lehet szálka

Stabil kombináció (phraseologism). Használt, mint a igei.

Folyamatosan szem elől, hogy bárki, feltéve a látómező bárki ◆ Peter levágja egy darabot magának, és maga azonnal, hogy elkerüljék szálka. Ő hordozza azt a pajtájában. VG Rasputin. „Vaszilij és Vasilisa” 1966 (idézet az Orosz Nemzeti Corpus. Cm. Irodalom)
egyszerű. ◆ bosszantó állandó jelenlétét in-law és apósa igyekezett lekötni sok a kis csomók két nagy hátizsák a lehető leghamarabb, hogy a hálátlan felhajtás nem egy szemet bántó raktáros, aki elnyomta őket az ő nagylelkűségét. Pasternak. „Doktor Zsivágó”, 1945-1955, a (. Egy idézet az Orosz Nemzeti Corpus, lásd Irodalom.) ◆ eszem - és azt hiszem, nem egy szemet bántó. Viktor Rozov, „Finding Joy”, 1957 (idézet az Orosz Nemzeti Corpus. Cm. Irodalom) ◆ Szanaa és leginkább szemet bántó ez nevetséges sütőt a középosztály, a többi lakás bontott alatt az iskola. Boris Mozhaev "Sanya" 1957 (idézet az Orosz Nemzeti Corpus. Cm. Irodalom)
egyszerű. bosszant. zavar senkit semmit ◆ eljön, megköveteli, hogy minden rendben lesz egy szemet bántó, hogy a szerencsétlen néző. ME Saltykov-Shchedrin. „Golovlevs”, 1875-1880, a (idézet az Orosz Nemzeti Corpus. Cm. Irodalom) ◆ zaj és lárma a tenger élő emberi hallás, és az elgyötört arc és rongyos egységes szálka. DN Mamin-szibériai. „Katonák” 1883 (idézet az Orosz Nemzeti Corpus. Cm. Irodalom)