kutya halála
Springfield söpört „lottó láz” egy díjat a $ 130 millió, és mivel ez nem egy a Simpson család nem veszi észre, hogy a Télapó Little Helper beteg. Csak miután a sorsolás sürgősen tenni az állatorvosi klinikán. Kiderül, hogy a kutya beteg volvulus, és ő szükséges sürgősségi műtét árán 750 dollárt. Simpson nincs ilyen pénz, és szeretné euthanize a kutyát. Azonban a kutya annyira megható fakó Homer. hogy meggondolja magát.
A Simpson család kezd menteni mindent. Homer már nem sört inni, Marge vásárol sorsjegyet és előkészítése olcsó élelmiszer, Lisa marad enciklopédia, Bart strizhotsya az utastérben a gyakornok, és Maggie nem vesz új ruhát, bár a régi berobbant. Idővel, The Simpsons kezdődik, hogy hibás a Assistant, amit ők maguk megtagadják az egész. Sértett Assistant megszökik, és megkapja a Mr. Burns. amelynek célja, hogy a kutya bátor őr. Közben Simpsons felboríthatja a kutya eltűnése és Bart úgy dönt, hogy megtalálja őt. Ő megy házról házra, kérve, ha valaki látta a pet. Amikor Bart jön Mr. Burns háza, ő húzza a kutyákat, beleértve Mikulás Little Helper. Kezdetben, a kutya is megtámadta Bart, de aztán emlékszik minden jót, ami közöttük történt, és megvédi a többi kutyával. Assistant hazatért, és most már minden szeretet.
- Amikor a kutya tette a gyilkos, majd ugyanígy tett műveletek, amelyek részei voltak a rehabilitációs természetesen a film „A Clockwork Orange”.
- A jelenet, amikor Mikulás Little Helper megmenti egy gyermek egy égő ház, - utalás a film részvételével Lassie [1].
- Vet hasonlít a főszereplő a televíziós sorozat "Ben Casey" (Eng. Ben Casey) [2].