Fordítás nem jelenik meg, ha lebeg a kurzort az ABBYY Lingvo

Győződjön meg arról, hogy az ABBYY Lingvo x3 indított program

  1. Ellenőrizze, hogy a jobb alsó sarokban van ABBYY Lingvo ikon piros szín (vagy anélkül földgömb Globe).

    Megjegyzés. Ha az ikon egy piros szín (), az ABBYY Lingvo program nem fut.
    Elindításához ABBYY Lingvo, kattints az egér ikonra.
    Részletek: ABBYY Lingvo ikon a tálcán
  2. Ha az ikon nem jelenik meg, ellenőrizze, hogy a tálcán (a képernyő alján) mutatja a lekicsinyített ABBYY Lingvo ablakot.

    Ha az ABBYY Lingvo minimalizált ablak nincs jelen, akkor a program nem fut. ABBYY Lingvo.

Ellenőrizze, hogy az átruházás, ha az egér be van kapcsolva

  1. Nyissa meg a párbeszédablak "Beállítás" (Tools → Options ...).
  2. Menj a lap „fordítás a szavak a szövegben.”
  3. Győződjön meg arról, hogy be van jelölve a felbukkanó ablakban.
  4. Győződjön meg arról, hogy az opció, ha lebeg a kurzort egy szó ki van választva.

    Tanács. Hogy könnyebb dolgozni a fordítás mutatva a kurzort, válassza ki, ha lebeg a kurzort egy szót, és tartsa lenyomva a gombot, és válassza ki a kulcsot a legördülő listából. Most a pop-up ablak ne csak lebeg át a szót, hanem tartsa lenyomva a kiválasztott gombot.
    Tovább: gyors fordítás a szavak a szövegben

Megjegyzés. Egyes alkalmazások (például az Adobe® Acrobat® Reader) fordítás, ha az egérrel rámutat nem működik.

Ellenőrizze, hogy a kiválasztott polc van legalább egy helyi szótárban

Kapcsolódó cikkek