Poedit vagy hogyan teheti translation plugin, mnogoblog
Szia, ma beszéljünk szabad szoftver Poedit, amely lehetővé teszi számunkra, hogy módosítsa a kiterjesztésű fájlok mo és po, amelyek felelősek fordítására a bővítmény a különböző nyelvekre.
Töltse le a forráskódot a cikket alatt lehet
Nézzük a következő példát -, hogy a beépülő Összevegyül Forum (lehetővé teszi, hogy fórum oldalakon wordpress), van egy szabványos oroszosítást, de szükségünk van egy gomb a név helyett a „Küldj egy gyors válasz” következtetni „Kérdezzen” gomb felirata.
Itt látható a fórum változni „Küldj egy gyors válasz” gomb jelzi a kék nyíl a lenti képen:
És ez így fog kinézni a változás után a fájlok és po mo segítségével poedit program:
Mint látható, a gomb megváltoztatta címkét.
Nézzük folytassa szerkesztését oroszosítást a bővítmény fájlokat.
1. Töltse le az ingyenes alkalmazást poedit a hivatalos fejlesztő honlapján:
Ha az operációs rendszer Windows, akkor kattints a linkre poedit-1.5.5-setup.exe, mint a fenti képen, és töltse le a poedit program vagy mehetsz a következő linken:
2. Nyisson meg egy fájlt a program poedit po bővítmény Összekever fórum.
Töltse le a oroszosítást bővítmény Összevegyül Forum fájlokat a számítógépén segítségével FileZila program vagy más ftp letöltők.
fájlok átvitele különböző nyelvek bővítmény Összevegyül Forum kiterjesztésű «.po» hazugság «i18n» mappát (a domain / public_html / wp-content / plugins / keverednek-forum / i18n):
Poedit megy a programban, kattintson a gomb „Open” (mint a lenti képen) és a nyitott mingleforum-ru_RU.po file: