Ez nem lehet közvetlenül az ég "

1941 - Első a pusztulás.

Mások mindig lövöldöznek orosz. Ukrán nacionalisták bebörtönzött akciók pap a plébánia plébánia of Our Lady of the Havas, és onnan származó Kost'ol'na ablakok, lőtt egy katonai konvoj a krakkói területen. Orosz tank gun küldtek egy lövés irányába az egyház, de az emberek kérte, hogy ne, hogy elpusztítsa a lengyel egyház, mert nem kifejtve lengyel csapat az oszlopokat, és az ukrán nacionalisták. Officer tartályos küldött katonákat, hogy ki lő. Ukránok füstölt, és a templom tele volt.

Orosz egyértelműen vissza, nem csak a város, hanem egész Kelet-Kis-Lengyelország. Ennek ellenére azt mondják, hogy megint vissza. A visszavonuló oszlopok a csatarend. Előtte és utána ezek alatt oldalt a házak falán a katonák fegyverrel célzó házak ablakai a szemközti oldalon az utca. Időről időre a katonák lőni. Most, több próbálkozás után rendezett ukrán nacionalisták, csoportok már figyelmes. Ha ez megtörténik, a katonai csoport megállt valahol nyaralni, akkor a katonák, hogy a nyilvánosság a saját kenyeret, konzervet, és a ruhák gyakran.

City robbantás síkok, amelyek egy rövid utat a repülőtérről hozzánk. A rendőrség és a gyári gépek napi lerakott morgues megölt temetők. Katonai hatóságok arra figyelmeztetnek, hogy az utcán nem emelt zacskók édességet vagy csokoládét. Ha bizonyíték van arra, hogy a német szabotőr dobta mérgezett ételt. Ezek azonban hivatkozhat arra a tényre, hogy a kisgyermekek felvenni mindent, amit talál. Az emberek azt mondják, hogy Sztálin megígérte a vereség Németországban. Nem hisszük, hogy ez gyorsan bekövetkezik, különösen azért, mert az orosz visszavonulás.

A városnak nincs üzlet, ott csak megtört a szobában, ahol üzletek voltak. Az emberek elvették még az ajtók és ajtókeretek. Vajon milyen érzés, hogy kirabolják - de nem lenne rosszabb, mint mások, és még valami, hogy a haza. A szomszédok - az ukrán nacionalisták - ma egy pillantást meg az összes, hogy kitalálták, hogy mi lenne, ha tudnának szabadon tevékenykedhetnek.

A németek a kazánok és a túrázás a szabadban konyha és dobja a maradványait itt. Közel a kazán fordul sok a szegények és a gyermekek. Az egykori NKVD épület ma is megtalálható a maradványait a burgonya és a kekszet.

Chvartakuv az utcán állt egy ház által elfoglalt német csapatok. A ház előtt állt egy őr egy pisztolyt a mellkasán. Az őrmester kaptam egy csomag cigarettát, fele a kenyeret, és azt mondta, hogy várjon. Egy idő után, a tiszthelyettesi kijött az épületből a többi katonák, akik között két civilt. Amikor az egyik kiegyenesített kabát a padlón, észrevettem egy tokba egy fegyvert. Hosszú rám nézett, majd egyik civil kérték lengyel, ha van egy vágy, hogy keresni. Amikor azt mondtam, igen, akkor megkérdezte, tudom, hogyan kell tisztítani, söpörni, és tartsa a száját. Azt mondta, hogy tudtam mindezt, de kétségbe vonta, hogy tudtam egymaga menteni a tiszta az egész épületben. Azt tanácsolta, hogy találtam magam még egy gyermeket, és együtt fogunk fenntartani a tisztaságot az épület. Is meg kell tisztítani, és csizma bőr övek.

A város adtam Kzhiseka (Krzyśka), aki a barátja volt. Nekik van egy nagy szerencsétlenség. Csakúgy, mint az én esetemben, Kzhisek jön egy gazdag család, szülei régen egy birtok, gazdasági. Eleinte a szovjetek, majd a németek megfosztották őket minden. Mi hagytuk aludni a pincében mellett a kazánház. Élelmiszer van elég, és mind a bankok gyűjteni leves, zsíros kenyér. Holnap mi otnesom haza. Vacsora előtt megy Kzhisek, és este vagyok. Ma verte szőnyegek és udvar szemetet ég. Kzhisek mondta, hogy ezek a katonák nem a szokásos módon, ha vannak a hálószobák szőnyegek és bort inni.

A második felében a nap ünnep volt, vagy valami ilyesmi. Több ebédnél az egész udvar tele volt friss homok. Ekkor ukránok segített abban, hogy éget szemetet. Hozta gallyazás és fenyő díszíti a belső szobákban. Ma volt két egy helyett őrnek, köztük egy altiszt. Ebéd után a teherautó érkezett, ahonnan dobozok végzett vodka és bor csomag csokoládé, a hús és a kenyér. Szakács két asszisztens, hogy szendvicseket és az asztalok körül szolgáljunk. Ebben az esetben mi van elég sok Kzhisekom szilárd sapkák és darabka kenyér kolbász. A legnagyobb terem, ahol volt egy asztal, lógott egy portré Hitler, díszített fenyő.

Körülbelül 18 óra három jármű megérkezett. Ezek közül az egyik katona jött, és több tiszt egyenruhában, de nem jelvényt. Ezek ellenére nagy ahhoz képest, és hagyjuk előrehaladni. Az egész este ivás az épületben, és a sikolyok olyan volt, hogy élő emberek másrészt maradt az utcán. Katonák sok rekordot elhelyezett egyik a másik után.

Idő váltogatni félóránként, és bement az épületbe, hogy igyon. Egyikük - hívta Stetsko - adta 100 cigarettát és egy doboz sprotni. Megmutatta egy aranyórát, és azt mondta, hogy ez egy ajándék a jó szolgáltatás a Wehrmacht. Amikor este a vendégek hagyták el, a közelében álltam a bejárat az épület. A férfi egyenruhába öltözve rangjelzés nélküli, kérte a parancsnok az ukrán cég, akik vagyunk Kzhisekom. A tiszt valami magyarázta, és mindkét költözött az autó felé. Késő éjszakai őr ébresztett fel, és Kzhiseka és elvitt minket a parancsnok. Megkérdezte, tudom, hogy milyen csapatok elfoglalják az épületet. Azt mondta, hogy a Wehrmacht.
A tiszt azt mondta, hogy meséljek a saját, a szülők, és hogyan történt, hogy találtam magam a kis területen, amikor ott megállt az autó szitakötők.

Aztán a tiszt azt mondta, hogy itt volt található egy különítménye a német hadsereg, amely ellen harcolt a bandák a szabotőr. Most a csapat van a frontra Oroszországban. A tiszt adta Kzhiseku három kenyeret és néhány konzerveket megosztására. Szintén hadd válasszon egy készlet egy pár cipőt.
Szintén azt mondta nekünk, hogy lehetetlen, hogy bárki érdeklődését a hadsereg, beszélünk, amit láttunk, különben mi lesz foglalkozni a próbaidőszak. Amikor elhagytuk az épületet Kzhisekom Chvartakuv az utcán, észrevettem, hogy néhány katona gyűlt össze, megfeszített szalaggal nagy területen táskák és bőröndök tisztítani. A ház egy nagy öröm a kenyér és a doboz a sertéshús. Cipő adta Julia, mert van más, ami még mindig nem ment.

Ezek németek megy a zöldes egyenruhát, és néhány közülük ujja varrt mandzsetta fekete karszalagot. Továbbá, vannak olyanok, akik úgy varrják a leveleket, az SS és a rajtuk kívül - egyebek nélkül jelvényt. Gépeiken festett szimbólumok madarak, szitakötők és a szúnyogok. Közülük a legtöbb ukránok, hanem van egy kevés német. Amellett, hogy a géppuska, vagy mindegyik még a pisztoly öv, és sok kopás hadsereg szuronyok. Ukránok és a németek egy speciális csoportja embereket ölnek több helyen a városban. A legegyszerűbb halála, akik meghaltak a Lychakivskiy és kleparovskih hullámvasút, mert elkerülni, hogy megverték a halála előtt.

Azután, hogy a letartóztatott alatt homokbuckák, és a németek lőtték puskát, géppuskát. Miután minden sortűz tiszt vagy altiszt a parancs végrehajtását, jön, hogy feküdjön, és mindenki mindig lövés a fejét. Rosszabb az emberek, akik ölnek rendőrségi épületek és harci egységeket. Halála előtt, még mindig üt.

Amikor a rab ki a folyosón, az ajtó lesz fejbe egy kalapáccsal. Aztán esett, és félreállt formájában ukrán Wehrmacht - felfegyverkezve puska bajonettel Tartozékok - átszúrt szív és has hazudik. Mások azonnal húzni a testet és a vállára, hogy a mellette álló egy nagy autó.

Egy olyan időszakban, amikor a mérnök volt, hogy megüt egy szikla volt egy tiszt formájában a Wehrmacht, a fekete folt van varrva a hüvely bilincset. A tiszt elrendelte, hogy állítsa le a gyilkos, és visszavonta Ptashnikov félre. Közvetlenül azután, hogy a többi halott volt felhalmozva egy autóban, amely áthajtott a kapun az utcáról Karna. A mérnök és a többi fogoly belépett a folyosóra. Egy órán belül, akkor jött tíz nagy teherautók, hogy megállt a bejárati kapu a Casimir utcán. Minden autó szorult annyi fogoly történt, és egy-két autó a kis nyitott autók hajtott Ptashnik. Szerint Kázmér Yanovsky és új utcák épített utcai autók utaztak Kortumovku és megállt itt. Prisoners első gépek lelőttek egy kis vízmosás, ahol hozták egyesével. Az utolsó foglyok azt mondták, hogy fut le, és vágott vissza rá. Ez ebben a csoportban volt a mérnök. Amikor az emberek futni kezdett, lőttek hátulról, majd a sikolyok az embert érint.

A mérnök futott tovább egészen a szélén a szakadék. Mivel ő nem kapott semmilyen golyó, felmászott egy meglehetősen meredek domboldalon, és futni kezdett az oldalán kleparovskogo horgászzsinór. Ptashnik folyamatosan lőtt, de közel a mérnök már nem volt fogoly. A németek csak rálőtt, de nem volt este, és rossz látási viszonyok között. A mérnök berohant az erdőbe, majd jött a gyűrű utakon Klepariv, ahol felöltözve, mint egy munkás, hogy eljusson hozzánk.

Séta a város keresi az ukrán nacionalisták és az orosz és a lengyel könyveket. Szünet az ajtókat a könyvtárak, olvasótermek és kölcsönzés, vegye ki a könyvek az utcán, majd égetni. Így már elpusztult sok könyvtárak és magángyűjteményekben. Még égett a könyvek az iskolai könyvtárak, könyv gyűjteményeket a beszállás és bursitis.

MEGJEGYZÉSEK:
[1] A támadás alatt a Szovjetunió Németország igénybe a módszert alkalmazzuk az egész vele V oszlopon. Támogatása felforgató tevékenységek területén a Nyugat-Ukrajna, más szóval, a keleti szélén, az egykori Lengyel Köztársaság volt, a szervezet az ukrán nacionalisták (oun). 1940-ben a oun kettészakadt: Melnyk és Bandera. Már együtt, Németországban.

Az orosz fordítás - szturman.

Kapcsolódó cikkek