Posevanie - ez
Posevanie - keleti szláv rítusú, hogy végre az első nap az új év, és célja, hogy biztosítsa a termés a következő évben. Tagja volt az újévi fordulóban házak között számos kapcsolódó tevékenységek a varázsa az első napon [1] [2].
A fő végrehajtói az ünnepségen a gyerekek gyakrabban voltak. Rite úgynevezett posevanie (séta) posevat, obsevat, koca (Rus). Zaseўkі, absyavanne (fehérorosz). Zasyavuha (UKR.) Posiewać (VA emeleti). És végre általában reggel. Általános szabály, hogy volt egy mezőgazdasági fókusz: kis csoportokban a gyermekek (főleg a fiúk, ami további pontok rájuk, mint a „magvető”) elkerülték a házban, ahol, miután belépett a kamrába, szimulált vetés vagy egyszerűen meghintjük a házigazdák, a szobában, és főleg a piros sarokban a gabona. Mert „posevaniya” használt különleges vagy rendszeres kesztyű, amelyben előre kiöntött „szántóföldön”, azaz kukorica-vetőmag: .. rozs, búza vagy árpa, vagy használható erre a kitépett egy régi ing ujját. Néha viselt két ilyen ujjak: a második halmozott ajándékokat és ajándék (torták, édességek, cukorka, kis pénz).
Amikor a gyerekek „posevali” hostess kötényt megpróbálta elkapni szórási gabona takarmány csirkék, amelyek e, mivel úgy gondolták, jobb, ha rohant. Néha gyűjtött elhagyása után a gyermekek gabona öntjük a szitán, ahonnan táplált csirkék, így nem eloszlassa mások yard. A csirkéket kapcsolatos és egyéb részleteit szokás. Amikor az első „posevalniki” bement a házba, a tulajdonos kényszerítette őket, hogy vegyék le a cipőt, és tegye a küszöböt, rohant a csirkék a házban, és a tulajdonos abban az időben ment az istállóba, és vezetett a csirkék alszanak, a csirkék gyorsan végigsöpört (lásd. Polaznik).
„Posevanie” kíséretében ejt rövid mondatokat és helyesírás gratuláló és szerencsés típus, amelyben szintén kérheti az élelmiszer. Intonáció gyakran az "Shoyu, posevayu, Boldog Új Évet gratulálok!" (V.-szláv.) [3].
Rodi, ó, kukorica, búza, borsó, lencse, minden pashnitsu. Egy hordó kukoricát fog kolosochka. Adjak egy Isten, mester, feleségül fia, lányai férjhez adni, vezetni vodka, sör hegesztés! (Kurskaia ajkak.) [3]
Sok prigovorkah orosz, belorusz és ukrán prigovorkah említett Puga (ostor) Basil vagy Ilya karácsonyi ének:
A fejlődés az eredeti Іllya Vasil Nese Pugu metyanuyu. Tudi Makhnev i syudi Makhnev; A poli magot és az otthoni jó. Zrodi Istenem, kukorica, búza, Usyaku pashnitsyu! [4]
Fordítás ukrán Ilja séták Basil, feltételezi Pugu metyanuyu Van csóválni és csóválja itt; A mag és a ház jó. Isten létrehozta, kukorica, búza, minden pashnitsu!
Eredeti Hojo Kalyada pas kunyhókat, rajta Pugu zhytsyanuyu. Jo zamahne - zhyta rastse, jo nem Mahal - ez nem történik meg. Sow, koca, pasyavayu, W New években, vіtayu! Szent Kalyada dzyazhu myasіla, Pіragі pyakla i i ragatyya bagatyya. Egy másik Kalyada - Zіme syaredzіnka [5].
Fordítás fehérorosz Walks Kolyada a kunyhók, visel Pugu zhityanuyu. Amennyiben WAG - ahol a kukorica terem, ahol nem hullámok - ez nem történik meg. Sow, koca, posevayu, Boldog Új Évet gratulálok! Szent Kalyada tál dagasztás, sütés sütemény kanos, és gazdag. Második Kolyada - Téli seredinka.
Eredeti Na szczejscie, na zdrowie, na tíz Nowy Rok. Zeby się figyelmezteti lepiej powodzilo jak zeszly rok. (Podlachia) [3]
Fordítás lengyel boldogságot és egészséget az új évre. Ahhoz, hogy te szerencsés több, mint tavaly.
Sow, koca, posyavaem, Boldog Új Évet Gratulálok, Hogy Zdorovenki boule igen garilochki iszik. Bár így, legalábbis nem olyan Ugyan, nagymama, nikkel. Inkább adjunk a barit, rövid tekercseket pomerzli lytki. Paltushki rövid, a poszt pyatushki. (Bryanschina) [3]
Végezze el a rituális nem csak a gyermekek, hanem a felnőttek, mint a pásztorok, majd megváltoztatta a természet akarata: „A üsző a göndör hvostitsu harmadik egészség” - Moszkva Region ítélték a pásztort, három szórás gabonát a szobában.
At alkalmazást. Szlávok közismert karácsonyi vedlés tulajdonosai a gabona, de nem kapcsolódik a „vetés” [3].
jegyzetek
irodalom
Szenteste - caroling biztosítani hosts magas hozamok és a jólét a házban típusa Népi Ortodox egyébként Rich kutya, Malanya, Szilveszter is Vasziljev este (Krisztus). Az érték a ... Wikipedia
Christmastide - Makovsky KE "Yule jóslás". 1900 e. Típusa Népi Ortodox egyébként Winter Yuletide „Kalyada ... Wikipedia
- Posevanie. Jesse Russell. Ez a könyv lesz összhangban a rendelését Technology Print-on-Demand technológiát. High Quality Content Wikipedia cikket! Posevanie (rus (séta) posevat, obsevat, koca ;. ... Tovább Vásárlás 1254 rubelt