő mondta jutalék Josef Svejk, ami kreténizmust egyértelmű a nyilatkozatot:” Éljen a Ferenc József első „Mi elég, hogy meghatározza a mentális állapot a Josef Svejk, mint puszta idióta. Ezen az alapon a Bizottság javasolja az alulírott:
1. A nyomozás esetén Josef Svejk kell állítani és
2. küldéséhez Josef Svejk egy pszichiátriai klinikán egy tanulmány meghatározza, hogy milyen mértékben a mentális állapot az a veszély, hogy mások. "
Bár a hely bezárása, Svejk mondta társainak a börtönben:
- A nyárson Ferdinánd és beszélgettek velem néhány istentelen nonszensz. A vége felé, azt mondtuk egymásnak, elég a beszédből, és szétszórt.
- Nem, nem hiszem el, - azt mondta a görbe kis ember a mezőn volt, véletlenül kiásott csontváz. - Körülbelül egy átverés.
- Nem csalás is, nem tudja - mondta Svejk, feküdt egy szalmazsák. - Ha minden ember csak törődött mások jólétével, akkor nagyobb a valószínűsége, hogy összeszólalkozikvkivel egymással.
fejezet IV
Svejk, hogy kirúgták a bolondokháza
Leírja tartózkodása később egy bolondokháza, Svejk beszélt, hogy az intézmény rendkívüli dicséret.
- Az igazat, nem tudom, miért ilyen őrült dühös, hogy tartsa ott. Ott hagytuk feltérképezni meztelenül a padlón, üvölteni, mint egy sakál, a düh és a csípő. Ha valaki ugyanezt tette az utcán, járókelők kaptak díva. De ez - a leggyakoribb dolog. Van egy szabadságot, amelyet a szocialisták és soha nem álmodott. Ott is úgy, mintha az Isten, és Isten Anyja, és a pápa, és az angol király, a császár és a Szent Vencel. (Ez azonban minden alkalommal volt kötözve, és meztelenül fekszik magánzárkában.) Több volt, hogy minden a kiabálva, hogy ő érsek. Ez nem csinál semmit, csak evett, de mégis, ha úgy tetszik, amit rímel evett. Azonban senki sem kell szégyenkeznie. És egy még úgy tett, mintha Szent Cirill és Metód, hogy kap egy dupla adag. És még mindig ott ült Mr. terhes, ez minden meghívott a keresztelőn. Sok ott a játékosok, a politikusok, a halászok, cserkészek, bélyeggyűjtők, amatőr fotósok. Egy odaértem, mert néhány régi edények, hogy ő hívott urnák. Más minden alkalommal tartott kötött kényszerzubbonyt, így nem tudta kitalálni, amikor a végén a világ. Találkoztam ott több professzorok. Egyikük minden alkalommal járt mögöttem, és kifejtette, hogy az eredeti hazája a cigányok volt az Óriás-hegységben, a másik azt állította, hogy a világon van egy másik labdát, sokkal nagyobb, mint a külső. A bolondokháza mindenki lehet mondani, amit vzbredet fejét, mintha a parlamentben. Amint elkezdte mesélni, de a harc, amikor egy bizonyos hercegnő azt rosszul végződött. A legtöbb erőszakos volt Mr. színleli, hogy tizenhat, hogy a tudományos enciklopédia Otto és kérjük meg, hogy fedetlen, és megállapította, a „kötészeti árral” - különben elvész. Lehiggadt csak azt követően, hogy egy kényszerzubbony. Aztán elkezdett dicsekedni, hogy ő volt a fedél, és megkérem, hogy egy divatos él. Általánosságban elmondható, hogy élt a paradicsomban. El tudod képzelni, sikoltozva ordít, énekelni, sírni, béget, sikoly, ugrás, imádkozik, viszont bukfencet, séta négykézláb, ugrás az egyik lábát, szaladgált, tánc, verseny vágta a nap végére a guggolás vagy felmászni a falra, és senki hogy lesz a megközelítés, és azt mondják: „Nézd, ez nem lehet megtenni, ez erkölcstelen, szégyenletes, mert te férfi a kultúra.” De az igazat megvallva, már csak csendes becsavarodott. Például ott ült az egyik tudós feltaláló, aki folyton az orrát piszkálta, és naponta csak egyszer, azt mondja: „Én most fedezte fel az elektromosságot.” Ismétlem, nem volt nagyon jó, és az a néhány nap, hogy én töltöttem a bolondokháza volt a legjobb nap az életemben.