Nézd a másik oldalon
Kínai közmondás.
Egyszer régen éltem Kínában egy szegény farmer. Ez volt az egyetlen gyönyörű hófehér ló. De ha a ló eltűnt.
Minden a szomszédok tudni a veszteség, elkezdtek sajnálni a paraszt, hogy szimpatizálnak vele,
- Micsoda szerencsétlenség, az egyetlen ló eltűnt.
Azonban a gazda csak azt mondta:
- Szerencsétlenség ... De nézd a másik oldalon ...
Akkor mi van? Hamarosan, a ló visszatért a bódé, és hozott magával egy csorda pusztai lovakat.
Amikor látta, hogy a paraszt most ilyen nagy állomány, a szomszédok kezdtek gratulálni sikeres farmer.
És egyszer csak azt mondta:
- Sok sikert ... De nézd a másik oldalon ...
Lássuk a másik oldalon.
Eközben a fia egy paraszt kezdte fordulót lovak, de esett egy ló, és eltörte a lábát.
- Ajjaj, mi katasztrófa történt ... - szimpatizált az öreg szomszédok.
Ő csak megrázta a fejét válaszul:
- Az a baj ... De nézd a másik oldalon ...
És ebben az időben a háború kitört, és a falu jött katonai, hogy a hadsereg minden egészséges fiatal férfiak.
Fia egy öreg gazda, akinek eltört a lába, a hadsereg nem vett - bal haza az apjával.
Minden a szomszédok nagyon boldogok voltak a fiatal férfi és az öreg azt mondta:
- Ez az igazi boldogság - a te fiad él, nem hal meg a háborúban.
A gazda, a szokásos módon, azt mondta:
- A boldogság ... De nézd a másik oldalon ...
Nézd meg a másik oldalon. Kínai közmondás.