Élő értéket az új angol-orosz szótár
hogy a régi / egy nagy kor / - felnőni a (mély) öregségi
hogy
látni vmit. - túlélni, amíg valami l.
hogy
A múltban - a múltban élnek / előző /
még mindig
s - még mindig él
az orvosok nem gondolom, hogy a beteg akarata
- Az orvosok úgy vélik, hogy a beteg nem fogja túlélni
2) fenntart egy liter. életmód
hogy
belül eszközeit - élni a mi azt jelenti
hogy
akár egy jövedelme - nem tér el a költségvetés
hogy
túl / alul / ember eszköze - élni túl is jelenti
hogy
boldogan / egy boldog élet / [gondtalanul] - boldogan él [gond nélkül / figyelmetlen /]
hogy
egy kis utat - élni szerényen / quiet /
hogy
önmagunknak - élni / zárt elszigetelt, kis kommunikáció másokkal /
hogy
együtt - az együttélés
2. élni, élni
hogy
Angliában [külföldön, egy szállodában, az ország, a tengerparton] - Angliában él [külföldön a szállodában, a falu, a tenger]
hogy
A szülőktől-in-law - élni a felesége / férje szülei /
3. 1) fenntartani, hogy nem hal meg, nem elrontani
hajó sem tudott
egy ilyen vihar - hajó sem tudott ellenállni egy ilyen vihar
2) (a) vándorolnak, túlélni (ami-L.)
ő
d révén három háborút - túlélte három háborút
ő
d keresztül sok baj - ő volt elviselni a sok (az életben)
3) élnek, maradnak a szemhéjak, a memóriában, és így tovább. N. (Gyakran tzh. To
on)
Emléke örökké
- memória rá örökké fog élni
az ő neve
on - az ő neve nem fog meghalni
4. (a, upon)
1) takarmány (kevesebb, mint l.)
hogy
A gyümölcsökben [a tej diéta] - eszik gyümölcsöt [tejtermék]
2) az élő (minden n. Means)
hogy
egyetlen fizetése - élni a fizetését
hogy nagyon kevés
on - nagyon kevés forrás az élet
hogy
A levegő / semmire / - ismeretlen élőben, mint élni a levegő
hogy
A / a / az ember elméje - a) Dodge valami hasonló; b) megszerezni az eszközöket, az élet nem igazságos
hogy
az egyik neve / egy hírnevét / - élni rovására múltban elért eredmények
5. (off)
1) él smb. költség
hogy
ki az egyik szülei -, hogy függ a szülők
2) ha az élő-l. amelynek köszönhetően-L.
hogy
ki a földet - élni a föld, a kert, stb., .. eszik zöldséget, fűszernövényeket és m. o.
6. magasztos. végre, végre
ő
d hitét - élt összhangban hitük
ő
d hazugság - hazudott egy életre
7. (a)
1) az élő (SMB) .; együtt él
2) fel (mi-l) .; medve
kellett
egy kellemetlen helyzet - kellett kiszerelni a kellemetlen helyzet / alkalmazkodni kellemetlen helyzetbe /
Nem élvezem a fájdalmat, de nem tudok
vele - Aggódom a fájdalmat, de lehet tolerálni
♢ a
- élni és élni hagyni
és tanulni! - Élsz - és tanulj!
hogy
szarvasmarha [hal] - állattenyésztés [Star hal]
gleccser - Geol. élő gleccser; Glacier így jéghegyek
cél - a katonai. személyi cél
mesterséges akadály - katonai. Élő mesterséges akadály, akadály
tömeg - a mezőgazdasági élősúly (szarvasmarha)
2. 1) égő, nepogasshy
szenek [parázs] - holtszén [vörös parázs a hamu]
egy
szivar égetett lyukat a szőnyeg - kiváló szivar égett egy lyuk a szőnyegen
2) áram; használták; Ez nem robbant; töltéssel
mérkőzés - a felhasználatlan mérkőzés
héj - a katonai. Curb shell
lőszer - katonai. éles lőszer vagy lövedékek
forduló - katonai. éles töltény
3) e-mailben. stressz alatt
áramkör - feszültség áramkör
vasúti - kapcsolat a vasúti
3. 1) élénk, energikus, aktív, tele energiával
2) lényeges, fontos, az élet
kérdés - égető kérdés
4. jocular. valódi, igazi, Nonfictional
egy igazi
betörő - egy igazi élő betörő
gőzgép - igaz / vsamdelishny, neigrushechny / mozdony
5. 1) áramlási (víz)
2) a tiszta (a levegő)
6. fényes netuskly (szín)
színek - nappali / lédús / hang
7. Polygram. be kell állítani
érc - érc letét (nem alakult ki); meddő
9. sport. játékban (a labdával)
10. rádiós TLV. Színház. közvetlenül átadódnak az éter; sugárzott egy hely akció (körülbelül egy koncert, játék, stb ...); Közvetlen (TX)
adás - élő közvetítés; közvetlen hajtású
lefedettség - élő TV (konferencia, játék, stb ...)
felvétel - felvétel adások
színház - egy igazi színházi, a jelenet (a protivop film és a televízió.)
elvégzésére előtt
közönség - játszani a játékot a közönséget (protivop film vagy kamera).
2. [laıv] Adv közvetlenül, egyenes
közvetíteni a játék
- broadcast játék terén (anélkül, hogy a szalagra történő rögzítés, és így tovább. n.)
A verseny ajánlója
re. - látod a mérkőzés, hogy átadjuk a jobb.