Sword kladenets - ez
Meg van írva a kis betűk kötőjellel. kard kladenets.
A gyökér a jelző - „egy kincs ...” - általában együtt járó a „fel”, azaz a gondolat, hogy valami rejtett, kivont kincs vagy temetés. Azt is meg kell vizsgálni a másik jelentése a „put” - azaz a kard kladenets egy csapásra hős helyezi az ellenséges erőket. De a kód szótár orosz folklór kiadványok RAS jelzi a szó eredete „ukladny”. ami egyszerűen azt jelenti „acél” [1] - talán egy acélkardok alkalommal azt a benyomást keltette az ritkaság. Szerint a másik változat, a szó kapcsolódó prizvodstva technológia, amelyben a vas a földbe - néhány év után, az alacsony minőségű darab rozsda evett és maradt fém készítésére alkalmas fegyvert a nemesség. Azonban a világosság a szó etimológiája nem, vegye figyelembe, ennek kapcsolódása a régi ír szó claideb (kard) és a walesi cleddyf (kard), és latin. gladius.
A "Legend of the City of Babylon" - ő hordja a beceneve "Asp-kígyók", és utal egy kígyó. Más néven „Samosok” - ahogy tudta feltörni is.
Egyes nyelvjárások később vált beszélt nyelv a „kard-kolunets” [2].
A. Veselovsky kínált az elméletet, hogy a kifejezés vezet a történelem olasz. Chiarenza ( „ragyog, ragyogás”) miatt a „Mese a Beauvais” [3] - átvéve a regény a tizenharmadik századi olasz «Buovo d'Antone» - az egyik variáció a téma Lancelot. akinek főszereplője forgat kardot nevű Chiarenza, Clarenca. (Hasonlóképpen, volt a karakter Pulikane Polkan). A kutató rámutat, hogy ő nem ismeri a szövegét korábbi XVIII, ami megfelel a „kard kladenets” azt jelzi, hogy a fehérorosz szövegek történet egy kard nevű Beauvais kglyadentsiya / kglyarentsiya. és hogy Vasmer hisz kladenets - a legújabb és kizárólag orosz narodnoetimologicheskoe fejlesztés a fehérorosz klyarentsii.
találni egy helyet
Adják csak kézzel hős, hogy azok tarthatnak. [4] Ez lehetne a föld rejtett, immured a falon, alá rejtett a kályha. Az egyik a mesék anyja elrejti fia apja egy ajándék a sütő alá, és ad csak, ha a gyermek nőtt az ereje, hogy vedd fel (sze Theseus. Azt jelzi, hogy az anya a kő alá, ahol édesapja, így tegye a kard).
Érdemes megjegyezni az esetekben, amikor a hős ás kard kladenets a sírból halom. Ezek a fegyverek tartozó halott, vannak különleges képességei. Ha megérint egy halott világ, megszerezte természetfeletti hatalmak egyre magát a hordozója a halál. Például, az epikus „Ilya Muromets és Svyatogor” a két főszereplő utazás közben megtalálta a koporsót, amelyben mindkét dönt, hogy kipróbálja. Ilya Muromets koporsó nagy, és a Svyatogor - mint egy kesztyű. Azt kéri a fiatalember, hogy kardját kladenets és nyomja meg a fedelet, ami súlyos körülveszi a vassávból. Fegyverek ki egy másik világba hős Ilya tartalékok:
És most viszlát, én tulajdonomban-kladentsom kard, és én jó ló bogatyrskago Tartsa be az én koporsót.
Kard a feje mögött
Tovább győztes a kard-Kladentsi - Eruslan Lazarevic. Ő veszi az alábbiak szerint: a keresési fegyverek, amelyek meg is ölhet a király tűz pajzs, abbahagyta a csatatéren, melynek közepén áll a feje az óriás-hős. Eruslane fej azt mondja, hogy szüksége van egy kard rejtett alatta.
Ivan Jakovlevics Bilibin. „Ruslan és a fej.” Ábra. Alexander Puskin „Ruslan és Ludmilla”. 1918. Az Állami Orosz Múzeum
Azt mondta, a fej nagyságú sör kazán, a szemek között az egész span:
- Én nem él, nem halt meg. Egy jó ember, egy orosz hős Eruslan Lazarevicnek, akkor menj a király Tűz Shield Flaming Spear, megy a pályán Bran, lásd a testem, alatta kardom kladenets, ott lapul egy titkos, hasznos az Ön számára. [5]
Ez ugyanaz a motívum Puskin versében „Ruslan és Ludmilla”. ahol Eruslan lett Ruslan és a King of Fire Shield - Fekete-tenger partján. A név a kard, ami elengedhetetlen, hogy a sportoló az üdvösséget a menyasszony, nem hívják, és a fej maga állítsa agresszíven:
És homlokráncolva, fej, ásítás, nyitott szemmel és tüsszentett (...) És miután egy hang zajos. „Hol vagy, Knight ésszerűtlen Menj vissza, nem viccelek Csak buzi fecske ?!” (...) Hercules lép hanyatt-homlok csatába sztyepp .i ütés hallatszott; Around harmatos travaKrovavoy festettük hab, és lépcsőzetes golovaPerevernulas, hengerelt, és sisak vas zastuchal.Togda helyett opustelomMech óriás villant.
Kard a falon
Prince Peter Murom (Fevroniya férje) a "The Tale of Peter és Fevronia". Mellesleg, a Nemzeti Ilia Muromtsa öl kígyó elvezeti, bátyja felesége Paul keresztül a kard-Kladentsi tartozott Agrika - legendás fia és utóda zsidó Heródes. Rájön a kard rejtett a kolostorban: [6].
A fiatalember megmutatta neki az oltár fal között keremidami [kövek] skvazhnyu, van egy kard lezhashe. Prince Peter, miután látta a kardot, az úgynevezett Agrico és vzya azt.
A későbbi mesék keletkeztek jóval később, a hősi eposz, kard kladenets válik szinte kötelező attribútuma a főszereplő:
A modern kultúra
Sword kladenets (nagyon rozsdás kétkezes kard, egy hullámos pengével
láncolva egy vas állvány, gondosan lezárt szekrényben).
- Romanov Vladimir "The Tale of Ivan Tsarevich és a kardot Kladentsi" - a modern "epikus".
- Julius Burqin, Szergej Lukyanenko. "Russ Island". ahova tartozik Ilya Muromets
- Dmitry Yankovsky. „Bulat hangját.” amely animálni a kard segít a fiú, hogy hős legyen a bíróság a kijevi fejedelem.
- "Kard Kladenets" - a név az orosz box office film «Sword of the Valiant: A legendás Sir Gawain és a Zöld Lovag» (kard bátor: Legend of a Zöld Lovag és Gayvene) 1982
- A regényben Alexander Rudazova „Mesék a régi idők” Kladentsi nevű kard bizonyos mágikus tulajdonságokkal. Említett két ilyen kard: Asp-kígyó - „dédelgetett kladenets Kashchei” fordult pyatisazhennuyu fekete kígyó, és Samosek hovatartozás becenevén Ivan a Bolond. amelynek saját akarata.
- A szovjet filmben „Jöjj és lásd:” a főhős (kamasz flair) ás az árkok tele automata puska. ami lett a jegyet a partizán leválás.
jegyzetek
Nézze meg, mi a „Sword kladenets” más szótárak:
Sword kladenets. - Kard Kladenets. Lásd. Mondván ... VI Dahl. Példabeszédek az orosz nép
kard kladenets - kladenets kard, kard Kladentsi ... helyesírási szótár Directory
Sword Kladenets - Nikitich. Töredéke a festmény Viktor Vasnetsov „Három Heroes” Sword fegyver kladenets Íme néhány hősök orosz folklór. Lehetne adni, hogy a tulajdonos és a mágia legyőzhetetlenség. Általában kezébe a tulajdonos ... ... Wikipedia
kard kladenets - (mesés.) Sze Maguchan. Ledobta páncél csekk, Shelom illékony kígyó és a bozontos sörénye, felvette a pajzs, világos, mint a nap, és a kard kladenets. Dahl. Mese Rogvolde. Sze Adj a jobb fogantyú. (Volyn telt a másik karját.) Ez a kard ... ... Big érzékelhetően-Kifejezéstárba Michelson
kard kladenets - m ev kládot bors, kard és Kladentsi és ... orosz helyesírási szótár
kard kladenets - Az orosz eposzok és mesék: óriás kard, amely arra szolgál, a hős, hogy legyőzze az erős ellenség, és büntetik azokat, akik megsértik az ígéretét, és elárulta ... szótár számos megnyilvánulását
Sword kladenets - Mech kladenets (mesés.). Sze Maguchan. nakinul páncél csekk, shelom Sh letuchim zmѣem és bozontos sörénye, podnyal schit, kak nap fényes, és mech kladenets. Dahl. Mese Rogvoldѣ. Sze Adj mnѣ jobb fogantyú. (Volynskіy peredal neki ... ... Big érzékelhetően-Kifejezéstárba Michelson (eredeti helyesírással)
- Sword kladenets. Jesse Russell. Ez a könyv lesz összhangban a rendelését Technology Print-on-Demand technológiát. High Quality Content Wikipedia cikket! Sword kladenets - a név a fegyverek több ... Bővebben Vásárlás 1125 rubelt
- Négy nappal Ilja Muromets. B. Oreshkin. A könyv tartalmazza a két munkája Boris Oreshkin. A történelmi regény „Sword kladenets” arról, hogy a szlávok éltek a bronzkorban (VI-V században. BC. E.). Hero fantasticheskoypovesti „Négy nappal ... Tovább Vásárolja 200 rubelt
- Sword kladenets. B. Oreshkin. A történet arról szól, hogyan kell élni a kelet-európai, a bronzkorban (VI-V században. BC. E.). Mert középiskolás korú ... Tovább Vásárolja 200 rubelt